一中英惯用例句:
| - “这些饼干上放的是什么?”“是从罐头盒里弄出来的东西-一种水货鱼子酱。”
"What's on these biscuits?" "It's something out of a tin-a sort of poor man's caviare." - 法国政府与华盛顿接触时,无疑会引述里根政府与伊朗秘密谈判,指其造成与一个支持恐怖活动的政权打交道的先例——并向它屈服。
In its communications with Washington, the French government will doubtless cite the Reagan Administration's secret negotiations with Iran as precedent for doing business with –and caving in to –a regime that sponsors terror. - 我牙疼,因为我的一颗牙齿上有个洞。
I have a toothache because there is a cavity in one of my teeth. - 它有一个洞。
There is a cavity in it. - 疱,囊一个类似疱状的小细胞或囊
A small bladderlike cell or cavity. - 盲端只有一个开口的囊状洞
A saclike cavity with only one opening. - 腔肠动物像囊一样的体腔。
the saclike body cavity of a coelenterate. - 你有一个大大的蛀牙洞。
Yes, you have a big cavity there. - 坑,洞一个地上天然的或人工的洞或穴
A natural or artificial hole or cavity in the ground. - 池有机体体内一种贮存流体的液囊或穴
A fluid-containing sac or cavity in the body of an organism. - 乌鸦为了迫不及待反驳对它嗓音的贬低,张嘴大叫了一声,把肉掉了
The crow, anxious to refute the reflection cast upon her voice, set up a loud caw and dropped the flesh - 然后你加一点点辣椒粉,但要小心——一不小心就加得太多了。
The you add a little cayenne pepper, but be careful-it's easy to overshoot the mark. - 胡椒调料任何一种由味道较辛辣的辣椒制成的调味品,如胡椒粉、辣酱油和干辣椒
Any of various condiments made from the more pungent varieties of Capsicum frutescens, such as cayenne pepper, tabasco pepper, and chili. - 乔治敦开曼群岛国的首都,在西印度群岛中牙买加西面的大加曼岛上。它是一个国际性的金融中心。人口7,617
The capital of the Cayman Islands, on Grand Cayman in the West Indies west of Jamaica. It is an international banking center. Population, 7,617. - 乔治敦开曼群岛国的首都,在西印度群岛中牙买加西面的大加曼岛上。它是一个国际性的金融中心。人口7,617
The capital of the Cayman Islands, on Grand Cayman in the West Indies west of Jamaica. It is an international banking center. Population,7, 617. - 卡尤加族以前居住在美国纽约州中西部卡尤加湖沿岸的美洲土著民族,今分布在安大略州、纽约州西部、威斯康星州和俄克拉何马州。卡尤加族是易洛魁印第安联盟的五个初始部族之一
A Native American people formerly inhabiting the shores of Cayuga Lake in west-central New York, with present-day populations in Ontario, western New York, Wisconsin, and Oklahoma. The Cayuga are one of the five original tribes of the Iroquois confederacy. - 伊萨卡美国纽约中部偏西南一城市,位于卡育加河沿岸、锡拉丘兹西南偏南,是康奈尔大学的所在地(1865年特许建立)。人口29,541
A city of southwest-central New York on Cayuga Lake south-southwest of Syracuse. It is the seat of Cornell University(chartered1865). Population,29, 541. - 替我选一把好锄头。
C-me a good hoe. - 这一运算符是c或c++没有的。
This operator does not exist in C or C++. - 在c和c++中,一个特别常见的错误如下:
An extremely common error in C and C++ looks like this: - ab是一条垂直cd的线。
AB is a line perpendicular to CD. - "他拿出一个小盒子放在cd上。
He set a small box on top of the CD. - 几个月后,希尔为华纳兄弟录制首张cd的一切准备便就绪了。
Within months,all the pieces were in place for Hill to record her debut CD for Warner Bros. - dvd是一项基于类似cd的光学数据储存技术。
DVD (Digital Video Disc) is a technology based on optical data storage similar to compact disc (CD). - 与一张cd能保存74分钟的数据相比,dvd的容量标志着巨大的进步。
In comparison to the 74 minutes of data that a CD can hold, this capacity marks a vast improvement. - 独居石一种含有稀土(铈、镧、钇、钍)的浅红褐色磷矿,分子式为po4,它是铈和钍的重要来源
A reddish-brown phosphate mineral containing rare-earth metals,(Ce, La, Y, Th)PO4, important as a source of cerium and thorium. - 美洲茶一种鼠李属灌木或小树,原主要产于北美西部,因其装饰性叶子和开蓝色或白色花朵的花簇而常被广泛种植
Any of various shrubs or small trees of the genus Ceanothus, native mostly to western North America and often cultivated for their ornamental foliage and showy clusters of usually blue or whitish flowers. - 他们必须立即停止一切挑衅。
They must immediately cease all their provocations. - 暂停,中止暂时性的停止或终止某一行动
To cease or suspend an action temporarily. - 解散,遣散终止如某一组织的职能;驱散
To cease to function as an organization; disperse. - 我想了又想,一直想个没完。
I think and think and cannot cease from thinking. - 一点半钟这阵瓢泼大雨停止了。
At haIf past one the downpour ceased.
|
|
|