说zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī wèi mín zhù dǎng shǒu yào cān yì yuán hé yī wèi lǐ gēn zhèng fǔ guān yuán jīn tiān shuō : jì rán ràng bā ná mǎ lǐng xiù xià tái de tán pàn yǐ jīng shī bài, tā men bù pái duì shǐ yòng wǔ lì gǎn zǒu nuò liè jiā jiāng jūn。
A key Democratic Senator and a Reagan Administration official said today that they would not rule out military action to oust Gen. Manuel Antonio Noriega now that negotiations had failed so far to get the Panamanian leader to step down.- 《 chì 'ān ní piān》 gōng yuán qián 44 nián, xī sài luó fǎn duì 'ān dōng ní de yǎn shuō zhī yī
Any of the orations of Cicero against Antony in44 b.c.- ān dōng ní · hǎi 'ēn sī shuō : “ wǎng wǎng shēn tǐ duì cǐ de fǎn yìng shì ‘ shuǐfèn’。
“ And the body's answer to pollution is water, ” says Antony Haynes.- lún dūn yíng yǎng yī liáo zhěn suǒ de yíng yǎng xué jiā 'ān dōng ní · hǎi 'ēn sī shuō :“ lángtūnhǔyàn huì tóng shí xī rù qì tǐ, ér xì jiáo mànyàn bù jǐn bì miǎn zhè zhǒng qíng kuàng qiě tóng shí bāng zhù xiāo huà, yīn wéi jǔjué cì shù yuè duō, jìn rù wèi de shí wù biàn yuè xì suì, yóu cǐ yě gèng yì xiāo huà。
“ If you gulp your food, you also bring air down with it,” says nutritionist Antony Haynes from the Londeon Nutrition Clinic, “ Eat slowly and you'll prevent this, plus you'll boost your digestion as the more you chew, the smaller food particles are when they reach the stomach making them easier to break down.- ài lì sī shuō , yóu yú tā zǒng shì rè xīn bāng zhù bié rén de, yīn cǐ jiù jiāo jí tā sì zhōu xún zhǎo,“ ò, ràng wǒ bāng nǐ zhǎo zhǎo kàn。”
said Alice, always ready to make herself useful, and looking anxiously about her. `Oh, do let me help to undo it!'- shuí nà yàng shuō dōushì cuò de。
Anybody who said that was mistake. - shuí nà yàng shuō dōushì cuò de。
Anybody who says that is mistake. - bù yuàn gēn rèn hé rén shuō rèn hé shì。
disinclined to say anything to anybody.- yī jù huà yě bù yào duì rèn hé rén shuō qǐ。
Don't say a word to anybody.- wú lùn rú hé, wǒ bì xū shuō chū zhēn xiāng。
Anyhow I must tell the truth.- bù guǎn zěn me shuō zhè 'ér méi yòu zhēn zhèng gǔ lǎo de dōng xī。
Anyhow there's nothing really old here.- bù guǎn zěn me shuō , shì qíng yīnggāi shì zhè yàng。
Anyhow that's the way it should be.- bù guǎn zěn me shuō zhè 'ér méi yòu zhēn zhèng gǔ lǎo de dōng xī。
Anyhow there 's nothing really old here.- bù guǎn zěn me shuō , nǐ dū bù néng zài tōu dōng xī。
Anyhow I must insist that you do not steal.- “ bù guǎn zěn yàng, zǒng yào zhù jǐ zhōu bā。” tā zhè me shuō shí, mù guāng jiǔ jiǔ dì níng shì zhe tā de yǎn jīng。
"Several weeks, anyhow," he said, looking steadily into her eyes.- bù zhī shì shuí xiǎng chū de zhè gè zhù yì。 bù guǎn zěn me shuō , shí zài shì huāng táng。
I wonder who dreamed up that idea; it's pretty absurd anyhow.- jiǎn xīn jiāo de nán yǒu shì gè jǔ zhǐ cū lǔ dàn pǐn zhì liáng hǎo de rén, bù guǎn zěn me shuō wǒ men xǐ huān tā。
Jane's new boyfriend was rather a rough diamond but we liked him anyhow.- tā zài yě bù néng shuō qián hòu lián guàn de jù zǐ liǎo - tā xī dú guò liàng liǎo。
He can't make a coherent sentence anymore-he's got his brains fried.- qiáo duì wéi hé bù yuàn zài jiàn tā, tǎn chéng dì shuō liǎo chū yuán yóu。
Joe was completely up front about why she didn't want to see him anymore.- tā hěn tǎn shuài dì shuō chū liǎo tā bù xiǎng zài jiàn dào tā de lǐ yóu。
She was completely up front about why she didn't want to see him anymore.- zhè 'ér yòu rén huì shuō yīng yǔ má?
Does anyone speak English here?- yòu rén huì shuō yīng yǔ má?
Is there anyone who speaks English? - tā shá yě méi yòu shuō。
He didn't say anything. - tā shénme yě méi shuō。
She didn't say anything. - zhè kuài dì de zhù rén shuō wǒ kě yǐ suí shí dào zhè 'ér lái xián guàng。
The man who owns this land said I could poke around here anytime.- " zhǐ yào nǐ yuàn yì, " tā wēn róu dì shuō , " wǒ yuàn yì yǒng yuǎn wéi nǐ jiā yóu!
"Anytime you want," he said in a soft voice, " I'll pump gas for you."- bù guǎn zěn yàng, tā shuō liǎo xīn lǐ huà。。
Anyway she said what was in her mind.- fú tè shuō :“ wú lùn rú hé dōuyào zuò chū lái。”
Ford said,"Produce it anyway." - zài shuō , běn lái yě méi yòu shénme hǎo shuō de。
besides there was nothing much to say anyway.- bù guǎn zěn me shuō , zhè gōng zuò de bào chóu bù tài hǎo。
This job do not pay very much anyway.- zhèng què dì shuō dà xīng xīng bù shì hóu zǐ, ér shì lèi rén yuán。
Correctly, the gorilla is not a monkey, but an ape.- zài guǎng wéi rén zhī de 'ào kè tǎ wéi 'ān de chuán shuō zhōng, yòu yòu yī duì shuāng bāo tāi bèi yuán yǎng dà, lìng yī zhǒng shuō fǎ shì bèi cí shī yǎng dà。
In the popular romance Octavian, another set of twin boys is nurtured by, in one case, an ape, and in the other, a lioness.
|
|
|