空中英慣用例句:
  • 天空中有數不清的星星。
    There are innumerable stars in the sky.
  • 他們還幫助從空中對森林灑農藥。
    They also helped to spread insecticide over the forest from the air.
  • 夾在正常書頁之間的空白紙
    A blank leaf inserted between the regular pages of a book.
  • 為填滿同步傳輸中空時間間隙或為滿足在定長塊傳輸中要求的字符計數而插入的一種字符。
    A character inserted to fill a blank time slot in synchronous transmission, or inserted to fulfill a character-count requirement in transmissi ons of fixed block lengths.
  • 一種插入一些無意義字符的處理方法。例如，在一個字段、記錄或固定長度數據塊的不用部分插入空字符、零或空格。
    The process of inserting meaningless characters, such as null characters, zeros, or spaces, into the unused portions of a field, record, or fixed- length block of data.
  • 對太空中這些物體的觀察有助於科學家洞察雙於星係統的演化。
    Monitoring the sky for these objects helps scientists to gain insight into how binary systems evolve.
  • 空軍飛行胸章合格飛行員或機組人員佩帶的一對展開的格式化了的鳥翅膀形的徽章
    An outspread pair of stylized bird's wings worn as insignia by qualified pilots or air crew members.
  • 嘩衆取寵的空話華而不實的、庸俗的或空洞的語言
    Pretentious, insincere, or empty language.
  • 吸入通過呼吸吸進（如空氣或煙）肺內；吸氣
    To draw(air or smoke, for example) into the lungs by breathing; inspire.
  • 使房子裏的空氣變得更加沉悶
    inspissate the gloom of the room atmosphere
  • 同月26日收到貴方當日來電，電文如下：“信用證已航空郵寄倫敦。”
    On the 26th inst., we receive your cable of the same date read as follows: "credit mail to London".
  • 沒請別人幫助，她自己安裝了空調。
    She installed her air-conditioner without help.
  • 如果空間不是一個問題，那麽就安裝它們,因為它們是很有用的
    If space is not an issue install them, as they are very useful
  • 航空港可在水中停靠的上述設施
    Such an installation in which the landing area is on water.
  • 我在空餘的屋子安頓下來
    Installed myself in the spare room.
  • 不同年齡的男人常常花上幾個小時的空閑時間，安裝自己的壁爐，設計自己的花園。
    Men of all ages spend hours of their leisure time installing their own fireplaces, laying-out their own gardens;
  • 企業界在幫着淨化空氣，他們安裝上了特別的設備來淨化煙霧。
    Industries are beginning to help to clean up. They are installing equipment to clean up their smoke.
  • 輕飄的，虛空的；無形的
    Characterized by lightness and insubstantiality; intangible.
  • 逼迫、擠壓或塞如不充足的空間；塞滿
    To force, press, or squeeze into an insufficient space; stuff.
  • 隔音的軟木材料；用於絶緣的密封空氣層
    Soundproof cork insulation; a layer of trapped air that serves as insulation.
  • 張着嘴、快速而費力的吸入空氣。
    a short labored intake of breath with the mouth open.
  • 大張着嘴、不自覺的吸入空氣。
    an involuntary intake of breath through a wide open mouth.
  • 使用通風口使空氣進入或放出。
    supplied with a vent or vents for intake of air or discharge of gases.
  • 衝壓式噴氣發動機一種噴氣發動機，靠燃燒發動機吸入和壓縮的空氣與燃料的混合物推進飛機，其排出空氣的速度比吸入快
    A jet engine that propels aircraft by igniting fuel mixed with air taken and compressed by the engine in a fashion that produces greater exhaust than intake velocity.
  • 人類也無力瞭解無形的地心引力是如何讓渺小的地球懸吊在太空之中，又讓人不致從地球上掉落下去；人類更是無能瞭解控製地心引力的力量為何物。
    Man has not the capacity to understand the intangible force of gravity, which keeps this little earth suspended in mid-air, and keeps man from falling from it, much less the power to control that force.
  • 國傢在和平時期進行動員準備，將武裝力量動員和國民經濟動員、人民防空動員、交通動員以及國防教育納入國傢總體發展規劃和計劃。
    The state conducts mobilization preparations in peacetime by integrating mobilization of the armed forces, the national economy and transportation, civil air defense, and defense education into the state's overall development plan and relevant programs.
  • 也許太空的智慧生物已經訪問過地球。
    Maybe the earth has been visited by intelligent creatures from outer space.
  • 不久的時間內，全省當有幾萬所學校在鄉村中涌出來，不若知識階級和所謂“教育傢”者流，空喚“普及教育”，喚來喚去還是一句廢話。
    Before long tens of thousands of schools will have sprung up in the villages throughout the province;this is quite different from the empty talk about "universal education", which the intelligentsia and the so-called "educationalists" have been bandying back and forth and which after all this time remains an empty phrase.
  • 空軍部隊奉命加強巡邏。
    Air force units have been ordered to intensify their patrols.
  • 他們奉命加強巡邏，保衛我國的領空。
    They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.
  • 好意但卻被引入岐途的努力；誤入岐途的空想社會改良傢
    Well-intentioned but misguided efforts; misguided do-gooders.
  • 但文檔會議填補了這個空缺環節，讓人們通過普通的話綫路從遠地舉行基於pc機的真正的交互式會議。
    But document conferencing provides the missing link that lets people conduct truly interactive PC-based meetings from remote locations over simple telephone lines.