连zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā cǎi liǎo wǒ de jiǎo lián ＂ duì bù qǐ＂ yě bù shuō yī shēng。
    He do not even say"sorry" when he step on my toe.
  • yòu pí fū lián jiē qǐ lái de zhǐ tóu de jiǎo。
    a foot having the toes connected by folds of skin.
  • nà wèi yǎn shuō zhě yī lián jiǎng liǎo jǐ gè xiǎo shí。
    The orator talked for hours together.
  • nà wèi yǎn shuō zhě yī lián jiǎng liǎo jǐ gè xiǎo shí。
    The orator talked for hours together.
  • suī rán bīn gé lāi hé jí yīng jiàn miàn de cì shù xiāng dāng duō， què cóng lái méi yòu zài yī qǐ jiē lián dài shàng jǐ gè zhōng tóu， hé kuàng tā men jiàn qǐ miàn lái， zǒng shì gēn yī xiē zá qī zá bā de rén zài yī qǐ， bù kě néng ràng tā men liǎ chàng tán。
    But though Bingley and Jane meet tolerably often, it is never for many hours together; and as they always see each other in large mixed parties, it is impossible that every moment should be employed in conversing together.
  • dān jià： měi dūn 50 měi yuán c ￥ f zhōng guó dà lián shì
    Unit price: US $50 per ton C$ F Dalian, Chian
  • lā zhǐ qì yī zhǒng yòu chǐ de jī xiè zhuāng zhì， kě zì dòng shǐ tōng guò jì suàn jī dǎ yìn jī de dǎ kǒng de lián yè xíng zhǐ zhāng qián jìn
    A toothed mechanism that automatically advances perforated continuous-form paper through a computer printer.
  • jú yù wǎng yòu duō zhǒng bù tóng de tuò pū jié gòu， huò zhě shuō yòu duō zhǒng jì suàn jī yǔ wǎng luò de lián jiē fāng shì。
    Local area networks have many different topologies,or ways in which computers can be connected to the network.
  • liáng shí chǎn liàng de nián jūn zēng sù dá 2.7 ％， yuǎn yuǎn chāo guò rén kǒu zēngzhǎng sù dù， yóu qí shì jìn sān nián zhōng guó liáng shí lián huò fēng shōu， 1996 nián hái tū pò liǎo 5 yì dūn dà guān， dà dà gǎi shàn liǎo zhōng guó jiào cháng shí qī yǐ lái cún zài de liáng shí gōngjǐ bù zú de zhuàng kuàng。
    The average annual growth of grain output was 2.7 percent, greatly exceeding the population growth rate. Particularly in the last three years, China has continuously reaped good grain harvests, with the output in 1996 topping 500 million tons. This has reversed the long-term grain shortage in China.
  • cān jù shì zhǐ zuò de， lián huǒ jù hé rán liào dū cǎi yòng liǎo huán bǎo jì shù yǔ cái liào ……
    Even the torch and fuel are produced using environmental protection techniques and materials...
  • kǎ xī diǎn rán liǎo 2000 nián 'ào yùn huǒ jù， tā jiāng 'ào dà lì yà rén gèng jiā jǐn mì dì lián zài liǎo yī qǐ。
    With the lighting of the torch at 2000 Olympic games,Cathy brought Australians closer together.
  • bǎo shǒu dǎng shì bì jiē lián dì sān jiè zhí zhèng .
    The Tories in their third term will be unstoppable.
  • bǎo shǒu dǎng shì bì jiē lián dì sān jiè zhí zhèng .
    The Tories in their third term will be unstoppable.
  • bǎo shǒu dǎng shì bì jiē lián dì sān jiè zhí zhèng .
    The Tories in their third term will is unstoppable.
  • yī lián chuàn wǔ rǔ； jiē lián de lái xìn
    A torrent of insults; torrents of mail.
  • zuó tiān bào yǔ lián chǎng， dǎo zhì bù shǎo dì qū shòu shuǐ yān jìn hé shān ní qīng xiè， yī zài xiǎn shì chū wǒ men jí xū guān zhù de dì fāng。
    The torrential rainfall yesterday caused floods and landslides which once again exposed the area in which urgent attention is needed here in Hong Kong.
  • lián cháng shuō jūn duì shēng huó kě yǐ shǐ xīn bīng duàn liàn dé gèng jiān qiáng。
    The company leader said that army life would toughen the recruits up.
  • shèng luò lǎng zhèn， yuǎn yuǎn wàng qù， qí jiào táng de zhōng lóu hǎo xiàng hé shèng mǎ dīng mén de jiān tǎ lián jiē zài yī qǐ；
    the hamlet of Saint-Laurent with its church whose bell tower, from afar,seemed to add itself to the pointed towers of the Porte Saint-Martin;
  • hái zǐ jiāng wán jù qì chē liǎng duān xiāng lián bǎi zài yī qǐ .
    The child put the toy cars together endways.
  • fáng jiān shí fēn gān zào， lián yī diǎn shī qì yě méi yòu。
    The room is bone-dry, not a trace of damp anywhere.
  • tōng guò lián jiē wù lián jiē， lì rú huǒ chē huò zhě tuō chē。
    connected by a link, as railway cars or trailer trucks.
  • yī xiē yě yíng dì wéi tuō chē zhǔn bèi liǎo diàn lián jiē。
    some campsites have electrical hookups for trailers.
  • fú wù yuán : rú guǒ nín yào dào hā 'ěr bīn tú zhōng yóu lǎn dà lián ， nà me nǐ dé zài shěn yáng huàn chē huò zài běi jīng chéng tè kuài liè chē dào dà lián 。
    If you want to visit Dalian on your way to Harbin, you have to change trains at Shenyang, or you may take the express train from Beijing to Dalian.
  • jīng guò wǎng luò zài yòng hù jiān chuán sòng xìn xī de yī zhǒng fāng shì , zài cǐ fāng shì zhōng wú xū jiàn lì luó ji lián jiē huò xū diàn lù。
    A mode of transferring information across a network, between users, without establishing a logical connection or a virtual circuit.
  • yǐ lián xù de fāng shì cháng hái huò jiāo fù zhài wù。
    payment of an obligation in a series of installments or transfers.
  • lián dòng gān yòng jiǎo liàn lián jiē zài lìng yī bù jiàn rèn yì yī duān de yī héng tiáo huò gān， kě jiāng yùn dòng cóng jī qì de yī bù fēn chuán sòng dào lìng yī bù fēn
    A bar or rod, hinged at either end to another part, that transfers movement from one part of a machine to another.
  • yīn dù， lián yīn shuō huà shí yī gè yīn xiàng lìng yī gè yīn de guò dù huò guò dù xíng shì
    The transition or mode of transition from one sound to another in speech.
  • tōu 'ān xiàn lù wèi jīng wèi xīng suǒ yòu zhě tóng yì biàn bǎ fā shè qì yǔ yī gè dié shì tiān xiàn xiāng lián ， chǎn shēng yī gè shàng xíng xiàn lù， bìng yóu tā jiāng xìn hào sòng gěi wèi xīng
    To attach a transmitter to a dish antenna, creating an uplink via which a signal is sent to a satellite without the knowledge of the satellite's owner.
  • dāng rán， wǒ men yuàn yì zhuāng zhí dá chuán。 dàn shì rú guǒ nǐ men nòng bù dào zhí dá chuán， wǒ kě yǐ tóng yì jiāng zhè pī huò wù dà lián 、 shàng hǎi shèn zhì xiāng gǎng zhuǎn chuán。
    I prefer direct shipment,of course, but if you can't get hold of a direct vessel, I may agree to have the goods transshipped at any port like Dalian, Shanghai or even Hongkong.
  • tā wài biǎo jí qí chuānzhuó hěn xiàng yī gè niú zǎi , dàn què lián qí mǎdōu bù huì
    He has all the trappings of a cowboy, but he can not even ride a horse
  • tā wài biǎo jí qí chuānzhuó hěn xiàng yī gè niú zǎi， dàn què lián qí mǎdōu bù huì。
    He have all the trappings of a cowboy, but he can not even ride a horse.
  • yuán zǐ bèi chéng huán xíng huò zhě chéng sān jiǎo xíng de liàn lián jiē zài yī qǐ。
    having atoms linked by bonds represented in circular or triangular form.