分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè shì yóu yú guǎng dà de gànbù shì shí dì jiē shòu liǎo zhōng yāng de zhèng què zhǐ dǎo hé líng huó dì guān chá qíng kuàng 'ér huò dé de， suī rán céng jīng zài zhōng yāng hé yī bù fēn jūn shì gànbù zhī jiān fā shēng guò yán zhòng de zhēng lùn。
    The reason is that the great majority of our cadres accepted the correct guidance of the Central Committee in good time and skilfully sized up the actual situation, even though there were serious arguments between the Central Committee and some of the army cadres.
  • wǒ ruò néng fēn yī bēi gēng , cái chū qián cānyù zhè yī jìhuà .
    I'm only putting money into this scheme if I get a slice of the action.
  • kuàng gōng men shēn chù zuàn qián de qǐ yè , yào qiú duō fēn yī bēi gēng .
    As workers in a profit-making industry, miners are demanding a larger slice of the cake.
  • háng tiān qì de yù dìng jiàn luò shí jiān wéi shàng wǔ 5 shí 30 fēn .
    Splash-down is scheduled for 5.30 am.
  • shǒu gōng yì zhě yào yòu gāo chāo de jì qiǎo， zài zhì zuò guò chéng zhōng yào shí fēn zǎi xì。
    The artist does it so skillfully and carefully.
  • sū yī shì dì xiá wèi yú shì jiè de nǎ yī bù fēn ？
    In which part of the world is the Isthmus located?
  • wèile zuò liàn xí， lǎo shī bǎ wǒ men fēn chéng yī duì yī duì。
    The teacher paired us off for the purpose of the exercise.
  • shuǐ shàng huá xíng tǐng yī zhǒng jī dòng chuán， shè jì shǐ chuán tóu jí chuán shēn hěn dà yī bù fēn lù chū shuǐ miàn， chuán kě yǐ gāo sù huá guò shuǐ píng miàn
    A motorboat designed so that the prow and much of the hull lift out of the water and skim the surface at high speeds.
  • tā piē qù liǎo tānɡ shàng de dà bù fēn fú yóu
    She skims the soup to remove most of the fat
  • chú qù biǎo miàn shuǐ fēn de yòu 'ěr。
    fisherman's lure that skims the surface of the water.
  • hái zǐ men zài chuān guò zhè jǐ tiáo lù shí shí fēn liú shén， shēng pà yòu shé chū xiàn。
    When the boys walked through the roads, they kept their eyes skimmed for snakes.
  • yóu chē zhàn zǒu dào zhè lǐ zhǐ yòu shí fēn zhōng de lù chéng。
    It is no more than ten minutes' walk from the station.
  • yī bù fēn tóng xué kǎode bù cuò， dà bù fēn tóng xué zhǐ shì miǎnqiǎng jí gé。
    Some of you passed well, but most of you only skinned through the examination.
  • dāng wǒ yuè dú yī běn shū shí， wǒ tōng cháng tiào guò wú qù de bù fēn 。
    When I read a book, I usually skip over the uninteresting part.
  • měi dāng chàngpiān zhuǎn dào yīnyuè de nà yī bù fēn ， chàng zhēn jiù huì tiào guò qù。
    Every time the record come to that part of the music, the needle skip.
  • shū cài yīn qí kě shí bù fēn ér zhòngzhí de zhí wù， rú tián cài gēn、 bō cài yè huò zhě yē cài、 huā yē cài de huā lěi děng
    A plant cultivated for an edible part, such as the root of the beet, the leaf of spinach, or the flower buds of broccoli or cauliflower.
  • rú guǒ nǐ pèng qiǎo chù zài luò shān jī shì zhōng xīn， xiǎng kuài sù qù huán qiú diàn yǐng zhì piàn chǎng zhù tí gōng yuán hé yú lè zhōng xīn yóu wán， nǐ xiàn zài kě yǐ duǒ guò yōng jǐ de gāo sù gōng lù， zài dà yuē 28 fēn zhōng nèi háo bù fèi jìn dì chéng dì tiě qián wǎng。
    If you ever happen to find yourself in downtown Los Angeles and fancy a quick trip to the Universal Studios theme park and entertainment complex, you can now skip the congested freeways and make the trip by underground train, hassle?free, in about 28 minutes.
  • wǒ wǔ fēn zhōng hòu shàng chǎng。
    I'm on in five minutes.
  • tā bǎ zhè běn shū de kū zào bù fēn lüè guò bù dú。
    He skipped the dull parts of the book.
  • yī zhǒng yìng yòng yú xiǎo chōng tū de jūn shì biān duì； zài zhàn shù qíng kuàng yǔn xǔ de qíng kuàng xià jìn kě néng guǎng fàn de fēn kāi。
    a military formation for skirmishing; as widely separated as the tactical situation permits.
  • chèn qún fēn céng zhào páo de yī céng qún zǐ， wài qún zài qí shàng xíng chéng hé fù gài
    One skirt of a layered gown over which outer skirts are formed and draped.
  • nà chún cuì shì zhàng yǎn fǎ , yòng yǐ fēn sǎnrén men duì tā zhēn zhèng yì tú de zhù yì lì .
    It was all a ploy to distract attention from his real aims.
  • bié fēn sàn wǒ de zhù yì lì -- wǒ zhèng yào xué xí ní !
    Don't distract my attention I'm trying to study!
  • zhè bù yǐngpiān fēn sàn liǎo wǒ de zhù yì lì , ràng wǒ zàn shí wàng jì liǎo zhè xiē nán tí .
    The film managed to distract me from these problems for a while.
  • hòu dǐng， zhěn gǔ bù tóu huò lú de hòu bù fēn
    The back part of the head or skull.
  • yīng 'ér de nǎo ké yòu xiē bù fēn shì ruǎn gǔ。
    Babies have gristle in some parts of the skull.
  • tóu lú， lú náng kuò nǎo zǐ de nà bù fēn lú gǔ； nǎo ké
    The portion of the skull enclosing the brain; the braincase.
  • nǎo ké， tóu lú bāo zhù dà nǎo de tóu gǔ bù fēn ； lú gǔ
    The part of the skull that encloses the brain; the cranium.
  • cóng tóu gǔ zhōng qiē chú bù fēn gǔ gé de wài kē qì jù。
    a surgical instrument used to remove sections of bone from the skull.
  • qióng lóng shēn tǐ shàng de gǒng xíng bù fēn ， yóu zhǐ tóu lú de dǐng bù
    An arched part of the body, especially the top part of the skull.
  • zhè suǒ fáng zǐ de zhuān zào bù fēn xū yào xiū lǐ。
    The brickwork in this house is in need of repair.
  • zuì pǔ tōng de bìng guǎng fàn fēn bù de běi měi zhōu chòu yòu。
    most common and widespread North American skunk.