一中英惯用例句:
  • 一种无色液态碳氢化合物，极易燃烧，致癌物质。
    a colorless liquid hydrocarbon; highly inflammable; carcinogenic.
  • 一些有毒或致癌的碳氢化合物，除草剂中的杂质。
    any of several toxic or carcinogenic hydrocarbons that occur as impurities in herbicides.
  • 戴奥辛一种致癌或致畸杂环族碳氢化合物，在从石油提取的除锈剂中以不纯物出现
    Any of several carcinogenic or teratogenic heterocyclic hydrocarbons that occur as impurities in petroleum-derived herbicides.
  • 亚硝胺一组具有分子式r2nno或rnhno的有机化合物，存在于各种食物和其它产品中，在试验动物身上发现有致癌作用
    Any of a class of organic compounds with the general formula R2NNO or RNHNO, present in various foods and other products and found to be carcinogenic in laboratory animals.
  • 考虑到民众对这一问题的普遍关注，瑞典辐射保护研究所表示，他们还将继续这一课题的研究，跟踪调查手机使用中可能产生的所有致癌物质。
    The agency acknowledged public concern about the issue and said many studies were still being performed and continued follow-up was needed on any possible carcinogenic effect linked to mobile phone usage.
  • 到现在为止，我已经收到了十一张圣诞卡片。
    I have received eleven Christmas cards by now.
  • 卡片分类机中的一种接卡箱。
    A card stacker in card sorter.
  • 与豆蔻属有亲缘关系的一种植物，用作豆蔻的替代物
    Any of several plants of the related genus Amomum, used as a substitute for cardamom.
  • 那是一个不结实的纸箱。
    It is a flimsy cardboard box.
  • 她把两张纸板胶在一起。
    She glued the two pieces of cardboard together.
  • 由数层纸糊在一起做成的硬板。
    stiff cardboard made by pasting together layers of paper.
  • 纸厚与重量联系在一起的纸或硬纸的厚度
    Thickness of paper or cardboard in relation to weight.
  • 一部仅仅只对历史主题作肤浅讽刺的电影
    A movie with only cardboard caricatures of its historical subjects.
  • 割两块硬纸板，再把它们粘在一起。
    Cut out two pieces of cardboard and gum them together.
  • 他们大步严肃地走了进来，拿着一个纸板箱。
    They marched solemnly into the house, carrying a cardboard box.
  • 那些玩具通常是用一小块一小块硬纸板拼起来的。对吗？
    Those usually use bits of cardboard for pieces, don't they?
  • 从毛地黄中提取的一种强力的强心剂。
    a powerful cardiac stimulant obtained from foxglove.
  • 一个人员和设备特别配置的治疗有严重的心脏问题病人的医院。
    a hospital unit specially staffed and equipped to treat patients with serious cardiac problems.
  • 地高辛一种强心葡糖苷，c41h64o14，从熟地的叶子上得到，洋地黄马缨丹，与毛地黄有相同的药理作用
    A cardiac glycoside, C41H64O14, obtained from the leaves of a foxglove, Digitalis lanata, with pharmacological effects similar to digitalis.
  • 新西兰国家健康部副发言人保罗·哈奇森说，健康部长安妮特·金会将会就此事展开一项紧急调查，同时确保将此事对死者家属的干扰程度降到最低和保证重要心脏手术的正常进行。
    National's associate health spokesman Dr Paul Hutchison said Health Minister Annette King should carry out an urgent inquiry, but she should ensure minimal disruption to relatives and surgeons carrying out vital cardiac surgery.
  • 二零零一年举办的第十二届世界生产力会议；二零零二年举办的世界会计师大会；二零零三年举办的国际心脏起搏及生理电流会之世界会议，以及二零零四年举办的亚太区牙科会议。
    The 12th World Productivity Congress will be held in Hong Kong in 2001,the World Congress of Accountants in 2002, the International Cardiac Pacing and Electro physiology Society World Symposium in 2003, and the Asia Pacific Dental Congress in 2004.
  • 斯旺西威尔士南部市镇，位于卡迪夫西北偏西。是布里斯托尔海峡的小海湾斯旺西湾的一个工业港口。人口188，500
    A borough of southern Wales west-northwest of Cardiff. It is an industrial port on Swansea Bay, an inlet of the Bristol Channel. Population, 188,500.
  • 威尔士英国大不列颠岛西部半岛之一地区。自联盟令（1536年）后与英格兰合并，它同时保持了自己的独特文化风格和强烈的民族主义情感。卡迪夫为其首府及最大城市。人口2，790，462
    A principality of the United Kingdom on the western peninsula of the island of Great Britain. Incorporated with England since the Act of Union(1536), Wales has maintained its own distinct culture and a strong nationalist sentiment. Cardiff is the capital and the largest city. Population, 2,790,462.
  • 1987年8月应英国卡地夫剧场之邀，赴英国参加英国第四十一届爱丁堡艺术节演出。
    August, 1987 Invited by the Cardiff City Council and the Cardiff Theater in Wales, U.K., to participate in the 4th Edinburgh Drama Festival. Also performed in Linkoping.
  • 他们叫他耶稣；武力…安培多克莱称之为‘爱’与‘恨’；一个名叫哈里德.劳埃德的演员；一个在加的夫的建筑被人们称为和平的神殿。
    they called his name Jesus; forces...which Empedocles called `love' and `hate'; an actor named Harold Lloyd; a building in Cardiff named the Temple of Peace.
  • 如果从市区过来的话，我建议你从卡迪夫搭地下铁到丹伯利，然后从丹伯利搭计程车来机场只要一个钟头。只要你十二点出来，时间一定来得及。
    From downtown, I suggest that you take the subway from Cardiff to Danbury, and then take a taxi from Danbury to the airport. It only takes an hour to get to the airport, so you'll have plenty of time if you leave at 12 o'clock.
  • 威尔士英国大不列颠岛西部半岛之一地区。自联盟令（1536年）后与英格兰合并，它同时保持了自己的独特文化风格和强烈的民族主义情感。卡迪夫为其首府及最大城市。人口2，790，462
    A principality of the United Kingdom on the western peninsula of the island of Great Britain. Incorporated with England since the Act of Union(1536), Wales has maintained its own distinct culture and a strong nationalist sentiment. Cardiff is the capital and the largest city. Population,2, 790, 462.
  • 我想买一件尺码39的羊毛开衫。
    I am looking for a size39 woolen cardigan.
  • 如果她儿子要求的话，她就给他买一件羊毛衫。
    She will buy him a cardigan if her son asks her to.
  • 我想买一件尺码39的羊毛开衫。
    I am looking for a size 39 woolen cardigan.
  • 我想买一件尺码39的羊毛开衫。
    I'm looking for a size 39 woolen cardigan.
  • 一百一个基数词，等于10?0或10
    The cardinal number equal to10?0 or10.