英zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ gāng cái shì yǐ měi xiǎo shí bā shí yīng lǐ de sù dù zhuī shàng nǐ de。
I was doing eighty when I overtook you.- ài sēn háo wēi 'ěr zǒng tǒng wèn tā: “ nǐ yīng yǔ zěn me yàng?
President Eisenhower asked him"How about Englush? "- 1944 nián shèng dàn jié qián xī, ài sēn háo wēi 'ěr jiē méng gē mǎ lì de yī fèn diàn bào, diàn wén rú xià: kàn yàng zǐ nǐ yào fù wǒ wǔ yīng bàng liǎo。
On Christmas Eve 1944 Eisenhower received a telegram from Montgomery which read:“ It seems you have to pay me five pounds.- qǐ chū cān móu rén yuán yǐ wéi zhè shì yī cì zhòng yào jūn shì xíng dòng de 'àn yǔ。 kě shì dāng 'ài sēn háo wēi 'ěr zhēn gěi méng gē mǎ lì sòng qù wǔ yīng bàng shí, dà jiā cái zhī dào méng gē mǎ lì què shí zài shōu zhài。
At first all the staff officers took it to be a secret code for an important military manoeuvre,but when Eisenhower did actually send Montegomery five pounds, they realized that Montgomery was really collecting a debt.- nǐ huì shuō yīng yǔ huò fǎ yǔ má?
Can you speak either English or French?- zhè wèi zài 1 0 nián qián de nà gè 9 yuè fèn gōng jī yīng bàng pò shǐ yīng guó tuì chū 'ōu zhōu huì shuài jī zhì de tóu jī shāng yòu yī xiàng shǐ mìng --- lì yòng tā dà yuē 50 yì yīng bàng de cái chǎn hé tā de shēng míng lái bāng zhù jiě jué tā suǒ rèn wéi de quán qiú huà shī bài wèn tí。
The speculator whose assault on sterling ejected Britain from the European exchange rate mechanism that September of 10 years ago has a mission -- to use his esti- mated £ 5 bn fortune and his fame to help tackle what he sees as the failures of globalisation.- yīng xiù bèi xuǎn wéi bān cháng .
Yingxiu is elected the monitor. - dāng hàn nuò wēi de xuǎn dì hóu chéng wéi yīng guó qiáo zhì yī shì guó wáng shí, hàn dé 'ěr yīn wéi lí kāi dé guó 'ér shī chǒng。
When the Elector of Hanover became King George I of England, Handel was out of favor for leaving Germany.- péi shěn yuán kě yǐ cóng dēng jì de xuǎn mín zhōng tiǎo xuǎn, nián líng zài 1865 suì zhī jiān, zài yīng guó yǐ jū zhù 5 nián。
Juror can is selected from registered elector who is between eighteen and sixty five year old and who have is resident in the uk for five year.- jù diàn tái guǎng bō yīng guó xuǎn mín dìng yú míng tiān tóu piào xuǎn jǔ。
According to radio the British electorate are going to vote tomorrow.- yīng guó diàn qì gōng chéng shī xué huì
Institute of Electrical Engineers - gāi gōng sī wéi yīng guó zhù yào de diàn zǐ shè bèi zhì zào chǎng jiā .
The firm is Britain's main producer of electronic equipment.- tā mǎi liǎo yī běn piào liàng de yīng yǔ xiǎo cí diǎn。
He bought a small elegant English dictionary.- " yóu yú tā zhàn dǒu zhōng zhǐ huī yīng míng , tā bèi tí shēng wéi shàoxiào。 "
He was elevated to do the rank of major due to his wise command in the battle.- wǒ men hěn kuài jiù dǐ dá yī piàn gāo dù yuē jiǔ shí yīng chǐ de gāo yuán。
Soon we reach a plateau at an elevation of about ninety feet.- zhī shí fènzǐ shè huì zhōng zhī shí zhě de jīng yīng
The intellectual elite of a society.- wǒ men suǒ xū yào de huá wén jīng yīng
The kind of Chinese elite we need- wǒ kàn“ huá wén jīng yīng ”
My views on the "Chinese elite" - “ huá wén jīng yīng ” de chēng hū què shí yòu xiē wèn tí, yīn wéi yòu liǎo huá wén jīng yīng , yě jiù yòu yīng wén jīng yīng 、 mǎ lái wén jīng yīng 、 dàn mǐ 'ěr wén jīng yīng , dāng rán yě yòu shuāng yǔ jīng yīng 。
The term "Chinese elite" is indeed problematic. If there were to be a Chinese elite, it follows that there must be an English elite, a Malay elite, an Tamil elite and of couse, a bilingual elite.- zhè yàng de guān niàn xià chǎn shēng de jīng yīng , néng bù shì lì má?
Given such incentives, can our elite become anything but self-centred careerists?- jīn tiān, nán yáng dà xué bì yè shēng shì zǔ chéng huá wén jīng yīng de zhōng jiān fènzǐ。
Nantah graduates form a large part of the Chinese cultural elite today.- lìng yī zhǒng shì: jīng yīng yǔ qí tā rén zhī jiān de chā jù yuè lái yuè dà。
the other is the expanding gulf between that elite and everybody else.- rèn wéi shè huì yīnggāi yóu jīng yīng fèn zǐ zhì lǐ de kàn fǎ。
the attitude that society should be governed by an elite group of individuals.- péi yǎng zú qún de wén huà jīng yīng , bì xū shì fā zhǎn xīn jiā pō wén huà jīng yīng zǒng lán tú zhōng de yī bù fēn, wéi xīn jiā pō zēng jiā wén huà zī yuán。
Cultivation of an ethnicity-based cultural elite must be achieved as a part of the development of a Singapore cultural elite, and add to the overall cultural resource of Singapore.- rú guǒ tā men néng zài sī xiǎng gǎn qíng shàng yǐn qǐ guó nèi jīng yīng de gòng míng bìng fù zhū xíng dòng, hái yòu shénme shì qíng nán dé dǎo tā men?”
If they could get their elite to share their sentiments, what could they not have achieved?"- ér duì“ huá wén jīng yīng ” de tí fǎ yě pō yòu yì jiàn, qí zhōng yìng yǐ chén qīng mù yī shēng wéi dài biǎo。
They also have reservations about the term " Chinese elite ". Dr Tan ChengBock was one of them.- zhǐ yòu rèn tóng zhè gè dìng yì, xīn yī dài de jīng yīng cái néng gèng xùn sù, shùn lì de chǎn shēng。
With this definition, a new generation of elite will emerge more rapidly and with more success.- rén mín dǎng zhù yì yī zhǒng zhèng zhì zhé xué, zài rén mín fǎn duì tè quán jīng yīng jiē jí de dǒu zhēng shàng zhī chí rén mín de quán lì yǔ quán lì
A political philosophy supporting the rights and power of the people in their struggle against the privileged elite.- yī zhǒng shì, kuā dà xīn jīng yīng chéng yuán nèi bù yòu shí shì fēi cháng wēi xiǎo de cái néng huò yùn qì qū bié。
One is the magnification of sometimes tiny differences in talent or luck among members of the new elite;- huò xǔ, nà xiē yòu kě néng chéng wéi jīng yīng chuàng zào zhě de rén men yīngdāng kǎo lǜ yī xià yuǎn jù lí gōng zuò zhè zhǒng xīn shēng huó fāng shì de lì yǔ bì。
Perhaps those likely to be the elite creative should ponder the strengths and weaknesses of the new telecommuting life.- yīn cǐ, zài duō yuán zhǒng zú、 duō yuán zōng jiào de jī chǔ shàng, wǒ men de yī xiē jīng yīng , duì mǎ lái wén huò huá wén de zhǎng wò néng lì, huì bǐ yīng wén qiáng。
This means that some members of the elite in Singapore would have as their dominant language Chinese or Malay.- jìn rì zhèng fǔ lǐng dǎo rén duō cì tí chū běn guó xū zāi péi huá wén jīng yīng , zhù yào mùdì yòu 'èr: pèi hé dāng qián jīng jì xū qiú yǔ zài wǒ men zhè gè shè huì péi yǎng huá zú wén huà hé chuán tǒng de jì chéng zhě hé fā zhǎn zhě。
The idea of nurturing the Chinese elite has been hotly debated in the press. It is understood that the Government leaders raised this issue with two main objectives:The elite are to meet the practical needs of our economy ;The elite are required in order to carry on and develop Chinese culture and traditions in our society.
|
|
|