给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī zhǒng wēi diàn zǐ diàn lù qì jiàn, qí zhōng de wú yuán yuán jiàn jí nèi bù jīn shǔ lián xiàn zhí jiē zài jué yuán chèn dǐ shàng xíng chéng, rán hòu zài jiā shàng yòu yuán bàn dǎo tǐ qì jiàn( tōng cháng yǐ dà yuán piàn xíng shì gěi chū)。
Microelectronic circuits in which the passive components and their metallic interconnections are formed directly on an insulating substrate and the active semiconductor devices(usually in wafer form) are added subsequently.- tā men bǎ chuán dān guǎng gào jì gěi suǒ yòu dìng hù。
he mailed the circular to all subscribers.- nán jīng wú xiàn diàn chǎng yòu yī wèi lǎo gōng rén jiǎng liǎo yán gé zhí xíng guī zhāng zhì dù de bì yào, zhè gè cái liào kě fā gěi dà jiā kàn kàn。
We have a summary of the remarks made by a veteran worker from the Nanjing Radio Factory on the necessity of rigorous enforcement of rules and regulations. This material can be circulated for you all to read.- bā yuè yī rì, yán 'ān gè jiè yòu dǎ liǎo diàn bào gěi jiǎng wěi yuán cháng hé guó mín zhèng fǔ, yào qiú qǔ xiāo nà gè mì mì liú xíng chéng wéi gè dì mó cā gēn yuán de suǒ wèi《 xiàn zhì yì dǎng huó dòng bàn fǎ》。
Then again on August 1, people from all walks of life in Yenan sent a telegram to the Generalissimo and the National Government, demanding the withdrawal of the "Measures for Restricting the Activities of Alien Parties", which had been secretly circulated and which are at the very root of the "friction" in various places.- tā bǎ zì jǐ de shū jí sǔn zèng gěi yī jiā liú tōng tú shū guǎn。
He gave away his books to a circulating library.- yóu guó jì qì hòu biàn huà zhuān mén yán jiū xiǎo zǔ tí gōng de dì sān cì píng gū bào gào dìng yú 2001 nián fā biǎo, dàn shì bào gào cǎo gǎo yǐ jīng fā gěi gè wèi kē xué jiā zhēng qiú yì jiàn。
The third assessment report by the International Pane on Climate Change (IPCC) is set for publication in 200l, but draft chapters have been circulating among scientists for their comments.- xiàn zài duì 24 míng fù nǚ jìn xíng de yī xiàng xiǎo xíng yán jiū kě néng gěi chū liǎo dá 'àn: dà dòu sì hū kě yǐ jiàng dī tǐ nèi xún huán de cí jī sù de shuǐ píng, qí zhuǎn 'ér yòu kě yǐ yì zhì rǔ xiàn 'ái xì bāo de kuò sàn。
Now a small study of two dozen women may point to an answer: soy seems to keep circulating levels of estrogen low, which in turn inhibits breast cells from proliferating.- " qù nián shèng dàn jié , mǎ xì tuán lǎo bǎn jí mǐ . gài cí jué dìng gěi yī jiā 'ér tóng yī yuàn sòng xiē lǐ wù。 "
"Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a children's hospital."- kě néng de huà, nǐ kě shuō chū yī xiàng kě néng huì gěi gōng sī dài lái hǎo chù de ruò diǎn, rú kě shuō: “ wǒ shì yī gè wán měi zhù yì zhě。 gōng zuò zuòde bù piào liàng, wǒ shì bù huì sǎ shǒu de。 ”
If possible, cite a weakness that will work to the company's advantage. "I' m such a perfectionist that I won't stop until a job is well done."- wǎ lún dīng hěn kuài jiù bèi rén zhǎo dào bìng zhòng fǎn wén míng shè huì, ér tā de xiōng dì 'ào sēn shēng huó zài sēn lín zhōng。 ào sēn bèi yī tóu xióng dài huí xióng wō gěi yòu xióng chōng dāng shí wù。
One boy, Valentine, is quickly rescued and returned to civilisation; while Orson, his brother, remains behind in the woods, where he is snatched by a bear and taken back to her lair to be fed to her cubs.- wǒ yào qiú dé dào nǐ dāyìng gěi de dōng xī。
I claim your promise.- wú jì chéng rén de tǔ dì chōng gōng zài quē shǎo jì chéng rén huò shēn qǐng zhě shí zhuǎn gěi guó jiā de cái chǎn
Reversion of property to the state in the absence of legal heirs or claimants.- kè lāi 'ěr · qiáo yī sī hé kǎi tè · lāi jié 'ěr zhè duì zǒng tǒng hòu xuǎn rén, yòu gè jiǎn dān de shǐ mìng jiù shì: xiàng cí mǔ bān zhào guǎn zhè gè guó jiā, ràng měi gè rén chī pài bìng zài yè lǐ gěi tā men yè hǎo bèi zǐ ràng tā men 'ān shuì。
Clair Joyce and Kate Legere, the presidential hopefuls, have a simple mission: to mother the nation by feeding everyone pie and tucking them into bed at night.- guǐ chéng gěi wǒ men lìng rén bù 'ān de gǎn jué
The ghost town gave us a clammy feeling. - qíng xù jǐn zhāng dì lái cān jiā miàn shì huì shǐ nǐ shēn chū de shǒu bīng lěng cháo shī , huì gěi gù zhù liú xià fù miàn yìn xiàng。
Being jittery about the interview can result in cold, clammy hands, which create a negative impression.- zhèng fǔ bù duàn gěi tā men shī yā。
They are clamping down on under-age drinking now.- wǒ de huá wén qǐ méng jiào yù shì cóng chéng bǎo lù de zhè suǒ fáng zǐ kāi shǐ de, mì mì gěi wǒ men shàng kè de shì yī duì fū fù。
So my first schooling was in Mandarin, in a clandestine class run by a married couple.- zhè yī shí qī, měi guó hái cóng lù lù tōu yùn dà pī wǔ qì dàn yào gōng gěi pán jù shān nán de pàn luàn fènzǐ。
During the same period, the United States clandestinely shipped large amounts of arms and ammunition overland to the rebels entrenched in the Shannan area.- wǒ zài yóu yù wǒ shì fǒu gāi gěi tā pāi fēng diàn bào。
I am hestitating whether I should clap for him to seal the telegram.- ào sī tīng zài zhè fāng miàn shì gè hěn hǎo de diǎn fàn, tā míng bái rú hé yǐ qiáng yòu lì de、 qīng xī de fāng shì bǎ mù biāo chuán dá gěi tā rén。
Austin is a great example of how to communicate vision with great force and clarity.- chū yú duì qián xiē tiān lái dào rì běn de kè lā kè xiān shēng de jìng yì, wǒ men jiāng gěi tā kāi yī gè huān yíng huì
We are going to give a welcome meeting in honour of Mr. Clark who came to Japan the other day- chū yú duì qián xiē tiān lái dào rì běn de kè lā kè xiān shēng de jìng yì, wǒ men jiāng gěi tā kāi yī gè huān yíng huì。
We are going to give a welcome meeting in honour of Mr. clark who come to Japan the other day.- kè lā kè méi zhēng qǔ gěi rén yǐ hǎo yìn xiàng, yě méi tí dào tā yòu liáng hǎo de zī gé chéng dān zhè xiàng gōng zuò, fǎn 'ér zuò zài nà 'ér yī yán bù fā。
Instead of putting his best foot forward and mentioning his excellent qualifications for the job, Clark sat there without opening his mouth.- lì rú píng guǒ gōng sī shū gěi wēi ruǎn, jiù shì hěn diǎn xíng de lì zǐ。
A classic example is Apple-Macintosh losing out to Microsoft.- nǐ kě yǐ gēn jù bù mén huò fēn lèi gěi yòng hù fēn zǔ。
You can group all users by department or classification.- nǐ zěn me gěi zhè xiē táo qì guī lèi? tā men shì shǐ qián de má?
How would you classify these pottery shards--are they prehistoric? - fēn děng, fēn jí gěi yú … tè dìng de cì xù huò wèi zhì; guī lèi
To give a particular order or position to; classify.- yī zhǒng yòng lái gěi xì jūn fēn lèi de rǎn sè fāng fǎ。
a staining technique used to classify bacteria; those that retain the gentian violet are gram-positive and those that do not retain it are gram-negative.- tā shuō děng tā mā mā gěi tā sòng lái yǐn liào shí, tā yuàn yì hé tóng xué gòng shì。
He said he would split up the drink with his classmate when his mother gives him from home.- wǒ kě yǐ dǎ diàn huà gěi wǒ de xiǎo xué tóng xué , qín , wèn tā shì fǒu yuàn dāng nǐ de wǔ bàn。
I can call my grade school classmate, Jean,and ask her if she would like to be your partner.- wǒ kě yǐ dǎ diàn huà gěi wǒ de xiǎo xué tóng xué, qín, wèn tā shì fǒu yuàn dāng nǐ de wǔ bàn。
I can call my grade school classmate, Jean, and ask her if she would like to be your partner.- duì gěi yú jū liú de chǔfá, yóu gōng 'ān jī guān yǐ zhào zhì 'ān guǎn lǐ chǔfá tiáo lì de guī dìng cái jué。
punishment of detention shall be decided by public security organs in accordance with rules of penal clauses on public order administration.
|
|
|