师中英慣用例句:
  • 彼得和德裏剋老是在班上胡闹，可是總有一天要受到老師處罰的。
    Peter and Derek are always fooling in class but the teacher will catch up with them someday.
  • 不知怎麽搞的，工程師把整個工程計劃弄得一塌糊塗。
    Somehow the engineers screwed up the entire construction project.
  • 我們老師有些藝術才能。
    Our teacher is somewhat of an artist.
  • 老師正在給男孩子們講一個有趣的故事。
    Teacher is telling an interesting story for sons boy.
  • 這個故事是關於傳統童話中的魔術師 的。
    This story is about sorcerers in traditional fairy-tales.
  • 巫師或女巫
    A sorcerer or sorceress.
  • 巫師；術士
    A sorcerer; a wizard.
  • 女巫；女魔法師
    A witch; a sorceress.
  • 魔術技巧魔術師的藝術、技巧或實踐；魔法、妖術
    The art, skill, or practice of a wizard; sorcery.
  • 樂師在奏軍樂。
    The musicians are sounding off.
  • 教師每天下午嚴格佈置作業。
    The teacher lays sown the law about homework every afternoon.
  • 專攻病因學疾病的醫師。
    a specialist in the etiology of diseases.
  • 幫助律師的經過特殊訓練的人。
    a person with specialized training who assists lawyers.
  • 有些律師玩笑很典型:
    Some lawyer jokes are specific:
  • 沒有關於設計的詳細計劃,工程師無法開工。
    The engineer can not start work without the specification for the design.
  • 戴眼鏡那個人是律師。
    The man in spectacles is a lawyer.
  • 他學習得那麽起勁，使他的老師們驚訝得說不出話來。
    He studied with a zest which struck his teathers speechless.
  • 你可以從醫師的保證中得到鼓舞，你的秘書身體迅速地痊愈，不久就會回到工作崗位。
    You can take heart from the doctor's assurance that your secretary is recovering speedily and will soon be back at his work.
  • 這個學生敏捷的回答得到了老師的表揚。
    The student's speedy answers were praised by the teacher.
  • 問問你的老師怎麽拼寫這個詞。
    Ask your teacher how to spell this word.
  • 今天，老師要對這個班進行一次拼寫測驗。
    The teacher will test the class on spelling today.
  • 公主被那個可惡的魔術師偷偷帶到了一個荒島上。
    The princess was spirited off to a desert island by the evil magician.
  • “我有四個朋友在幫助湯姆，輔導他學習物理，可是他一點進步也沒有。”“廚師太多了會弄壞湯，這也許是難免的事情。”
    “Four of my friends are helping to coach Tom with his physics, but he’s not making any progress.” “Maybe it’s case of too many cooks spoiling the broth.”
  • 那廚師搞糟了那頓飯後降了職，被吩咐去幹掃地的差事。
    After the cook had spoilt the meal, he was kicked downstairs and given a job sweeping the floors.
  • （非正式）代言人（如一個律師。
    (informal) a spokesperson (as a lawyer).
  • 學生們拙劣模仿這位老師。
    The students spoofed the teachers.
  • 有些教師教書如喂食，使學生不會獨立思考。
    Some teachers spoon-feed their students.
  • 有些學生要教師用填鴨式方法講課。
    Some students want the teacher to spoon-feed the lessons.
  • 廚師攪和湯時放進一匙????。
    The cook threw in a spoonful of salt as she stirred soup.
  • 老師在他的家庭作業中看出了一個錯誤。
    The teacher spotted a mistake in his home work.
  • 牧師賜給嬰兒名字時，往它身上撒了聖水。
    Sprinklers are sprinkling water on the street each day.
  • 老師看到那個男孩眯着眼看黑板，她嚮他父母建議說孩子大概要戴眼鏡了。
    When the teacher saw the boy squinting at the blackboard, she suggested to his parents that he might need glasses.