南中英慣用例句:
  • 溫徹斯特區英格蘭中南部一自治區，位於倫敦西南。是盎格魯－撒剋遜時期西撒剋斯王國的首府。在諾曼徵服（1066年）以後，成為一個吸引了衆多宗教學者的重要學術中心。人口32，100
    A municipal borough of south-central England southwest of London. The capital of the Anglo-Saxon kingdom of Wessex, it was an important center of learning that attracted many religious scholars after the Norman Conquest(1066). Population, 32,100.
  • 羅傑斯和哈默斯坦的音樂喜劇　南太平洋　.
    Rogers and Hammerstein's musical South Pacific'.
  • 圓葉葡萄一種産於美國東南部的樹木茂密的葡萄樹（圓葉葡萄葡萄屬），結有一種有麝香味的葡萄用來製葡萄酒
    A woody vine(Vitis rotundifolia) of the southeast United States, bearing a musky grape used to make wine.
  • 歐洲東南的樹種，有黃色的象芥末的花，漲開的豆莢象小圓盾。
    plant of southeastern Europe having yellow flowers like those of mustard and pods with open valves resembling bucklers.
  • 在南美洲海岸外的艦艇上發生了一次嘩變。
    A mutiny have take place off the coast of south america.
  • 南美和中美的長尾小猴，皮毛稍帶緑色，黑鼻子。
    small long-tailed monkey of Central and South America with greenish fur and black muzzle.
  • 南美洲熱帶尾巴無毛的犰狳。
    naked-tailed armadillo of tropical South America.
  • 國際社會雖然提出要解决南北問題，但講了多少年了，南北之間的差距不是在縮小，而是在擴大，並且越來越大。
    Although the international community has talked for years about the need to settle the North-South question, the gap between countries in the two hemispheresis not narrowing but constantly widening.
  • 但也必須看到，在生産力和科學技術迅速發展的同時，世界發展不平衡的現象始終存在，尤其是南北差距不僅沒有縮小，反而不斷擴大；
    It must be noted, however, that in spite of rapid advancement of productive forces and science and technology worldwide, development has all along remained uneven and, what is more, the North-South gap has kept widening instead of narrowing.
  • 納羅斯紐約東南的一個海峽，介於布魯剋林和紐約市的斯塔騰島之間，連接紐約灣的上端和下端。弗拉德諾－納羅斯橋的建立使納羅斯海峽得到延伸，該橋於1964年竣工，是世界上最長的吊橋
    A strait of southeast New York between Brooklyn and Staten Island in New York City and connecting Upper and Lower New York Bay. The Narrows is spanned by the Verrazano-Narrows Bridge, completed in1964 and one of the longest suspension bridges in the world.
  • 裏弗賽德美國加利福尼亞南部一城市，位於聖安娜東北。1873年臍橙被引入此地，該城至今仍有重要的柑橘工業。人口226，505
    A city of southern California northeast of Santa Ana. The navel orange was introduced here in1873, and the city still has an important citrus industry. Population,226, 505.
  • 當你期望人們在不擁有精確道路指引下摸路前進時，你至少應提供他們一個好的指南針。
    When you expect people to navigate without precise street directions, you should at least provide them with a good compass.
  • 韋斯浦奇，阿梅莉格1454－1512意大利航海傢和南美海岸的開拓者，美國就是以他的名字命名的，用來贊美他的功績
    Italian navigator and explorer of the South American coast. America was named in his honor.
  • 戴維斯，約翰1550？－1605英國航海傢，在尋找西北航道時發現了北極，後來又航行到南海地區，他於1592年發現了福剋蘭群島
    English navigator who explored the Arctic while searching for the Northwest Passage and later sailed to the South Seas. He discovered the Falkland Islands in1592.
  • 幾個南美洲國傢和納粹德國斷絶了外交關係。
    Several South American states broke off diplomatic relations with Nazi Germany.
  • 德國東南部的一座城市；年到年是同盟國審理納粹戰犯的審判地。
    a city in southeastern Germany; site of Allied trials of Nazi war criminals (1945-46).
  • 達蒙德國東南部一城市，位於慕尼黑西北偏北。它是1935年建立的納粹集中營的所在地，1945年4月被盟軍占領。人口33，141
    A city of southeast Germany north-northwest of Munich. It was the site of a Nazi concentration camp built in1935 and captured by the Allies in April1945. Population,33, 141.
  • 美國西南部和墨西哥沙漠地區的一種灰緑色灌木，葉極疏，藍紫色花成頂生穗狀花序；為當地一種重要的蜜源植物，産生一種味道優良的淡色蜜。
    grayish-green shrub of desert regions of southwestern United States nd Mexico having sparse foliage and terminal spikes of bluish violet flowers; locally important as source of a light-colored honey of excellent flavor.
  • 一種南美洲尼日爾所說的南美印第安語係。
    a family of South American Indian languages spoken in NE South America.
  • 列車員:不會，越往南走，天人越暖和。
    No，The nearer we go to the south, the warmer it will be.
  • 內布拉斯加州首府；位於內布拉斯加州東南部；內布拉斯加大學所在地。
    capital of the state of Nebraska; located in southeastern Nebraska; site of the University of Nebraska.
  • 黑斯廷斯內布拉斯加南部一城市，位於格蘭德島南部。是製造業中心。人口23，045
    A city of southern Nebraska south of Grand Island. It is a manufacturing center. Population,23, 045.
  • 格蘭德島市美國內布拉斯加州中部偏東南處一座城市，位於林肯城西面。1857年建於普拉特河畔，並於1866年遷至現今位於鐵路綫邊上的城址。人口39，386
    A city of southeast-central Nebraska west of Lincoln. It was settled on the Platte River in1857 and moved to its present location on the railroad line in1866. Population,39, 386.
  • 草原上最美麗的野花之一，有大朵的、直立的、鈴狀藍色花；在潮濕的草原和田野上，從科羅拉多東部至內布拉斯加、南至新墨西哥和德剋薩斯。
    one of the most handsome prairie wildflowers laving large erect bell-shaped bluish flowers; of moist places in prairies and fields from eastern Colorado and Nebraska south to New Mexico and Texas.
  • 夏延懷俄明州首府，位於州的東南部且接近內布拉斯加州與科羅拉多州的邊界，作為聯合太平洋鐵路的一個分界點而始建於1867年。人口50，008
    The capital of Wyoming, in the southeast part of the state near the Nebraska and Colorado borders. It was founded in1867 as a division point for the Union Pacific Railroad. Population,50, 008.
  • 歐洲南部的一種多年生植物，因其可作草料和富含花蜜的粉紅色花而被栽培，是一種重要的産蜜植物。
    perennial of southern Europe cultivated for forage and for its nectar-rich pink flowers that make it an important honey crop.
  • 澳大利亞，新西蘭及附近南太平洋諸島。
    Australia, New Zealand, and neighboring islands in the S Pacific.
  • 我完全迷路（不知東西南北）了。能幫忙引個路嗎？
    I am quite a stranger in this neighbourhood. Can you help me?
  • 從英國到南非有6，000英裏的距離，這些鳥不僅在第二年春天從非洲返回英國，而且它們經常返回前一年它們築的巢窩裏。
    From England to South Africa is a journey of 6,000 miles. And the birds not only return from Africa to England next spring, but often they come back to nest in the very same house where they nested the year before.
  • 産於東南亞和印度東部的鳥，不同於純種雨燕，羽冠直立，在樹上築巢。
    birds of southeast Asia and East Indies differing from true swifts in having upright crests and nesting in trees.
  • 於是每當雪球飛走，它都悄悄地叼一根造窩的草蓋在“南瓜頭”身上，每次就一根。
    Then each time she left, he'd quietly place one piece of nesting straw over Punkinhead's body. Just one.
  • 荷蘭盾荷蘭、荷屬安的烈斯群島和蘇裏南的基本貨幣單位
    A basic unit of currency in Netherlands, Netherlands Antilles, and Suriname.