一中英惯用例句:
  • 一木制框架为油漆的帆布所覆盖；舞台场景的一部分。
    a wooden frame covered with painted canvas; part of a stage setting.
  • （英国）橡胶鞋底、帆布鞋帮的一种轻便的鞋。
    (British) a light shoe with a rubber sole and a canvas top.
  • 马的绳制或帆布的挽具，有一根牵引的绳子。
    rope or canvas headgear for a horse, with a rope for leading.
  • 画油画时用来撑开和固定帆布的一个木架子。
    a wooden frame on which canvas is stretched and fixed for oil painting.
  • 户外使用的折叠椅；一个木头架支撑着一块帆布。
    a folding chair for use outdoors; a wooden frame supports a length of canvas.
  • 他们用一块粗帆布和几根柱子临时搭起了一个帐篷。
    They rigged up a tent out if a canvas sheet and a few poles.
  • 掀开它能进入帐篷的一块帆布。
    a piece of canvas that can be drawn back to provide entrance to a tent.
  • 在邻近地区的一次募捐活动中,我们为学校募得了二百美元。
    During a canvass of the neighborhood we collect 200 dollar for the school.
  • 赫伯特靠在大峡谷附近开的一家对旅游者大敲竹杠的商店而变得富有起来。
    Herbert become rich by opening a tourist trap near the grand canyon.
  • 无法到达的峡谷；用电话无法联系上的一名行政主管
    An unreachable canyon; an executive unreachable by telephone.
  • 美国西南部一个州；大峡谷所在地。
    a state in southwestern United States; site of the Grand Canyon.
  • 他把出口堵住了；这个峡谷只有一个出口。
    he blocked the way out; the canyon had only one issue.
  • 哈瓦苏派人居住在科罗拉多大峡谷东南部的一支印第安民族
    A Native American people inhabiting an area southeast of the Grand Canyon.
  • 赫伯特靠在大峡谷附近开的一家对旅游者大敲竹杠的商店而变得富有起来。
    Herbert became rich by opening a tourist trap near the grand canyon.
  • 高高的山上一个不可接近的小木屋；一条不能达到的溪谷；那些不能到达的星星。
    an unapproachable chalet high in the mountains; an unreachable canyon; the unreachable stars.
  • 我从加州回来时，在大峡谷附近过了一夜。
    When I came back from California, I stopped over one night near the Grand Canyon.
  • 当我们从加利福尼亚回来时，在大峡谷附近过了一夜。
    When we came back from California, we stopped over one night near the Grand Canyon.
  • 出版一本诗集，有如把蔷薇的一片花瓣丢进那大峡谷等候它的回声。
    Publishing a volume of verse likes dropping a rise petal down the grand canyon and wait for the echo.
  • 出版一本诗集，有如把蔷薇的一片花瓣丢进那大峡谷等候它的回声。
    Publishing a volume of verse is like dropping a rise petal down the grand canyon and wait for the echo.
  • 出版一本诗集，有如把蔷薇的一片花瓣丢进那大峡谷来等候它的回声。
    Publishing a volume of verse is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo.
  • 他在华盛顿州东部瓦拉瓦拉谷的一个大峡谷中四处探访，发现了洪水沉淀物形成的39个堆积层。
    Poking around in a canyon in the Walla Walla Valley of eastern Washington, he found 39 stacked layers of sediment deposited by water.
  • 河口一个自然形成的开口，作为溪流或河水的一部分，可通过此口流入更大的水域或港湾、峪或洞的入口
    A natural opening, as the part of a stream or river that empties into a larger body of water or the entrance to a harbor, canyon, valley, or cave.
  • 布朗宁-费里斯垃圾场同意协助这个不同寻常的计划，并立即在洛杉矶郊区的桑夏恩-坎宁垃圾场边缘找到一处没有垃圾和异味的空地，堆上几堆干净的尘土，供82只小脚丫尽情地玩闹。
    Landfill operator Browning-Ferris Industries agreed to the unusual plan, and set about preparing an odor- and trash-free spot on the edge of the Sunshine Canyon Landfill in suburban Los Angeles, wheeling in piles of fresh dirt to accommodate 82 little feet.
  • 发源于美国西南的一条河流；发源于北科罗拉多州的落基山脉，向西南流经犹他州、亚利桑那州，最后流入墨西哥；美国西南部重要水源。
    a river in southwestern United States; rises in the Rocky Mountains of northern Colorado and flows southwest through Utah into Arizona (where it flows through the Grand Canyon) and then southward forming the border between California and Arizona and finally into Mexico where it empties into the Gulf of California; an important source of water in the southwestern United States.
  • 他把我讲的故事加以改进，讲出一个更好的故事。
    He capped my story by telling a better one.
  • 夺得金牌是她又一值得骄傲的成就.
    Winning the gold medal was yet another feather in her cap.
  • 著名的故事员把这个旧故事加以改进,讲了一个更好更有趣的故事。
    The famous story teller capped the old story by telling a better and more interesting one.
  • 在一餐饭的结尾端上甜点
    Cap a meal with dessert.
  • 他一把扯下帽子
    He whipped off his cap.
  • 起源于苏格兰的一种毛线帽子。
    a woolen cap of Scottish origin.
  • 给抵押利率定一个上限
    Placed a cap on mortgage rates.
  • 决定给生活费用的上涨制定一个上限
    Decided to cap cost-of-living increases.