德zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - fù qīn de gù shì chōng mǎn liǎo dào dé diǎn fàn hé yōu mò gǎn。
Father's stories are shot through with moral examples and good humour.- jiāng chóngxīn jǐyǔ shēng mìng de fǔ shí zhì fǎn huí dà dì - lù yì sī · bù luó mǔ fěi 'ěr dé ; zhèn fèn rén xīn de 'ài hé zàn yáng; wēn nuǎn de tài yáng zēng qiáng shēng mìng lì de guāng xiàn。
returning the life-giving humus to the land- Louis Bromfield; life-giving love and praise; the vital rays of the warming sun.- xiōng yá lì dé bù lè sēn dà xué de 'ān dé lā sī · kē sī tuō lā ní fā xiàn liǎo qí zhōng de yuán yīn。 tā duì hǎo jǐ duì niǎo jìn xíng shí yàn kòng zhì, jiāng bàn lǚ shuāng fāng fēn kāi。
The reason for this was revealed by Andras Kosztolanyi of the University of Debrecen, in Hungary, who manipulated pairs of birds by removing one partner.- jiù zài xī tè lè gǔ huī de sǎ fàng dì bèi fā xiàn de shí hòu, dé guó gè jiè zhèng zài jiù shì fǒu yīnggāi bǎo cún xī tè lè zuì hòu cáng shēn de yǎn tǐ jìn xíng jī liè de biàn lùn。
The discovery of the site of Hitler's ashes comes at a time of fierce debate over how and whether to preserve the hunker complex where he killed himself.- wǒ de fáng jiān fǔ shì hǎi dé gōng yuán。
My room overlook Hyde park.- ` shuǐ jīng gōng ' shì wéi 1851 nián de ` shì jiè bó lǎn huì' zài hǎi dé gōng yuán jiàn zào de。
The Crystal Palace was built in Hyde Park for the Great Exhibition of1851.- wéi 1851 nián jǔ bàn bó lǎn huì 'ér zài hǎi dé gōng yuán jiàn zào de shuǐ jīng gōng dào 1936 nián shāo huǐ zhī qián, yī zhí shì shì jiè shàng zuì zhù míng de jiàn zhù zhī yī。
The Crystal Palace which was built in Hyde Park for the Great Exhibition of1851 remained one of the most famous buildings in the world until it was burnt down in1936.- wǒ yào dào hǎi dé gōng yuán。
I'd like to go to Hyde Park. - qǐng wèn nǎ bù gōng chē shì qián wǎng hǎi dé gōng yuán de?
Which bus goes to Hyde Park, please?- hǎi dé 20 suì shí jiù qǔ dé wén xué shuò shì xué wèi。
Hyde proceeded to the degree of M.A. at twenty.- dāng wǒ dào dá hǎi dé gōng yuán shí, néng bù néng tí xǐng wǒ yī xià?
Will you remind me when I get to Hyde Park?- shuǐ jīng gōng zào zài hǎi dé gōng yuán nèi, shì wéi 1851 nián de shì jiè bó jiàn huì 'ér xīng jiàn de。
Crystal Palacewas built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851.- dǎ rǎo liǎo, qǐng wèn dào hǎi dé gōng yuán zěn me zǒu?
I beg your pardon. Can you direct me to Hyde Park?- wǒ xiǎng hǎi dé gōng yuán shì gè hěn hǎo de dì fāng。
I think Hyde Park would be a nice place to visit.- shuǐ jīng gōng zào zài hǎi dé gōng yuán nèi, shì wéi 1851 nián de shì jiè bó jiàn huì 'ér xīng jiàn de。
Crystal Palace was built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851.- zhèng fǔ bù xī wàng jí jī 'ěr · hǎi dé bó shì jiē shòu wài guó dà xué de jiào shòu zhí wù。
The government doesn't wish Dr. Jekyll Hyde to accept a professorship at a foreign university.- hǎi dé gōng yuán shì de “ wú wéi ” zhèng zhì, wǒ men shì bù xí guàn de。
It is unlikely that Singaporeans would be comfortable with the laissez-faire politics of Hyde Park Corner.- wǒ men jīng cháng jí jù zài hǎi dé gōng yuán, zài nà lǐ yǎn shuō de rén xiàng guò wǎng xíng rén yǎn jiǎng bù tóng de tí mù。
We were often massed together in Hyde Park where speakers addressed the passing crowds on different subjects.- yī tiān rú guǒ zhè gè yǎn shuō tiān dì chéng liǎo lìng yī gè hǎi dé gōng yuán, rén men zhǐ shì zài qǔ lè, nà yě shì lì shǐ de 'ǒu rán。
Perhaps the venue will become a Hyde Park of Singapore where people speak and listen just for fun. Let history decide.- dǎo guó rén mín shú xī yīng guó zhèng zhì, hǎi dé gōng yuán yǎn shuō zhě yī yú, xiàng lái shì yán lùn zì yóu de xiàng zhēng。
Singaporeans are familiar with politics in Britain. There, the Speakers' Corner has long been maintained in Hyde Park as a symbol of freedom of speech.- wéi 1851 nián jǔ bàn bó lǎn huì 'ér zài hǎi dé gōng yuán jiàn zào de shuǐ jīng gōng dào 1936 nián shāo huǐ zhī qián, yī zhí shì shì jiè shàng zuì zhù míng de jiàn zhù zhī yī。
The Crystal Palace which was built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851 remained one of the most famous buildings in the world until it was burnt down in 1936.- dào dǐ, zhè yàng de yī gè mó fǎng yīng guó hǎi dé gōng yuán de měi lì gòu xiǎng, shì hé zhè gè duō yuán mín zú、 zōng jiào、 yǔ yán、 wén huà de xiǎo dǎo shè huì de " qì hòu " má?
After all, would a Speakers' Corner modelled after the prototype in Hyde Park in Britain fit into the climate of our city-state, given its pluralism in race, religion, language, and culture?- lèi sì yīng guó hǎi dé gōng yuán shì de yǎn shuō jiǎo luò de gòu sī, zài zhèng zhì lǐng xiù de fǎn fù kǎo liàng, yóu yù liǎo yī nián duō hòu zhōng yú luò shí。
FINALLY, after more than a year's deliberations by our political leaders, the concept of a Speakers' Corner modelled after the prototype in Hyde Park of Britain will soon become a reality.- zài yīng guó, fā zì hǎi dé gōng yuán de yán lùn xiàn zài jué fēi zhù liú, méi tǐ bù xiè cǎi fǎng, zài chǎng tīng jiǎng de rén yě shì wéi xínkāixīn, duō guò yào jiē shòu qǐ fā。
In Britain, speeches made in the Hyde Park Corner are not regarded as mainstream public opinion. The media do not cover them, while people listen more for fun than for any enlightenment.- xīn jiào( yóu qí shì lù dé jiào) de yī zhǒng zhuāng yán de sòng gēqǔ diào。
a stately Protestant (especially Lutheran) hymn tune.- zài měi guó, 1872 nián zài zhū lì yà · wò dé · háo ( tā jiāng zhè xiē jiàn yì xiě xìn gěi gòng hé guó zhàn shì zàn měi shī ) jiàn yì xià shè lì liǎo mǔ qīn jié。 zhè yī jié rì shì wéi zài zhàn zhēng zhōng shī qù liǎo qīn rén de mǔ qīn men 'ér shè de, jì niàn tā men wéi hé píng suǒ fù chū de xī shēng。
In the United States Mother's Day was first suggested in 1872 by Julia Ward Howe (who wrote the words to the Battle hymn of the Republic) as a day dedicated to peace.- zhǐ yào bǎ dé guó hé rì běn duì dài lì shǐ de tài dù bǐ jiào yī xià, rén men biàn hěn róng yì fā xiàn chéng shí yǔ xū wěi zhī fēn, zhì huì yǔ yú mèi zhī bié。
The attitudes of Germany and Japan towards history, for instance, demonstrate clearly the difference between honesty and hypocrisy as well as wisdom and stupidity.- mò bó sāng,( hēng lì · ā 'ěr bèi tè) gài yī · dé 1850 - 1893 fǎ guó zuò jiā, qí zuò pǐn yǐ xiàn shí zhù yì duǎn piān xiǎo shuō wéi zhù, rú“ xiàng liàn”, kǎo chá liǎo bā lí shè huì de xū wěi hé fēng kuáng, miáo huì liǎo nuò màn dǐ de nóng mín shēng huó
French writer whose works, mainly realistic short stories such as"the Necklace, " examine hypocrisy, madness, Parisian society, and peasant life in Normandy.- wěi shàn, wěi zhuāng qián chéng duì zōng jiào huò dào dé jiào yì de jiǎ zhuāng zūn shǒu, ér xīn lǐ què bù yǐ wéi rán; jiǎ zhuāng qián chéng de
Hypocritical observance of the letter of religious or moral law without regard for the spirit; sanctimoniousness.- kāng dé hé lā pǔ lā sī xīng yún shuō
Kant and Laplace nebular hypothesis- ā fú jiā dé luó, ā méi dài 1776- 1856 yì dà lì huà xué jiā jí wù lǐ xué jiā, tā fā zhǎn liǎo hòu lái bèi chēng wéi 'ā fú jiā dé luó dìng lǜ de jiǎ shuō。 yǐ zhè gè jiǎ shuō chū fā, qí tā wù lǐ xué jiā jì suàn chū liǎo 'ā fú jiā dé luó cháng shù
Italian chemist and physicist who advanced the hypothesis that has come to be called Avogadro's law. From this hypothesis other physicists were able to calculate Avogadro's number.- mài kè 'ěr sūn, ā 'ěr bèi tè · yà bó lā hǎn 1852- 1931 dé yì měi guó wù lǐ xué jiā, tóng mò léi · ài dé huá yī qǐ zhèng míng yǐ tài zhè yī jiǎ shè de diàn cí bō méi jiè de bù cún zài, yīn qí guāng pǔ xué hé qì xiàng xué de yán jiū huò 1907 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
German-born American physicist who with Edward Morley disproved the existence of ether, the hypothetical medium of electromagnetic waves. He won a1907 Nobel Prize for his spectroscopic and metrological investigations.
|
|
|