您中英惯用例句:
  • 您想理什么式样的？
    How do you want it?
  • 您要不要修面或洗头？
    Would you like a shave or shampoo?
  • 好的，您喜欢什么发式？
    Very well, and how would you like your haircut, sir?
  • 要我为您修剪一下小胡子吗？
    Do you want me to trim your mustache?
  • 您看这样满意吗？
    Is that satisfactory?
  • 还要我为您做些什么吗？
    Anything else I can do for you?
  • 您想让我们明天早上什么时候叫醒您？
    At what time would you like us to call you tomorrow morning?
  • 好，那么我们明早5点45分叫醒您。
    OK. So we will wake you up at 5:45 tomorrow morning.
  • 您要叫醒服务吗？
    Would you like a morning call?
  • 您要我什么时候叫醒您？
    At what time do you want me to call you up, sir?
  • 请问您的姓名和房间号码？
    Your name and room number, please?
  • 请问您今天早晨是否用过旅馆内的服务设施？
    Have you used any hotel services this morning?
  • 请您在这里签名。
    Please sign your name here.
  • 先生，顺便告诉您，结账后离开旅馆时间是12点。
    By the way, I'd like to tell you that the check-out time is 12:00 noon, sir.
  • 这几天您的朋友与您同住费用怎么办呢？
    How about the charge for the days you shared the room with your friend?
  • 格林先生，今天早晨您是否用过旅馆服务设施，或在旅馆餐厅用过早餐？
    Have you used any hotel services this morning or had breakfast at the hotel dining room, Mr. Green?
  • 谢谢您的还价，可我觉得太低了。
    I appreciate your counter- offer, but find it too low.
  • 您应该知道我们正在尽快地赶工
    Please understand we are processing your order as quickly as we can.
  • 我不能马上给您一个明确的答复
    I can not give you a definite answer right now.
  • 您准备好签约了吗？
    Are you ready to sign?
  • 您有什么需要帮助的尽管说。
    If you need any help, let me know.
  • 您能给锁边吗？
    Would you hem it?
  • 您能给锁边吗？
    Would you alter it?
  • 您能给锁边吗？
    Would you shorten it?
  • 您能告诉我多少钱吗？
    Could you tell me how much it is?
  • 您用现金还是卡？
    Will that be cash or charge?
  • 您用现金还是卡？
    Cash or charge?
  • 您用现金还是卡？
    Will you be paying by cash or credit card?
  • 您用现金还是卡？
    Would you like to pay by cash or charge?
  • 您有收据吗？
    Do you have a receipt?
  • 您能给我换一下这个吗？
    Could you exchange this, please?
  • 您知道这附近的邮局吗？
    Do you know of any post offices near here?