些zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - lǚ yǔ tóng、 měi jí qí tā yī xiē jīn shǔ huà hé shēng chéng yī zhǒng hé jīn, zhè zhǒng hé jīn qīng, ér qiě jiēshí, zú yǐ yòu hóng yòu zhuān dé qǐ fēi xíng de yā lì。
Combining aluminium with copper, magnesium, and other metals yields an alloy that is light, yet strong enough to stand up to the stresses of flight.- guò qù yī xiē gēn běn méi yòu gōng yè de mín zú dì qū, xīng jiàn liǎo xǔ duō xiàn dài huà de dà gōng yè, rú kè lā mǎ yǐ yóu tián ( xīn jiāng )、 bāo tóu gāng tiě gōng sī ( nèimēng gǔ )、 lóng yáng xiá shuǐ diàn zhàn ( qīng hǎi )、 dà bà diàn chǎng ( guì zhōu )、 yáng bā jǐng rè diàn zhàn ( xīzàng )、 guì zhōu lǚ chǎng ( guì zhōu )、 huò lín hé méi tián ( nèimēng gǔ )、 běi jiāng tiě lù ( xīn jiāng )、 chuān cáng gōng lù ( sì chuān héng xīzàng )、 qīngzàng gōng lù ( qīng hǎi héng xīzàng ) děng。
In some of these areas where there was no industry at all in the past, many large modern industrial enterprises have been set up. These include the Karamay Oilfield in Xinjiang Uygur Autonomous Region, the Baotou Iron and Steel Co. in the Inner Mongolia Autonomous Region, the Longyang Xia Hydroelectric Power Station in Qinghai, the Daba Power Plant in Guizhou, the Yangbajin Thermal and Power Station in Tibet, the Guizhou Aluminium Works in Guizhou, the Holingol River Coalfield in Inner Mongolia, the North Xinjiang Railway in Xinjiang, the Sichuan-Tibet Highway and the Qinghai-Tibet Highway.- tā zài lǚ guō lǐ xià liǎo xiē miàn tiáo。
She put some noodles in the aluminum saucepan.- bān bān diǎn diǎn de wài xíng, shì yīn wéi zhōng jiān càn zá liǎo yī xiē lǚ piàn。
The snippets of aluminum give it an original, speckled appearance.- zài zhè xiē lǚ zhì chuī jù shàng, yòng hù díquè méi yòu fā xiàn shénme quē xiàn。
No defects did the consumers find in these pots and pans made of aluminum.- zhè xiē lǚ hú yīn wéi yòu xiē xiǎo máo bìng 'ér jiǎn jià bǎi fēn zhī shí。
These aluminum kettles have been marked down ten per cent because of minor flaws.- zài zhè xiē lǎo tóng xué de lián huān huì zhōng, suǒ yòu lǐ jié dōubù bì jū ní。
In these parties among alumni, all formality was set aside.- duì yī xiē biǎo xiàn píng píng, fá rén wèn jīn de xué xiào, shì bù shì xiào yǒu gēn běn méi yòu guān xì, fǎn zhèng xué 'é yī dà bǎ, méi yòu rén huì zhēng xiān kǒng hòu。
As to schools with ordinary performance and fame, the status of an alumnus is irrelevant because there will be no great rush for a place in it.- xī qì yīn mǒu xiē fēi zhōu yǔ yán zhōng de yī zhǒng nèi bào pò tíng dùn, tōng guò tái gāo shé de hòu bù yǔ ruǎn 'è jiē chù fā chū, tóng shí bì lǒng zuǐ chún huò shé jiān jí cè bù chù pèng yá chǐ huò yá yín biān yuán
An implosive stop found in some African languages and produced by raising the back of the tongue to make contact with the soft palate and simultaneously closing the lips or touching the teeth or alveolar ridge with the tip and sides of the tongue.- zǒng shì shuō xiē bù shì yí de huà
Always making inapt remarks. - wǒ men zhǐ wàng hé bìng yī xiē lǐlòng gōng chǎng。
We look towards the amalgamation of some of the neighborhood factories.- [14] zhè sì hū hěn jiǎn dān, rú cǐ hé lǐ qiě yuán yú cháng shí : shǐ tǐ yù chōng mǎn lè qù, bǎ tā zǔ zhì hǎo, nà yàng hái zǐ men jiù huì zàn měi zì jǐ de yōu diǎn, bù duàn kè fú zì jǐ de ruò diǎn, ér zhè xiē yòu jiāng shǐ xiàng 'ā màn dá . bù shí zhè yàng de rén duì tǐ yù chōng mǎn rè qíng, bāng zhù tā men yǎng chéng zhōng shēng de jiàn kāng xí guàn。
[14] It seems simple, so sound and rooted in common sense: make PE fun, structure it so children celebrate their strengths and work on their weaknesses and that, in turn, will keep people like Amanda Bush enthusiastic about physical education and help them establish lifelong fitness habits.- lì rú, yòu xiē rén zuàn fǎ lǜ de kòngzi jī jù liǎo dà bǐ cái fù。
For example, some people take advantage of the loopholes in the law to amass a great fortune.- shòu huò yuán duì mài kè 'ěr duì chǎn pǐn bù kě sī yì de guǎng kuò zhī shí fàn wéi gǎn dào wàn fēn jīng qí, dài 'ěr shèn zhì liǎo jiě yìng jiàn de yī xiē dī pín gān rǎo xìn hào。
The salesperson was amazed at Michael's incredible knowledge of products, even down to known glitches in hardware.- zǒng tǒng xiān shēng, wǒ yī zhí cóng yuǎn chù kàn zhe, nǐ zài guò qù sì shí nián, rú hé yǐ gè rén de yì lì, kè fú yòu xiē shí hòu kàn lái nán yǐ yú yuè de chóngchóng zhàng 'ài hé zhòng dà kùn nán, jīn tiān huò xuǎn wéi hán guó de zǒng tǒng, shí zài lìng rén qīn pèi hé zàn shǎng。
Mr President, I have watched from afar with great admiration and, sometimes, amazement how you had personally overcome what seemingly at times insurmountable difficulties and endured enormous hardship in the past 40 years before you became the President of the Republic of Korea.- nǐ kàn liǎo qián rèn bù cháng zài bào shàng jiē lù de nà xiē jīng rén de shì shí méi yòu?
Have you read the ex-minister's amazing revelations in the newspaper?- shèn zhì nà xiē duì zì jǐ zuì quē fá xìn xīn de chéng kè yě gǔ qǐ liǎo yǒng qì, zhēn lìng rén jīng yì。
Even those passengers who were most distrustful of themselves plucked up amazingly. - yòu xiē kē xué jiā xī wàng duì yà mǎ sūn hé de nà yī tè dìng qū yù jìn xíng kān chá。
Some scientists hope to chart out that particular area of the Amazon.- rú guǒ shuō amazon.com shàng wú fǎ chéng gōng de huà, nà xiē jiāng xī wàng jì tuō zài chéng wéi “ yà mǎ xùn nà yàng de gōng sī ” yòu gāi hé qù hé cóng ní?
If amazon.com can't make a go of it, most of the companies that have sprung up in hopes of becoming the "amazon of something.- jiàn yú shèng wén sēn tè yà mǎ xùn yīng wǔ de chǔjìng, zhè xiē niǎo 'ér de jiāo yì shòu dào yán gé de kòng zhì。
Because of the St. Vincent Amazon parrot's status, trade of the birds is highly regulated.- nà xiē dǔ xìn yà mǎ xùn bìng wéi shù zhòng duō de rén rèn wéi zhòng duō liáng yǒu bù qí de wǎng shàng líng shòu shāng huì yuè lái yuè shǎo, yà mǎ xùn huì liè wéi jí shǎo shù néng gòu shēng cún xià lái de wǎng zhàn zhī liè。
Those who believe in Amazon - and there are many - say that as the ranks of online retailers grow thinner, the company will be among the few left standing. - zhè xiē shēng huó zài shì jiè niǎo lèi zhǎn lǎn shàng de shèng wén sēn tè yà mǎ xùn yīng wǔ yuǎn lí tā men de zì rán qī xī dì, guò zhe wú yōu wú lǜ de shēng huó, yǐ jīng wàng què liǎo tā men de tóng lèi zài jiā lè bǐ hǎi de xiǎo dǎo shàng de bēi cǎn zāo yù。
These St. Vincent Amazon parrots, miles from their natural habitat and oblivious to the plight of their relatives on an island in the Caribbean Sea, live a protected life at the World of Birds exhibit.- fèi yú yà mǎ sūn hé, zhōng bù hé xī bù fēi zhōu, ào dà lì yà de yī zhǒng xì cháng de dàn shuǐ yú; zhè lèi yú chú liǎo sāi zhī wài hái yòu fèi zhuàng de qì guān, néng gòu hū xī kōng qì。 mǒu xiē yú zhǒng hái kě zài tǔ dì zhōng nián yè sī jié chéng de jiǎn zhuàng wù zhōng jīng lì yī duàn gān hàn 'ér bù sǐ
Any of several elongated freshwater fishes of the Amazon, western and central Africa, and Australia that have lunglike organs as well as gills and are able to breathe air, allowing certain species to survive periods of drought inside a mucus-lined cocoon in the mud.- yòu xiē zhàn zhēng jiù shì zhè yàng kāi shǐ de, dà shǐ xiān shēng。
Wars have begun in this way,Mr.Ambassador.- tā hěn kuài jiù chá jué chū liǎo wén zhōng de nà xiē mó lēng liǎng kě de yì sī。
She is quick to notice the ambiguity in the article.- dàn zài yòu xiē shí hòu, duì yú lèi xíng què shì 'ài mèi bù qīng de。
Sometimes, however, the type is ambiguous.- shí jì shàng, nǐ shuō de nà xiē mó lēng liǎng kě de huà děng yú shì jù jué。
In fact, your ambiguous words amount to a refusal.- xīng qī sān chū bǎn de《 xīn kē xué jiā》 zá zhì shàng xiě dào, rú guǒ rén lèi qíng xíng yě yǔ cǐ xiāng tóng de huà, cǐ xiàng fā xiàn jiāng yòu zhù yú què dìng yī xiē chū shēng shí xìng qì guān mó hú yīng 'ér de“ dà nǎo xìng bié”。
If the same holds true for humans, it could help to determine the “ brain sex” of babies born with ambiguous sex organs, New Scientist magazine said Wednesday.- bù guò, fǎ 'àn wěi yuán huì hé guān zhù tuán tǐ zé duì yī xiē jī běn wèn tí biǎo shì guān zhù, lì rú chéng shì guī huá wěi yuán huì de zhí zé、 yùn zuò hé zǔ chéng, tiáo lì cǎo 'àn qiàn quē bǔ cháng tiáo wén yǐ jí kě néng duì fā zhǎn zào chéng de yán wù děng。
There were some concerns expressed by the bills committee and stakeholders over a number of fundamental issues such as the ambit, operation and composition of the Town Planning Board, the lack of provision for compensation and the possible delay to the development process.- zhè xiē huà bào lù liǎo tā de yě xīn。
These words laid bare her ambition.- zhè xiē huà bào lù liǎo tā de yě xīn .
These words laid bare his ambition.- yòu xiē rén guò yú xióng xīn bó bó, ér yòu xiē rén zé méi yòu yī diǎn yuǎn dà de lǐ xiǎng。
Some people are too ambitious, while others don't set their sights high enough.
|
|
|