一中英惯用例句:
| - 作为一个商人,他的成绩相当不错。
His track record as a businessman is very good. - 外国人:我是一位商人,但这次来是为了旅游。
I'm a businessman but I came as a tourist. - 一个生意人也该注意维护自己的名声。
A businessman shall also be careful to maintain his reputation. - 一个生意人也该注意维护自己的名声。
A businessman shall also is careful to maintain his reputation. - 但是,作为一个商人,我还是先考虑业务。
But as a businessman, I'll put my business concerns first. - 他步其父之后尘,成为一名商人。
He followed in his father's footsteps and became a businessman. - 他想象自己是一个富有的商人。
He had a vision of himself as a rich businessman. - 这位有名的实业家把他的一半财产捐赠给了学校。
The famous businessman endowed the school with hall his fortune. - 这个富商把他财产的一半捐赠给医院。
The rich businessman endowed the hospital with half his fortune. - 一个生意人会抓住任何机会赚钱。
A businessman will catch at any opportunity of making a profit. - 一个生意人会抓住任何机会赚钱。
A businessman will grab at any chance to make a profit. - 福赛特机长才拒绝了一位商人的奇怪的请求。
Captain Fawcett has just refused a strange request from a businessman. - 他有一副大商人的派头,但是我不相信他。
He purports to be a rich businessman, but I don't believe him. - 亨利是一个利用一切机会赚钱的商人。
Henry is a businessman who clutches at any chance of making money. - 一个实业家办事应该有充分的自信,这么说对吗?
Is it true to say(that) a businessman should act with perfect selfassurance? - 该商人为医院募捐,他捐了一大笔钱。
The businessman subscribed a large amount to the collection for the hospital. - 这座新艺术馆是根据当地一位富商的构想而修建的。
The new arts centre is the brain-child of a wealthy local businessman. - 当地的一位商人提供所需的。
A local businessman has put up the 500000 needed to save the football club. - 你认为他是一位能干的实业家吗?绝对不是。
Do you think he is a good businessman? Not by a long shot! - 他装扮成一个富有的商人,但我们识破了他的伎俩。
He pretended to be a rich businessman, but we could see through him. - 本次交易会是一次盛会。来自150多个国家和地区的成千上万的商人在这里与中国进行贸易。
The fair is a big gathering. Thousands of businessmen from more than150 countries and regions are here to trade with China. - 一位商人问道。
one of the businessmen asked. - 商人们一心想赚钱。
Businessmen are out for the dust. - 一些商人正在兴奋地谈论电视广告。
Some businessmen were talking about advertising on TV excitedly. - 去年一年中,本公司的男装销售率成长了百分之三十。
Last year we achieved 30% increase in the sales of our businessmen's suits. - 当一天之内有四家银行倒闭的时候,企业人士一片恐慌。
When four bank fail in one day, there is a panic among businessmen. - 你:很多生意人被公司派到美国来一、两年。
Many businessmen are sent to the States for one two years by their companies. - 由于她无畏的勇气,她被大家尊为宪法第一修正案的模范,她也成为一位非常成功的女性实业家。
Widely honored for her courage as a paragon of the First Amendment,she also became an immensely successful businesswoman. - 国庆节这位医生还得给患者诊病—真是一个繁忙的休假日。
The doctor had to help the sufferers on National Day-quite a busman's holiday. - 整个夏季,他都在城里一个烧烤店帮助清理餐桌。
He spent the summer buss table in a downtown grill. - 整个夏季,他都在城里一个烧烤店帮助清理餐桌。
He spent the summer bussing tables in a downtown grill. - 他和他的妻子一年前分居了。
He and his wife busted up a year ago.
|
|
|