离zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bào wēi， zhān mǔ sī 1796 － 1836 měi yì mò xī gē jí zhí mín zhě， zài zhēng qǔ cóng mò xī gē fēn lí de dú lì zhàn zhēng zhōng tā jiā rù dé kè sà sī jūn duì， zài 'ā lā mò bǎo wèi zhàn zhōng sàng shēng
    A city of west-central Maryland northeast of Washington, D.C. It is primarily residential. Population,37, 589.
  • kū zào de shū； chōng mǎn suǒ suì xì jié de kū zào yǎn jiǎng； shū běn zhī shí rú guǒ tuō lí shēng huó zé shì gān biě de hé wú qù de－ yuē hàn . méi sēn . bù lǎng。
    a dry book; a dry lecture filled with trivial details; dull and juiceless as only book knowledge can be when it is unrelated to...life- John Mason Brown.
  • chuán zhì fēn lí guò chéng
    mass transfer separation process
  • yòu liǎng zhì sān gēn wéi gān de lí chuán shǒu zuì jìn de wéi gān。
    the mast nearest the bow in vessels with two or more masts.
  • tā lí kāi liǎo fáng jiān， dàn tā de yī zhǐ jiǎo bèi dì xí bàn zhù liǎo。
    She left the room but caught her foot in the mat.
  • wèi shēng shǔ yě wéi lí dǎo de pǔ tōng kē mén zhěn hé liú chǎn yuàn tí gōng 25 zhāng bìng。
    The Department of Health also provides 25 beds for general out-patient clinics and maternity homes located in the outlying islands.
  • gōng sī jǐyǔ chǎn fù jí qí zhàng fū chōng zú de jiàqī， bìng chū zī zài fù jìn jiàn chéng liǎo liǎng suǒ tuō 'ér suǒ， shǐ zuò fù mǔ de bǎo jié yuán gōng néng lí tā men de hái zǐ jìn yī xiē。
    The company offers a liberal maternity and paternity leave and has provided funding for two day-care centers nearby so that P & G mothers and fathers can be near their children.
  • zài yī gè fēn lí de huò fēng bì de shēng wù qún huò rén qún nèi bù jìn xíng de jiāo pèi xíng wéi。
    the act of mating mating closely related individuals.
  • kuí huā zǐ yóu guī gé： yóu lí zhī fáng suān zuì gāo 2 ％。 shuǐ fèn zá zhì zuì gāo 0。 4％。
    Specifications For Sun-flower Seed Oil: Free fatty acid 2% max. Moisture& impurities 0.4% max.
  • nǐ yóu dé zuì yuǎn jù lí shì duō shǎo？ ”
    ‘ What's the maximum distance you've swum? ’ “
  • yòu … de shè chéng néng gòu dá dào（ zuì yuǎn jù lí ）
    To be capable of reaching(a maximum distance).
  • zhōng měi zhōu shì nà xiē xǐ huān yuǎn lí xuān 'áo rén qún de lǚ xíng zhě de lǐ xiǎng zhī dì。 duì tā men 'ér yán， nà lǐ mái cáng zhe tài duō de mì mì bǎozàng， qí zhōng bāo kuò yuǎn gǔ mǎ yǎ rén de yí zhǐ。
    Central American is home to many secret treasures for tourists who like to avoid the crowds, including numerous ancient Maya settlements.
  • zhàn shù shàng de fáng yù shǒu duàn， lí kāi zhí jiē huò jiànjiē xié zhù jìn gōng， zé háo wú yì yì。
    Measures of tactical defence are meaningless if they are divorced from their role of giving either direct or indirect support to an offensive.
  • wǒ men lì lái zhù zhāng shì jiè gè guó gòng chǎn dǎng gēn jù zì jǐ de tè diǎn qù jì chéng hé fā zhǎn mǎ kè sī zhù yì， lí kāi zì jǐ guó jiā de shí jì tán mǎ kè sī zhù yì， méi yòu yì yì。
    We have always believed that Communist parties everywhere should carry forward and develop Marxism in light of the conditions in their own countries. If we disregard realities, it is meaningless to talk about Marxism.
  • zài jiǎn shù fēn liè guò chéng zhōng tóng yuán rǎn sè tǐ de fēn lí
    The separation of homologous chromosomes during meiosis.
  • （ rǎn sè tǐ de） bù fēn kāi， bù fēn lí zài jiǎn shù fēn liè guò chéng zhōng， chéng duì de rǎn sè tǐ huò tóng xíng de rǎn sè dān tǐ bù fēn lí dào bù tóng de xì bāo zhōng
    The failure of paired chromosomes or sister chromatids to separate and go to different cells during meiosis.
  • wǒ men zuò liǎo wǒ men yìng zuò de shì， wǒ men bì xū tóu shēn shì chǎng zhōng， yīn wéi jiǎ ruò xiāng gǎng dāng shí tuō lí lián xì huì shuài， wǒ men de jīng jì biàn huì bēng kuì， miàn lín yán zhòng de wēi jī。
    We did what we did, we had to go into the market because of the serious risk at the time of a meltdown of our economy resulting from the breaking up of the linked exchange rate system.
  • yī duì duì děng rǎn sè tǐ de gè chéngfèn dú lì fēn lí dǎo zhì suí jī jiēguǒ。
    each member of a pair of homologous chromosomes separates independently of the members of other pairs so the results are random.
  • yī duì duì děng rǎn sè tǐ zài xíng chéng pèi zǐ shí fēn lí bìng fēn bù yú bù tóng de pèi zǐ， zhè yàng měi gè pèi zǐ zhǐ dé dào yī gè rǎn sè tǐ。
    members of a pair of homologous chromosomes separate during the formation of gametes and are distributed to different gametes so that every gamete receives only one member of the pair.
  • shǐ tuō lí bù luò shǐ shī qù bù luò chéng yuán zī gé hé bù luò chuán tǒng
    To cause to lose tribal membership and customs.
  • gāo fēn zǐ fēn lí mó
    polymeric membrane for separation
  • gé mó qì guān nèi de bì、 gé mó huò qí tā gé lí báomó
    A wall, septum, or other separating membrane in an organism.
  • wǒ de péng yǒu zài lí bié qián gěi wǒ yī zhāng zhào piàn liú zuò jì niàn pǐn。
    My friend gave me his picture as a memento before going away.
  • wéi zhōng sān jí zhōng wǔ lí xiào shēng 'ér shè de quán rì zhì xùn liàn kè chéng bāo kuò： yíng xiāo shí wù、 zhǐ yàng zhì zuò、 shí zhuāng shè jì jí zhì zuò、 zī xùn kē jì， yǐ jí shí yòng jì shù xùn liàn děng。 zhì yú bù fēn shí jiān zhì kè chéng， zé zhù yào wéi xiàn zhí zhì yī yè cóng yè yuán 'ér shè。
    Full-time courses targeted at Form 3 and Form 5 school leavers include merchandising, pattern making, fashion design and co-ordination, information technology and practical skills training while part-time courses cater for those currently employed in the industry.
  • zhì yú yǔ mào yì yòu guān de fú wù， lí àn mào yì jí cǎi gòu fú wù zhàn fú wù shū chū zǒng 'é de 28% hé fú wù shū rù zǒng 'é de 7%， ér jīn róng jí yínháng fú wù yè zé fēn bié zhàn 6% jí 3%。
    As to trade-related services, offshore trading and purchasing/merchandising services took up 28 per cent of the total value of exports of services and 7 per cent of the total value of imports of services. The respective shares for financial and banking services were 6 per cent and 3 per cent.
  • zuì jìn yī jiā jiào mò qiū lì， lí zhè 'ér yòu sān yīng lǐ dì zuǒ yòu。
    The nearest one is the Mercury which is about three miles away.
  • zhōng jiān céng lí dì qiú biǎo miàn yuē 80 gōng lǐ（ jí 50 yīng lǐ） de kōng qì dì dài， xíng chéng zhōng jiān céng de shàng biān jiè
    An atmospheric area about80 kilometers(50 miles) above the earth's surface, forming the upper boundary of the mesosphere.
  • gōng rén zài lí kāi zhī qián bǎ zàng dōng xī qīng lǐ gān jìng liǎo。
    The workers cleaned up the mess before they left.
  • nà wèi xiān shēng yǐ jīng lí kāi liǎo lún dūn， kě wǒ rèn wéi yǐ jīng pài liǎo xìn shǐ tōng zhī tā， qǐng tā zài zhè 'ér děng wǒ。”
    The gentleman had left London, but I think a messenger was sent after him to beg the favour of his waiting for me here.'
  • qǐng lí guì tái yī mǐ yuǎn。
    Keep off the counter one metre away,please.
  • yóu sān yuè dǐ zhì liù yuè zhōng qī jiān， gǔ wù gǔ jì bàn shì chù zài tún mén lóng gǔ tān sān chù dīng wū dì diǎn jìn xíng liǎo yī xiàng dà guī mó de qiǎng jiù fā jué gōng zuò， fā jué fàn wéi dá 300 píng fāng mǐ， bìng zài lí dì miàn yī mǐ shēn chù fā xiàn shǔ xīn shí qì shí dài wǎn qī ( yuē gōng yuán qián 'èr qiān nián ) de wén huà céng。
    A large-scale rescue excavation was conducted from late March to mid-June at three small house sites at Lung Kwu Tan, Tuen Mun. A total area of 300 square metres was excavated and a late-Neolithic cultural layer of about 2000 BC was encountered one metre below ground surface.
  • tā yòng jiǎo bù liàng liǎo liǎng gēn gān zǐ zhōng jiān de jù lí ， fā xiàn shì wǔ mǐ。
    Pacing off the distance between the two poles, he found it to be five metros.