发Chinese English Sentence:
| - 义大利发生强烈的地震。
A severe earthquake struck Italy. - 结果,发动机受到严重损坏。
The engine suffered severely as a result. - 急性的,暴发的突然且很严重的发生。用于疾病
Occurring suddenly and severely. Used of a disease. - 一旦婚姻生活中发生暴力或虐待,女方便难脱困境,因为这种移民制度将妇女完全置于施虐者的控制中。
And if those marriages turn violent or abusive,the women find themselves trapped,imprisoned by an immigration system that gives their abusers total control over their lives. - 他的惩罚方式的严酷是令人发指的。
the severity of his punishment was inhuman. - 暴发性的忽然、快速和具极大危害或剧烈地发生的
Occurring suddenly, rapidly, and with great severity or intensity. - 高峰期疾病或发烧最严重或最强烈的时期
The period of maximum severity or intensity of a disease or fever. - 长此以往,将引发和加重高血压或其常见表现形式二号糖尿病。
Over time, this can provoke the onset or increase the severity of hypertension and Type II diabetes, the more common form of that disease. - 他们散发新电影的传单。
They sew around the leaflet, on tile new film. - 那人突然发起火来,臭骂了他一顿。
The man rounded on him with a torrent of abusive language. - 他发出一连串的咒骂。
He let fly a torrent of abuse. - 发出一连串的谩骂
Fire off a string of abuse - 一种在一个系统中用来分发水分或气体或电或下水道的主干管。
a principal pipe in a system that distributes water or gas or electricity or that collects sewage. - 他的话预示了今后要发生的事。
His remark shadowed forth some future occurrence. - 一架载有两枚“狱火”反坦克导弹的“食肉动物”侦察机本来能够按照命令,在任何时候向车队发动袭击。但控制者选择让它继续隐形。
Armed with two hellfire anti - tank missiles, a Predator could have been ordered to strike the controllers chose to go on shadowing it. - 最细的头发也有自己的影子。
The smallest hair has his shadow. - 最细的头发也有自己的影子。
The smallest hair have his shadow. - 银白色软质碱金属元素,以天然化合物形式大量存在,燃烧时发出黄色火焰,能与水发生强烈反应,见于海水和矿盐(岩盐)中。
a silvery soft waxy metallic element of the alkali metal group; occurs abundantly in natural compounds (especially in salt water); burns with a yellow flame and reacts violently in water; occurs in sea water and in the mineral halite (rock salt). - 浓密的卷发;浓密的胡须。
bushy locks; a shaggy beard. - 埃塞俄比亚山区毛发粗糙蓬松的羚羊。
shaggy antelope of mountains of Ethiopia. - 乱蓬蓬的一堆浓密杂乱的一堆,如头发
A shaggy mass, as of hair. - 长柔毛的覆盖有柔软、浓密无光泽毛发的
Covered with soft, shaggy unmatted hairs. - 苏格兰品种的猎狗,毛发粗糙,身体长而矮,腿短。
Scottish breed of terrier with shaggy hair and long low body with short legs. - 毛发粗糙、无牙的大食蚁兽,舌头长,爪有力;产于南美洲。
large shaggy-haired toothless anteater with long tongue and powerful claws; of South America. - 耐寒的英国猎狗,耳朵长而下垂,表层毛发粗硬,内层绒毛油滑;培育用来捕猎水獭。
hardy British hound having long pendulous ears and a thick coarse shaggy coat with an oily undercoat; bred for hunting otters. - 浓密乌黑的鬃毛虽然给雄狮带来不少的麻烦,除了夏天格外闷热之外,还会招来捕猎者的注意,不过研究人员发现,雄狮的鬃毛对母狮来说却具有无法抵抗的性吸引力。
A big, black mane is hot, shaggy and attracts trophy hunters, but it makes a lion irresistibly sexy to the lionesses, researchers reported. - 熊一种通常具危险的熊科哺乳动物,有浓密的毛发和短尾巴,行走时脚的较低表面触地
Any of various usually omnivorous mammals of the family Ursidae that have a shaggy coat and a short tail and walk with the entire lower surface of the foot touching the ground. - 一些经济学家蔑视他们的其他社会学科的同事;傲慢的贵族;他傲慢的态度令人讨厌;大摇大摆地走;傲慢的违反礼节;他母亲以一种傲慢的态度看着我的衣着;毛发蓬松的傲慢的骆驼;比平时更傲慢的态度-w.l.斯若尔。
some economists are disdainful of their colleagues in other social disciplines; haughty aristocrats; his lordly manners were offensive; walked with a prideful swagger; very sniffy about breaches of etiquette; his mother eyed my clothes with a supercilious air; shaggy supercilious camels; a more swaggering mood than usual- W.L.Shirer. - 但巴列维国王讲英文时有的音发不准。这曾导致双方就一个重大问题产生了误会。有趣的是,卡特总统的英语也带有南方口音,所以导致了双重误会。
However, the Shah spoke English with an accent which led to a misunderstanding on a major question, But interestingly enough, Carter, being a southerner, also had his accent and so the misundeerstanding turned into a double one. - 那样的经历会使这里任何人都紧张得发抖的。
An experience like that would shake anyone here. - 我们就发现自己在这地方,从基利翁的脊背上被放下来的。
This is the place in which we found ourselves, once shaken from the back of Geryon. - 要在实现稳定脱贫的基础上,进一步推动这部分人发展,走向富裕。
So our future task is to further help those people become rich after they have shaken off poverty.
|
|
|