亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā dāyìng gěi wǒ dài huí lái yī kǒu dài píng guǒ hé lí， rán hòu tā qīn qīn hái zǐ men， shuō liǎo shēng zài huì， jiù dòng shēn zǒu liǎo。
    He promised to bring me a pocketful of apples and pears, and then he kissed his children goodbye and set off.
  • wǒ de fù qīn hé mǔ qīn shì zài yī cì dǎ pái shí xiè hòu de。
    My father met my mother in a poker game.
  • tā bāng mǔ qīn cā guāng suǒ yòu de jiā jù。
    She helped her mother polish all the furniture.
  • pí 'ěr xùn de fù qīn shì zhèng zhì jiā， suǒ yǐ nǐ shuō suǒ yòu de zhèng zhì jiādōu bù chéng shí shí， nǐ què shí shì shī yán liǎo。
    When you told Pearson, whose father is a politician, that all politicians are dishonest, you certainly put your foot into it.
  • měi wèi zhèng kè dōuyòu yī bāng xià shǔ de qīn xìn。
    every politician has a following of janissaries.
  • " wú rén kě yǐ xìng miǎn， shèn zhì shì yī wèi mǔ qīn hé tā de hái zǐ。 " dài zhe zhē gài bí zǐ hé zuǐ bā de jù zhǐ miàn shā de tā zài jí huì shàng shuō， " wǒ men dé rěn shòu zhè zhǒng qíng xíng， yīn wéi duì yú wǒ men de nài xīn shàng dì huì yòu suǒ huí bào de。
    "Nobody is excluded， even a mother and her children， "Qawasmeh told the assembly through the polyester veil that covers her nose and mouth. "We have to bear the situation， because God will reward our patience."
  • wǒ zǎi xì kǎo lǜ fù qīn suǒ shuō de huà。
    I pondered on what my father had said.
  • fù qīn dāyìng sòng gěi nán hái yī pǐ xiǎo mǎ zuò shèng dàn lǐ wù。
    The father promised a pony to the boy for Christmas Day.
  • guò shèng dàn jié fú léi dé kě néng huì dé dào yī pǐ xiǎo mǎ， yīn wéi tā fù qīn zhèng zài zuàn dà qián。
    Fred may get a pony for Christmas because his father is making money hand over fist.
  • nǐ nà kě lián de fù qīn zěn me yàng ?
    How is your poor father?
  • wǒ men de fù qīn men hěn qióng。
    Our fathers are poor.
  • tā gǎn zhù qù kàn tā de mǔ qīn .
    She's popped over to see her mother.
  • tā（ bù shí zǒng tǒng） yīnggāi bǎ tā de mù liáo cháng jiào jìn lái， dì gěi tā yī fēng zhǐ yòu yī jù huà de xìn： qīn ài de yuē hàn： cí zhí bā。 lǎo tóu zǐ。 huò zhě， gèng hǎo de bàn fǎ shì， sū nǔ nǔ zhēng qǔ jī xiān zì xíng dì shàng cí chéng。
    He(President Bush) should call in his chief of staff and hand him a one- sentence letter: Dear John: Please quit. Yours, Poppy. Or, better yet, Sununu should beat his boss to the punch and hand in his resignation.
  • tā（ bù shí zǒng tǒng） yīnggāi bǎ tā de mù liáo cháng jiào jìn lái， dì gěi tā yī fēng zhǐ yòu yī jù huà de xìn： qīn ài de yuē hàn： cí zhí bā。 lǎo tóu zǐ。 huò zhě， gèng hǎo de bàn fǎ shì， sū nǔ nǔ zhēng qǔ jī xiān zì xíng dì shàng cí chéng。
    He (President Bush) should call in his chief of staff and hand him a one- sentence letter: Dear John: Please quit. Yours, Poppy. Or, better yet, Sununu should beat his boss to the punch and hand in his resignation.
  • wǒ xiǎng wǒ dāng shí kàn dào wēn dí de mǔ qīn jiù zài yáng tái shàng， wǒ zhēn xiǎng yào tā bǎ nǚ 'ér guǎn zài jiā lǐ。
    I thought I saw her mother on the porch and felt like demanding she keep her child at home.
  • shān dǐng shàng shì yī jiā liáo yǎng yuàn , yīn wéi zhè shì yī gè měi lì de chūn rì , suǒ yǐ bìng rén zhèng zài shì wài hé qīn yǒu liù dá huò zuò zài mén láng shàng。
    At the top of the hill was a nursing home and, because it was such a beautiful spring day, the patients were outdoors strolling with relatives or sitting on the porch.
  • mǔ qīn wǎn cān zuò liǎo dòu zǐ zhǔ féi yān ròu。
    Mother cooked beans with salt pork for supper.
  • tā mǔ qīn de zhè zhāng xiào xiàng shì tā zuì zhēn 'ài de wù pǐn .
    The portrait of her mother was her most prized possession.
  • tā mǔ qīn de zhè zhāng xiào xiàng shì tā zuì zhēn 'ài de wù pǐn。
    The portrait of her mother is her most prized possession.
  • xuǎn zé zhǔn zé shì tā mendōu fǎn yìng liǎo fù qīn “ wéi shī ” de yī miàn。
    They were selected because they all portray the "teacher" in my father.
  • zuò zhě bǎ tā de fù qīn miáo huì chéng yī gè kěwù de jiǔ guǐ。
    The author portrayed his father as a vicious drunkard.
  • tā lái shí jǔ mù wú qīn 、 shēn wú cháng wù , quán píng bái shǒu qǐ jiā .
    He came here without friends or possessions and made his fortune.
  • tā men de fù qīn méi yòu bǎ zì jǐ de yí chǎn píng fēn gěi jǐ gè 'ér zǐ。
    their father's possessions were inequitably divided among the sons.
  • tā lái shí jǔ mù wú qīn 、 shēn wú cháng wù， quán píng bái shǒu qǐ jiā。
    Me here without friends or possessions and made his fortune.
  • wǒ de 'ér zǐ xiǎng dú zhàn tā de mǔ qīn 。
    My son is very possessive about his mother.
  • tā kāi shǐ huái yí zì jǐ shuì zhe shí mǔ qīn yòu shí fān tā de kǒu dài， yú shì yòu hǎo jǐ gè wǎn shàng tā yī tīng dào mǔ qīn shàng lóu de jiǎo bù shēng jiù jiǎ zhuāng shuì zhe liǎo， děng zhe qiáo qiáo huì fā shēng shénme shì。
    He began to suspect that his mother sometimes looked through his pockets while he was asleep, so for several nights he played possum when he heard her coming up the stairs and waited to see what would happen.
  • fù qīn bǎ zhè xiē xī hóng shì nèn miáo zhǒng zài pén nèi。
    My father potted up the young tomato plants.
  • mǔ qīn bǎ zuó rì mǎi de yú zhuāng rù guàn nèi。
    My mother potted the fish she bought yesterday.
  • zì cóng fù qīn tuì xiū hòu， tā zài huā yuán yǎng huā nòng cǎo， huò zhěng lǐ tā shōu jí de yóu piào， shēng huó guò dé fēi cháng kuài huó。
    Dad's as happy as a sandboy since he retired, pottering in the garden or sorting out his collection of stamps.
  • yīng 'ér xǐ wán zǎo hòu， mǔ qīn zài tā shēn shàng chá fěn。
    The mother powdered her baby after its bath.
  • gāi fǎ lǜ xiān lì shì yòng yú yǐ lí hūn de hái zǐ de shuāng qīn de sù sòng 'àn。
    The legal precedent applies to cases where the parents of the child are divorced。
  • wǒ fù qīn zài cái wù fāng miàn de jié chū cái néng shì bù róng zhì yí de。
    No one doubt the preeminence of my father in financial matter.