的中英惯用例句:
| - 一位高明的即席演讲者
An accomplished extemporaneous speaker. - 开幕兴闭幕都是用隆重的仪式来完成的。
Openings and closings were all accomplished with majestic rituality. - 这是十分秘密的事。
It is a dark secret. - 这是公开的秘密。
It is an open secret. - 完成,实现成功完成的行为或被做完的状态;完成
The act of accomplishing or the state of being accomplished; completion. - 逐个完成的,逐步制造的
Accomplished or made in stages. - 知道的,消息灵通的掌握特别或秘密的信息的
Possessing special or secret information. - 我的导师是一位学识渊博的学者。
My tutor is an accomplished scholar. - 需要秘密的或者神秘的知识。
requiring secret or mysterious knowledge. - 秘密的并且是狡猾或肮脏的。
secret and sly or sordid. - 为完成某一特殊任务而临时成立的军事部队。
a temporary military unit formed to accomplish a particular objective. - 成功的奥秘就是努力工作。
The secret is hard work. - 难以完成;需要相当大的心理努力和技巧。
difficult to accomplish; demanding considerable mental effort and skill. - 秘密教义或神秘艺术类似于这些教义的一种神秘的学说
A secret doctrine resembling these teachings. - 我希望某种有关秘书事务的工作。
I'd prefer something secretarial. - 我希望某种有关秘书事务的工作。
I 'd prefer something secretarial. - 但他们并没有达到他们预期的目的。
They, however, didn't accomplish the purpose desired. - 任秘书的工作人员、秘书工作、秘书培训、秘书专科学校
Secretarial staff, duties, training, colleges - 是的,我做的是文秘工作嘛。
Yes, I'm doing the secretarial job. - 这儿的秘书工作由她负责。
She was committed to secretarial work here. - 首先你要确认你想要获取什么,然后,记下为达到目标所采取的步骤。
First you identify what it is you want to accomplish,then you note the steps you would take to accomplish it. - 我相信,我们是能够做得到和做得好的。
I have confidence that we are able to accomplish our missions, and to accomplish them well. - 我们需要额外的文秘助手来处理邮件。
We need extra secretarial help to deal with the mailing. - 我叫大桥贵美子,我是这秘书科的职员。
My name is Kimiko Obashi. I'm on the secretarial staff here. - 他们将用这种办法来实现他们的新计划。
They will accomplish their new project by this means. - 秘书工作似乎是唯一可给你做的工作了。
Secretarial work seems to be the only thing available for you. - 秘书工作似乎是唯一可给你做的工作了。
Secretarial work seem to is the only thing available for you. - 我们的文艺工作者一定要完成这项任务。
Our literary and art workers must accomplish this task. - 教授秘书技巧的学校(打字、速记和整理档案等)。
a school where secretarial skills (typing and shorthand and filing etc) are taught. - 会议大厅的商务中心提供各种秘书服务工作。
The business centre at the conference hall offers secretarial service, of varied sorts. - 为保持记录和其它秘书职责负责的行政单位;尤指国际性的。
an administrative unit responsible for maintaining records and other secretarial duties; especially for international organizations. - 为了达到目的,他会不择手段的。
He will go all lengths to accomplish his purpose.
|
|
|