的中英惯用例句:
  • 把你自己和其他人隔离起来的行动。
    the act of secluding yourself from others.
  • 权衡起来,他的成就要大于他的过失。
    On balance, his accomplishments outweigh his faults.
  • 隐退的隐藏不让看见的;隐退的
    Hidden from view; secluded.
  • 偏僻或隐蔽的地方
    A hidden or secluded spot.
  • 僻静的或幽静的地方
    A secluded or isolated place.
  • 他不知道她的才能。
    He was unaware of her accomplishments.
  • 庭院被隔开的花园或经过美化的场地
    A secluded garden or landscaped area.
  • 小山谷有树林的小而幽隐的谷地
    A small, secluded, wooded valley.
  • 他因他的成就而受到表扬。
    He was cited for his accomplishments.
  • 幽深处某个偏远、隐秘或与世隔绝的地方
    A remote, secret, or secluded place.
  • 用灌木丛和篱笆隔开的一座幽独的大宅
    A secluded mansion, islanded by shrubbery and fences.
  • 简而言之,我的一些成绩包括
    Briefly, some of my accomplishments include
  • 印度或穆斯林的妇女蒙面的体制。
    the Hindu or Moslem system of keeping women secluded.
  • 这位老隐士与外面的世界隔绝了。
    The old recluse secluded himself from the outside world.
  • 修道院的修道院的、与之相关的或指修道院的;隔离的
    Of, relating to, or suggesting a cloister; secluded.
  • 你的靴子;你们的成就
    Your boots; your accomplishments.
  • 与人们隔绝或者人迹罕至;偏远的或者隐蔽的。
    separated from or unfrequented by others; remote or secluded.
  • 凉亭一种在花园中建造的隐蔽性建筑物,如凉亭
    A secluded structure, such as a bower, in a garden.
  • 我们的成就;我们的家乡
    Our accomplishments; our hometown.
  • 他的靴子;他的成就
    His boots; his accomplishments.
  • 他躲在自己的房间里写报告。
    He's secluded himself from others in his room to write his report.
  • 从别人的视线中隐蔽的性质。
    the quality of being secluded from the presence or view of others.
  • 她的靴子;她的才艺
    Her boots; her accomplishments.
  • 我们发现沿着海湾有一个僻静的海滩。
    We found a secluded sandy beach along an arm of the sea.
  • 花园中的一个隐蔽而舒适的部分;通常附属于官邸。
    a pleasant and secluded part of a garden; usually attached to a mansion.
  • 隐退,隐居脱离人群或不见他人的性质或状态
    The quality or condition of being secluded from the presence or view of others.
  • 一个休息和思考的私人空间;一个隐蔽的传奇的地点;秘密花园。
    a privy place to rest and think; a secluded romantic spot; a secret garden.
  • 他能演奏许多乐器,当然称得上是个多才多艺的人。
    Since he can play many musical instruments, he may well be called a man of accomplishments.
  • 裸体主义信仰或实行裸体,尤指在隐蔽的两性混杂的群体中为了健康的原因
    The belief in or practice of going nude, especially in secluded, sexually mixed groups for reasons of health.
  • 与世隔绝的书的学术世界;在幽静的藤架下拥坐在一起;坐在幽静的树荫下;一个隐蔽的浪漫的地点。
    the cloistered academic world of books; sat close together in the sequestered pergola; sitting under the reclusive calm of a shade tree; 'a secluded romantic spot.
  • 当一个学者看见一头鹤或甚至一头苍鹭,既庄严又纯洁的静立在隐僻的池塘时,他真希望他自己也会化成一头鹤呢。
    As one sees a stork, or even a heron, standing motionless in the marshes of some secluded pond, dignified, elegant and white and pure, the scholar wishes that he were a stork himself.
  • 他的杰出成就使他成为本世纪最伟大的人物之一。
    His illustrious accomplishments made him one of the greatest men in this century.