容zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yòu bǐng de róng qì hé yòu chuān kǒng de pēn zuǐ de pēn guǎn; yòng yú wǎng zhí wù biǎo miàn pēn sǎ shuǐ。
a container with a handle and a spout with a perforated nozzle; used to sprinkle water over plants.- shī de jié gòu, wǒ men shì wài xíng, bù gǎn hú luàn zuò píng, dàn cǐ shī de bèi jǐng hé nèi róng yī xiē gǎn qíng de fǎn yìng, wǒ men dāng nián zài tā shēn biān, shì hěn qīng chǔ de, gù dǎo kě zài cǐ lüè wéi shù shuō, yǐ biàn dú zhě néng gèng jiā tǐ huì、 xīn shǎng shī lǐ suǒ yǐn cáng de qiǎo miào hán yì。
As we are not literary experts, we would not have the temerity to pass any comment on the organization and structure of the poem. However, we feel at least qualified to reflect on the background, the content and feelings surrounding the composition of the poem, so as to give readers a better appreciation and enjoyment of its nuances and beauty.- ( shǔ yú xì bāo hé wù zhì) róng yì bèi rǎn sè jì rǎn sè。
(of substance of a cell nucleus) readily colored by stains.- ( shǔ yú xì bāo hé wù zhì) bù róng yì bèi rǎn sè jì rǎn sè。
(of substance of a cell nucleus) not readily colored by stains.- zhè lèi biāo jì, yóu qí shì wén zì ( bāo kuò rén míng ) zì mǔ、 shù zì、 tú xíng yào sù、 sè cǎi de zǔ hé, yǐ jí shàng shù nèi róng de rèn hé zǔ hé, jūn yìng néng gòu zuò wéi shāng biāo huò dé zhù cè。
Such signs, in particular words including personal names, letters, numerals, figurative elements and combinations of colours as well as any combination of such signs, shall be eligible for registration as trademarks.- měi guó nóng yè bù tí gōng de yī zhǒng shù jù kù, nèi róng shè jí nóng yè、 shí pǐn yíng yǎng děng lǐng yù。
A database supplied by U.S.Department of Agriculture, which deals with agriculture, food and nutrition.- zhè yuèqì xiàn zài yǐ ní lóng zuò xián, shǐ dé tā bǐ yuán xiān yǐ jīn shǔ zuò xián shí gèng róng yì yǎn zòu。
This instrument is now strung with nylon, which makes it much easier to play then the old wire strings.- shěn chá yuán fù zé shěn chá shū jí、 diàn yǐng huò qí tā cái liào bìng shān qù huò xuē jiǎn qí zhōng bèi rèn wéi zài dào dé shàng、 zhèng zhì shàng huò qí tā fāng miàn yòu bù yí nèi róng de rén
A person authorized to examine books, films, or other material and to remove or suppress what is considered morally, politically, or otherwise objectionable.- bō lí qì mǐn wù tǐ, yóu zhǐ bō lí zhì róng qì
Objects, especially containers, made of glass.- yī gè bèi shòu quán fù zé jiǎn chá nà xiē bèi huái yí yòu yín huì nèi róng huò bèi zhèng yě shàng bù néng jiē shòu de chū bǎn wù, xìn jiàn huò xì jù xìng biǎo yǎn。
a person who is authorized to read publications or correspondence or to watch theatrical performances and suppress in whole or in part anything considered obscene or politically unacceptable.- nǐ fāng 17 rì lái diàn bù fēn nèi róng bù míng què, qǐng chóngfù yī xià yī bù unless qián miàn wǔ gè zì。
Yours 17th message partly obscure repeat five word proceeding unless.- jī 'ěr dé kǎn yīng guó jiù shí róng liàng dān wèi, xiāng dāng yú yuē 18 jiā lún( 68 shēng)
An obsolete English measure of capacity equal to about18 gallons(68 liters).- dāng yuán cái liào róng yì mǎi dào shí, jià gé jiù huì jiàng dī。
Price falls when raw material is easily obtainable.- shí fēn míng xiǎn, bù róng huái yí。
too obvious to be doubted.- liè chē( chéng kè) zài liàng chéng kè huò huò chē kě yǐ róng nà de chéng kè shù liàng huò huò wù liàng
The number of occupants or the amount of material that a passenger or freight train can hold.- zhè shì róng yì dé duō de bàn fǎ。
This is by long odds the easier way.- yīn wéi gāi bào dào de nèi róng , suǒ yǐ gōng zhòng duì zhèng fǔ de yìn xiàng bù jiā。
The government is in bad odour with the public because of the contents of the report.- wǒ men yào zhù dòng xiàng tā men shuō qīng chǔ, zhèng shì yīn wéi fēng sú xí guàn bù tóng, róng yì yǐn qǐ wù huì, róng yì fàn jì huì, kě néng dé zuì liǎo rén hái bù zhī dào。
We should take the initiative to explain clearly to them that because our customs and habits are different from theirs, we are likely to create misunderstandings and violate taboos, offending them without our realizing it.- tā dòng bù dòng jiù shēng qì; tā róng yì dòng nù。
He is swift to take offense.- lìng yī gè wèn tí shì, dāng qián hěn duō vpn chǎn pǐn yǔ qí tā chǎng jiā de chǎn pǐn bù jiān róng 。
Another problem is that many current VPN offerings are incompatible with other vendor's products.- tā shì gè hěn hǎo de tuī xiāo yuán, kě shì tā nà suí biàn de tài dù róng yì shǐ rén chǎn shēng fǎn gǎn。
He's a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.- nián qīng rén shòu jiù sī xiǎng jiù xí guàn de yǐng xiǎng bǐ jiào xiǎo, jiē shòu xīn dōng xī bǐ jiào róng yì bǐ jiào kuài, ér niánzhǎng de rén shòu jiù sī xiǎng jiù xí guàn de yǐng xiǎng jiù bǐ jiào shēn liǎo。
Young people, less influenced by old ideas and old habits accept the new much more easily and quickly than the older people who are much more influenced by old ideas and habits.- yī dàn nǐ zhǎng wò liǎo jiān dàn bǐng de jì qiǎo , zuò qǐ lái jiù hěn róng yì liǎo .
Making an omelette is easy once you've got the knack (of it).- ràng zì jǐ zài jiǎ qī lǐ zì yú bìng bù zǒng shì róng yì de。
It is not always easy to amuse oneself on holiday.- qīn zì zuò yī jiàn shì qíng wǎng wǎng bǐ jiào bié rén zuò hái róng yì xiē。
To do sth. oneself is often easier than getting sb. else to do it.- bā lì, zhān( mǔ sī) · mǎ( xiū) 1860 - 1937 yīng guó zuò jiā, zuò pǐn nèi róng guài yì, fù yú huàn xiǎng, yòu xì jù xiǎo fēi xiá bǐ dé · pān 1904
A city of southern Ontario, Canada, on Lake Simcoe north-northwest of Toronto. It is a manufacturing center and summer resort. Population,38, 423.- yīn cǐ, jīn guǎn jú zài yī jiǔ jiǔ jiǔ nián jiǔ yuè fàng kuān guī dìng, róng xǔ jìng wài yín xíng zài bù chāo guò sān zhuànglóu yǔ nèi shè lì fēn xíng。
Accordingly, the one-building condition was relaxed in September and, from that time onwards, foreign banks have been allowed to carry out their business in not more than three buildings.- kāi diàn róng yì yíng yè nán。
It is easy opening a shop but hard to keep it always open. - féng rèn jī róng yì cāo zuò。
The operation of a sewing-machine is easy. - tā men zòng róng rì běn qīn lüè zhōng guó, zì jǐ “ zuò shān guān hǔ dǒu ”, yǐ dài shí jī yī dào, jiù cè dòng suǒ wèi tài píng yáng tiáotíng huì yì, jiè shōu yú rén zhī lì。
They have countenanced Japanese aggression against China, while they themselves "sit on top of the mountain to watch the tigers fight", waiting for the opportune moment to engineer a so-called Pacific conference for mediation in order to profit at others' expense.- fǎn duì bà quán zhù yì bù shì yī jiàn róng yì de shì。
It is no easy thing to oppose hegemonism.- shuō míng suǒ shǔ( jí bāo hán) de nèi róng , huò zhě yī bān xìng dì jiǎng, shì“ zhǐ dìng” hé“ tè dìng” de fǎn yì cí。
Inclusive or generally-opposed to specific and special.
|
|
|