女zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - " wǒ zài kǎo lǜ gěi wǒ zhí nǚ mǎi yī yàng shèng dàn lǐ wù , bù shì cí diǎn jiù shì bǎi kē quán shū。 "
"I'm considering to buy my niece a Christmas present, either a dictionary or an encyclopedia."- tā dān xīn xué xiào fǔ dǎo yuán huì kāi chú tā, nǚ yǒu yě huì cóng cǐ duàn jué yǔ tā de lái wǎng。
She worried that university counselors would eject her from school if they knew of the procedure. Girlfriends would have disowned her.- zài jiù zhōng guó, gōng rén nóng mín lián shēng huó dū nán yǐ wéi chí, gèng tán bù shàng sòng zǐ nǚ shàng xué liǎo。
In old China workers and peasants could hardly eke out a living, let alone send their children to school.- shù fù fù nǚ de yòng tánlì xiàn zhì chéng de róu rèn de wéi zài yāo bù huò tún bù de nèi yī
A woman's elasticized, flexible undergarment worn over the waist and hips.- diào chá xiǎn shì, nǚ rén cóng lí hūn zhōng huī fù guò lái bǐ nán rén kuài, tā men jiào shǎo qíng xù dī chén bìng wéi tā men néng gòu jiě tuō 'ér xīng gāo cǎi liè。
Surveys show women recover faster than men from divorce.They suffer less depression and feel elated that they have been able to escape.- tā zhèng zài kǎo lǜ wèile jié shěng shí jiān, jiù gēn nà gè zhàn zài jīn shǔ tàn cè qì bàng biān de bǎo 'ān yuán tán yī xià。 tū rán, tā yǎn jīng yī liàng, xǐ chū wàng wài héng héng chī jīng dì kàn dào liǎo nà gè hēi fā nǚ rén kào zuò zài dà tīng de qián chuāng。 zài tā shēn hòu jiàn nóng de mù sè zhōng, chū zū chē hé sī chē zài màn màn téng téng dì yí dòng。 tā hǎo xiàng zài quán shén guàn zhù dì kàn shū。
He is trying to decide if he should save time for talking to a guard near the X-ray machines when he is appalled-and elated-to see the black-haired girl. She is seated against a front window of the terminal, taxis and private cars moving sluggishly beyond her in the gathering darkness: she seems engrossed in a book.- tā nǚ ér chū shēng shí tā shí fēn huān xǐ。
She is fille with elation when her daughter is bear. - tā nǚ ér chū shēng shí tā shí fēn huān xǐ。
She was filled with elation when her daughter was born. - nián líng jiào dà de wèi hūn nǚ zǐ。
an elderly unmarried woman.- duì niánzhǎng nǚ zǐ de yī gè chēng hū。
a term of address for an elderly woman.- tā chān fú zhè gè niánzhǎng de fù nǚ chuān guò jiē dào。
He handed the elderly woman across the street.- mài yà yī gè nǚ shén, pǔ lè 'ā dé sī qī zǐ mèi zhōng zuì dà de nà wèi
A goddess, the eldest of the Pleiades.- wǒ de dà nǚ ér qù nián zhèng shì kāi shǐ shè jiāo huó dòng。
My eldest daughter came out last year.- tā hěn wéi dà nǚ 'ér dān xīn。
He worries himself sick over his eldest daughter. - shǐ mì sī tài tài jiāng yú xià jì ràng cháng nǚ zhèng shì chū rù shè jiāo jiè。
Mrs.Smith is bringing out her eldest daughter next season.- bó luó fū rén jiāng yú xià yī gè shè jiāo jì jié bǎ tā de cháng nǚ chū cì jiè shào gěi shè jiāo jiè。
Mrs Borrow is bringing out her eldest daughter next season.- zhè suǒ fáng zǐ hé dì chǎn xiàn dìng yóu cháng nǚ jì chéng。
The house and estate are entailed on the eldest daughter.- nǚ lǎo qián bèi yī gè tuán tǐ zhōng zuì niánzhǎng huò dì wèi zuì gāo de nǚ xìng
A woman who is the eldest or senior member of a group.- fù nǚ xiǎng yòu tóng nán zǐ píng děng de xuǎn jǔ quán hé bèi xuǎn jǔ quán。
Like men, they have the right to elect and to be elected. - pǔ lè 'ā dé sī biàn chéng xīng xīng de 'ā tè lā sī de qī gè nǚ ér( mài yà、 yī lāi kè tè lā、 sài lā yī nuò、 tài lái tǎ、 méi luó pǔ、 yà kè 'ān nà hé sī tài luó pǔ)
The seven daughters of Atlas(Maia, Electra, Celaeno, Taygeta, Merope, Alcyone, and Sterope), who were metamorphosed into stars.- nǚ yùn dòng yuán; nǚ diàn gōng jì shī
A woman athlete; a woman electrician.- “ wǒ cóng lái méi jiàn guò zhè yàng de nǚ rén。 wǒ cóng lái méi jiàn guò nǎ yī gè rén xiàng nǐ suǒ shuō de zhè yàng yòu cáigàn, yòu qíng qù, yòu nà me hàoxué, nà me yí tài yōu yǎ。 ”
"I never saw such a woman, I never saw such capacity, and taste, and application, and elegance, as you describe, united."- nà wèi nǚ shì chuānzhuó yǎ zhì de shēn sè tào zhuāng。
The lady wears an elegant dark suit.- zhè gè nǚ shì liǔ yāo niǎo niǎo , měi lì wǔ mèi
The lady of small waist is elegant and graceful.- nà xiē nǚ rén běn shì zuì háo huá dì jì yuàn zhōng hùn shì 'ér。
That woman works in the city's most elegant cathouse. - nǚ zhù rén wán wán quán quán xiàng guì fù rén yī yàng gāo yǎ。
The hostess is every whit as elegant as a lady. - tā men de nǚ ér hěn pàng ; kě shì 'ér zǐ ní , jiǎn zhí xiàng dà xiàng。
Their daughter is quite plump but their son is positively elephantine.- gù yòng lái kòng zhì diàn tī de nǚ hái。
a girl employed to operate an elevator.- wǒ de xiǎo nǚ ér xiàng gè xiǎo jīng líng yī yàng kě 'ài。
My little daughter is as lovely as an elf.- xiān nǚ, xiǎo yāo jīng
A fairy or an elf. - nián líng zài shí bā suì yǐ shàng de nán nǚ yòu tóu piào biǎo jué quán。
Men and women of eighteen and above are eligible to vote.- fù nǚ shì wù wěi yuán huì zhì lì xiāo chú shè huì shàng de xìng bié chéng jiàn, ràng fù nǚ chōng fēn fā huī suǒ cháng。
The Women's Commission will strive to attain the realisation of women's full potential and the elimination of gender prejudices.
|
|
|