一中英惯用例句:
  • 子弹一下子打穿了他的手臂。
    The bullet went clean through his arm.
  • 一颗子弹嗖的一声从我耳边飞过。
    A bullet whizzed past my ear.
  • 一颗子弹射进了他的胸膛。
    A bullet entered into his chest.
  • 一颗子弹嗖的一声从我耳边飞过。
    A bullet sang past my ear.
  • 把一颗子弹射进墙里
    Lodge a bullet in a wall.
  • 一颗子弹擦过上尉的钢盔。
    A bullet glanced off the captain's helmet.
  • 一颗子弹或一块小的射击物
    A bullet or piece of small shot.
  • 一枪结果了那只受伤的马
    Finished the injured horse with a bullet.
  • 他最后一次送给我的这张贺卡如今仍保存在我的记事牌上。
    His final card remains on my bulletin board today.
  • 因特网的另一个有趣的应用是电子公告板，又称公告服务，简称bbs。
    Another interesting application for Internet is the electronic bulletin board which is also called bulletin board service, BBS for short.
  • 在罢工期间党出版了一份每天出刊的罢工简报。
    During the strike the Party brought out a daily strike bulletin.
  • 我不知道，但那边的公告栏有一幅校园地图。
    No, but there's a map of the campus on that bulletin board.
  • 这些话吓了我一跳。原来贴在布告牌上的就是这么回事！
    These words frightened me. This was what they had posted on the bulletin board then!
  • 《世界气象组织简报》将结合2003年国际年出版一期特刊。
    A special issue of the WMO Bulletin will be issued in conjunction with the Year during 2003.
  • 一个人在学校公告栏上贴了广告,我从他那儿买的二手货。
    I bought it second - hand from a man who put up a notice on the university bulletin board.
  • 一个人在学校公告栏上贴了广告,我从他那儿买的二手货。
    I buy it second hand from a man who put up a notice on the university bulletin board.
  • 一个从未犯过错误的管制员让人感觉象防弹的一样。
    A strong controller who hasn’t had an error feels bulletproof.
  • 一只步枪能发射子弹。
    A rifle throws bullets.
  • 突然打来一阵子弹。
    There was a sudden spray of bullets.
  • 他在一阵弹雨中中弹身亡。
    He was dead, killed in a hail of bullets.
  • 一种具有可旋转气缸并且具有六个可发射子弹的枪膛的手枪。
    a pistol with a revolving cylinder having six chambers for bullets.
  • 砰的一声；砰砰的子弹声；铺着地毯的楼梯上砰砰的脚步声。
    the dull thud; thudding bullets; thumping feet on the carpeted stairs.
  • 据说在上星期的斗牛赛中，一个斗牛士被牛用角抵死了。
    It was said that bullfighter was gored to death in last week's bullfight.
  • 在一次斗牛时，一个醉汉突然踉踉跄跄地闯到斗牛场中间。
    During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.
  • 让我们找一些人一起打半场的篮球赛。
    Let's get a few people together for a half-court bullfight.
  • 让我们打一些人一起打半场的篮球赛。
    Let's get a few people together for a half court bullfight.
  • 骑马斗牛士斗牛的骑手，用长矛刺牛的颈部肌肉，以使其头低下来准备下一轮的战斗
    A horseman in a bullfight who lances the bull's neck muscles so that it will tend to keep its head low for the subsequent stages of the fight.
  • 一只牛蛙在远处呱呱地叫。
    A bullfrog was croaking in the distance.
  • 鼠尾鲇科的一个模式属；鮰鱼。
    type genus of the Ameiuridae: bullhead catfishes.
  • 银：清淡。由于受最近交易低潮的影响，银和其他贵重金属一样，期货和现货市场的数量下降。
    Silver: quiet. Value fluctuate lower in line with other precious metals on both bullion and futures market.
  • 金银业贸易场经营的黄金市场，是世界最大黄金买卖市场之一。
    The Chinese Gold and Silver Exchange Society operates one of the largest gold bullion markets in the world.
  • 按照当时流行的学说，有助于一个国家积累货币或金银块的无论什么事情都会增加其财富。
    According to the doctrines then prevalent,whatever tended to heap up money or bullion in a country added to its wealth.