一中英惯用例句:
  • 石蒜科植物的一个科的模式属;球根状南非开花植物。
    type genus of the Amaryllidaceae; bulbous flowering plants of southern Africa.
  • 原产于小亚细亚的一种球茎鸢尾,具有浅丁香紫色的花。
    bulbous iris native to Asia Minor cultivated for its pale lilac-colored flowers.
  • 南非一个球茎植物属;有时归入风信子亚科。
    genus of bulbous plants of South Africa; sometimes placed in subfamily Hyacinthaceae.
  • 有一个球根状的,可食的黄色根的植物;通常被用作食物和动物的饲料。
    plant with a thick bulbous edible yellow root; used as food and animal feed.
  • 欧洲南部的一种鳞茎草本,现广泛栽培于各地;球茎裂成几个有强烈气味的小鳞茎。
    bulbous herb of southern Europe widely naturalized; bulb breaks up into separate strong-flavored cloves.
  • 一种球茎植物,具有挺直的、线形叶和艳丽的黄色或白色花朵,花单生或簇生。
    bulbous plant having erect linear leaves and showy yellow or white flowers either solitary or in clusters.
  • 美国西南部和墨西哥具球茎的一个多年生草本植物小属;有时归入葱科。
    small genus of bulbous perennial herbs of southwestern United States and Mexico; sometimes placed in family Alliaceae.
  • 黄水仙一种球茎状的植物(黄水仙水仙属),开有艳丽的,通常为黄色的花和喇叭状的花冠
    A bulbous plant(Narcissus pseudonarcissus) having showy, usually yellow flowers with a trumpet-shaped central crown.
  • 秋天开花的一种球茎草本植物,具有白色、紫色或淡紫色间白色的花;原产于欧洲中部和西部。
    bulbous autumn-flowering herb with white, purple or lavender-and-white flowers; native to western and central Europe.
  • 主要产于美国北部的多年生草本植物,具球茎;犬齿赤莲;瓶儿小草属蕨类;赤莲属的一种植物;赤莲。
    perennial bulbous herbs most of northern United States: dogtooth violet; adder's tongue; trout lily; fawn lily.
  • 贝母属植物一种有鳞茎的植物贝母属,花朵下垂、色彩各异且有斑点状或棋盘形花纹
    Any of various bulbous plants of the genus Fritillaria, having nodding, variously colored, often spotted or checkered flowers.
  • 铁头棒一种有长手柄的铁制工具,手柄顶端有一球状物,加热后可以用于融化沥青或加热液体
    An iron tool consisting of a long handle with a bulbous end, used when heated to melt tar or warm liquids.
  • 白花虎眼万年青产于南部非洲的一种百合科的球茎植物(白花虎眼万年青),其香气浓郁,引人注目的白色花簇是一种普遍的插花
    A southern African bulbous plant(Ornithogalum thyrsoides) in the lily family, whose fragrant cluster of showy white blossoms is popular as a cut flower.
  • 一种可食用的上等的菌类;有一顶凸起的帽子,当新鲜和潮湿时,有些粘,但很快会变干;有一个粗的球根状的茶色的茎。
    a edible and choice fungus; has a convex cap that is slightly viscid when fresh and moist but soon dries and a thick bulbous tan stalk.
  • 水仙一种广泛种植的水仙属球茎植物,有长窄的叶子,通常有呈白色或黄色的花,特征有杯状或喇叭形的中心花冠
    Any of several widely cultivated bulbous plants of the genus Narcissus, having long narrow leaves and usually white or yellow flowers characterized by a cup-shaped or trumpet-shaped central crown.
  • 圆叶风铃草一种滨瓣庆属球茎状植物,原产于西欧和西北非洲,有通常为蓝色或粉红色风铃样的串状花
    Any of several bulbous plants of the genus Endymion in the lily family, native to western Europe and northwest Africa and having racemes of usually blue to pink bell-shaped flowers.
  • 索非亚保加利亚首都和最大城市,位于保加利亚中西部。最初是色雷斯人的一个定居点,在几个世纪之间,先后属于罗马、拜占庭、两个保加利亚王国、奥斯曼土耳其和俄国。于1879年成为独立的保加利亚首都。人口1,102,100
    The capital and largest city of Bulgaria, in the west-central part of the country. Originally a Thracian settlement, it passed over the centuries to Rome, Byzantium, two Bulgarian kingdoms, Ottoman Turkey, and Russia. In1879 it became the capital of independent Bulgaria. Population,1, 102, 100.
  • 普列文保加利亚北部一城市,位于索菲亚东北。色雷斯人定居于此,从15世纪到19世纪由土耳其统治。人口144,000
    A city of northern Bulgaria northeast of Sofia. Settled by Thracians, it was ruled by Turkey from the15th to the19th century. Population,144, 000.
  • 保加利亚的叶夫根尼亚一拉达诺娃在世界杯预赛中总成绩列第二,在500米中列第三,在1000米中列第四,在1500米中列第二;她是杨扬的主要对手。
    Bulgaria's Eugenia Radanovich, who finished her World Cup campaign second, overall, third in the 500m, fourth in the 1,000m and second in the 1,500m, is the main threat to Yang.
  • 在为我的一本烹饪书收集资料的过程中,我看到一位保加利亚妇女用巧克力和果仁制作出一种名叫“garashtorte”的精美甜点。
    When researching for one of my cookbooks, I watched a Bulgarian woman make a spectacular chocolate and nut dessert called “ garash torte.”
  • 我一点也吃不下,肚子都鼓起来了。
    I can't eat any more; my stomach is bulging.
  • 凸出;从一个凸出部分的表面。
    bulge out; form a bulge outward.
  • 使鼓胀使象囊一样鼓出
    To cause to bulge like a pouch.
  • 他携带的枪使他的衣服鼓起来一块
    The gun he carried caused a bulge in his jacket
  • 金柏林·尼兰德和她的宠物--一只名叫"熊熊"的猎犬,正在一起同自己的满身赘肉作斗争。
    Kimberly Neiland and her dog,"Bear," are both fighting the battle of the bulge.
  • 在十二个星期后,他为减肥作出的艰苦努力有了回报,他那圆滚的腰围令人满意地减去了四分之一。
    Twelve weeks later, he won the battle of the bulge with a satisfactory 1/4 reduction in the size of his rotund waistline.
  • 阿登高地法国北部,比利时东南部及卢森堡北部,默兹河的东西两方的高原。它是第一次及第二次世界大战中重要战役的场所,1944年十二月和1945年一月在巴尔基战役中引人瞩目
    A plateau region of northern France, southeast Belgium, and northern Luxembourg east and south of the Meuse River. It was the scene of heavy fighting in World War I and World War II, notably during the Battle of the Bulge in December1944 and January1945.
  • 我一点儿也吃不下了, 肚子都鼓起来了.
    I can't eat any more. My stomach's bulging.
  • 固定枪托一种圆形拱起,常为透明的结构,如某些飞机上用于观察或展示和保护包裹物品
    A rounded, bulging, usually transparent structure, such as one used for observation on certain aircraft or for display and protection of packaged products.
  • )我们有一个明确的胜利者(就是我本人),没有争议,没有绯闻,无需最高法院来判决让谁当总统。
    We had a clear-cut winner, (myself) with no hanging chads, pregnant chads or bulging chads, and did not need to invoke our Supreme Court to make a final ruling on who would be president.
  • (黎巴嫩)一种精制的由切碎的番茄、欧芹、薄荷、青葱和碾碎的干小麦混合制成的色拉。
    (Lebanese) a finely chopped salad with tomatoes and parsley and mint and scallions and bulgur wheat.
  • 此书(在戴安娜本人的帮助下完成)揭开了戴安娜王妃如何与易饿症和精神抑郁症斗争的过程,同时斥责了查尔斯作为丈夫不忠的一面。
    The book - written with Diana's cooperation - exposed the princess's battles with bulimia and depression, and reviled Charles as an unfaithful husband.