容zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • duì yī bān rén lái shuō， bié shuō zài shuǐ lǐ， jiù shì zài lù dì shàng zǒu 120 gōng lǐ yě shì bù róng yì de。
    For ordinary people, needless mention of being in water, even walking on land for 120 kilometers is not easy.
  • gǎi gé kāi fàng fāng xiàng hé dào lù shì wán quán zhèng què de， chéng xiào hé gōng jì bù róng fǒu dìng， tíng dùn hé dàotuì méi yòu chū lù。
    The path of reforms and opening-up are entirely correct, and their merits and achievements can never be negated. To stop or reverse reforms and opening-up would only lead to a blind alley.
  • yòu de bù fēn duì xīn qǐ de wǔ zhuāng de xǔ duō yán zhòng xiàn xiàng， yǐ jí yóu yú shōu biān tǔ jiǎng tǔ fěi 'ér yǐn qǐ de qún zhòng bù mǎn， cǎi qǔ hū shì yōu róng de tài dù；
    some adopted a negligent, tolerant attitude towards many serious problems that emerged in the newly organized army units and towards the discontent among the masses over our incorporating local Chiang Kai-shek forces and bandits into our army;
  • tā shuō tā de yào qiú shì bù róng tǎo jià hái jià de。
    He says his claim is not negotiable.
  • róng yì bèi xié shāng de yào qiú： kě tōng xíng de lù
    Negotiable demands; a negotiable road.
  • wǒ men bìng bù xiǎng jiāng wǒ men de wén huà、 yì shí qiáng jiā gěi bié rén， dàn shì， měi guó jiāng yī rú jì wǎng dì、 yǒng bù tuǒ xié dì zhuī qiú rén lèi wén míng de qī dài： fǎ zhì、 guó jiā quán lì de zhì héng、 fù nǚ de quán yì、 bǎo hù sī yòu cái chǎn、 yán lùn zì yóu、 píng děng gōng zhèng、 yǐ jí zōng jiào kuān róng 。
    We have no intention of imposing our culture - but America will always stand firm for the non-negotiable demands of human dignity: the rule of law...limits on the power of the state...respect for women...private property...free speech...equal justice...and religious tolerance.
  • wǒ men bìng bù xiǎng jiāng wǒ men de wén huà、 yì shí qiáng jiā gěi bié rén， dàn shì， měi guó jiāng yī rú jì wǎng dì、 yǒng bù tuǒ xié dì zhuī qiú rén lèi wén míng de qī dài : fǎ zhì、 guó jiā quán lì de zhì héng、 fù nǚ de quán yì、 bǎo hù sī yòu cái chǎn、 yán lùn zì yóu、 píng děng gōng zhèng、 yǐ jí zōng jiào kuān róng 。
    We have no intention of imposing our culture - but America will always stand firm for the non-negotiable demands of human dignity: the rule of law... limits on the power of the state... respect for women... private property... free speech... equal justice... and religious tolerance.
  • tā yòu yī gè yǔ tā tán pàn hěn bù róng yì de míng shēng。
    He has a reputation for being difficult to negotiate with.
  • tōng guò zhè tiáo hěn huá de lù bìng bù róng yì。
    Negotiation of the slippery road was not easy.
  • zhù tán rén bù ràng qí tā zhèng fǔ xiǎo zǔ chéng yuán zhī dào gāi bào gào de nèi róng 。
    The chief negotiator keep the report secret from the rest of the government team.
  • zhù tán rén bù ràng qí tā zhèng fǔ xiǎo zǔ chéng yuán zhī dào gāi bào gào de nèi róng 。
    The chief negotiator kept the report secret from the rest of the government team.
  • tóng yà tài gè guó kāi zhǎn duì huà yǔ hé zuò shì zhōng guó yà tài 'ān quán zhèng cè de zhòng yào nèi róng ， shì zhōng guó mù lín yǒu hǎo zhèng cè de zǔ chéng bù fēn。
    Conducting dialogue and cooperation with Asia-Pacific countries is an important content of China's policy concerning Asia-Pacific security, and a component part of its policy of good-neighborliness and friendship.
  • bìng fēi bǐ mò suǒ néng xíng róng。
    Neither pen nor pencil can express.
  • wèi yú niǔ yuē zhōu 'ā dí róng tǎ kè huāng yě de dōng běi bù， gāo dī qǐ fú de shān qū fēng guāng hé dōng jì de fēn fēi dà xuě， jiā shàng xià jì yí rén de qì hòu shǐ pǔ lāi xī dé hú chéng liǎo yī gè zhōng nián lǚ yóu shèng dì。
    Nestled in the northeastern portion of the Adirondack wilderness of New York State, the rugged mountain scenery, heavy winter snows and a pleasant summer climate combined to make lake placid a popular tourist year-round resort.
  • ní kè : duō rì sài gèng bù róng yì。
    Nick: The multi-day competition is more difficult.
  • fáng zhǐ nüè dài dòng wù xié huì jiù jīn shān fēn huì zuì jìn kāi bàn liǎo yī gè tóu zī 700 wàn měi yuán de dòng wù shōu róng suǒ， gāi fēn huì zhèng zài xún zhǎo dài lǐ jī gòu yǔ zhī hé zuò wéi wú jiā kě guī de chéng nián rén zài “ gǒu gōng yù ” lǐ tí gōng yè jiān zhù sù。
    The city's chapter of the Society for the Prevention of Cruelty to animals, which recently opened a $7 million shelter, is seeking to work with a agency to offer adults nightly shelter in "dog apartments."
  • zhè gè diàn tái de yè jiān guǎng bō， yòu shí hòu hěn róng yì shōu dào， yòu shí hòu zé yī diǎn yě shōu bù dào。
    Some nights I can tune in that station easily; other nights I can't tune it is at all.
  • xiāo huà gān yóu shì yī zhǒng hěn róng yì bào zhà de zhà yào。
    Nitroglycerine is a highly volatile explosive.
  • yī zhǒng wén dàng， qí nèi róng jǐn yóu gēn jié diǎn zǔ chéng， wú xiāng guān shù jù dān yuán， yě wú jié diǎn míng chēng。
    A file whose file contents consists of only a root node with no associated data unit, and no node name.
  • tā cóng róng bù pò dì jī bài qiú zhí de suǒ yòu jìng zhēng zhě。
    She defeat all her rival for the job with nonchalant ease.
  • bù néng róng rěn mǒu rén hú gǎo， bù néng yǔn xǔ mǒu rén hú shuō bā dào
    Stand no nonsense from sb.
  • tā shuō tā bù néng róng rěn yú chǔn de xíng wéi。
    She says she will stand no nonsense.
  • zhè jiù shì wèishénme“ dà xíng jī duì kè hù jī / fú wù qì” lùn zhàn méi yòu yì yì de yuán yīn suǒ zài： biān zhì měi yī céng dōuzài dà xíng jī shàng zhí xíng de n céng kè hù jī / fú wù qì yìng yòng chéng xù yào bǐ měi yī céng zài bù tóng de yìng jiàn shàng zhí xíng de chéng xù gèng róng yì xiē。
    That is why the "mainframe vs. client/server" controversy is so nonsensical: It is easier to create n-tier client/server applications in which every partition executes on the mainframe than to build them with each partition executing on a separate piece of hardware.
  • běi fāng rén dào nán fāng， zhēn bù róng yì。
    Conditions in the South were hard for the Northerners.
  • méi yòu zhòngzhí rèn hé zhuāng jià。 chú 'ōu zhōu xī běi bù hé zài kào běi fāng de dì qū wài， rén lèi yào xiǎng zài nà lǐ shēng cún shì bù róng yì de。
    No crops were planted. Except in north-west Europe and the far northland it was all Man could do to exist.
  • suī rán zhè xiē jiào màn de jiāo yì duì pǔ tōng yòng hù lái shuō kě néng jué chá bù dào， dàn tā men zài isp céng miàn shàng réng róng yì zāo dào gōng jī。
    Although these slower transactions may not be noticeable to the casual user, they may still be vulnerable to attacks at the ISP level.
  • tóng wǎng cháng yī yàng， mù shī de yǎn shuō jìn guǎn tuō dé hěn cháng dàn méi yòu xīn xiān nèi róng 。
    As usual the minister's speech, although drawn out, contained noting new.
  • xíng róng cí yòu shí kě zuò míng cí yòng。
    Adjectives sometimes act as noun.
  • jué dà duō shù yīng yǔ de xíng róng cí wèi yú tā men xiū shì de míng cí qián。
    Most English adjectives precede the noun they modify.
  • wù tǐ zài jì suàn jī xiǎn shì píng shàng de yī zhǒng tú xíng biǎo shì， shí zhì shàng shì shì wù de tú xiàng， yòng lái shǐ jì suàn jī cāo zuò gèng jiā zhí guān， shǐ chū xué zhě gèng róng yì lǐ jiě。
    A graphic representation of an object on a computer screen. Icons are essentially pictures of things used to make the operation of computers more visually oriented and easier to understand for the novice.
  • yòu cháng guǎn de shū sòng yóu dào jī qì de róng qì。
    a container with a long nozzle to apply oil to machinery.
  • pēn shuǐ hú yòng lái gěi zhí wù shāo shuǐ de yī róng qì， tōng cháng yòu cháng de chuān kǒng de pēn zuǐ
    A vessel, usually having a long spout with a perforated nozzle, used to water plants.