口zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men huì yǔ nèi dì de duì kǒu bù mén xié shǒu hé zuò， jiā qiáng liǎng dì zài hù lián wǎng luò shàng de lián xì， fāng biàn xiāng gǎng gōng sī bǎ tā men zài nèi dì de shēng chǎn hé gōng yìng chéng xù hù xiāng jié hé。
    Working with our Mainland counterparts, we will improve our mutual Internet links, making it easier for Hong Kong companies to integrate their manufacturing and supply operations on the Mainland.
  • １１ ６ ． cǐ wài， wǒ men huì yǔ guǎng dōng shěng de duì kǒu jī guān jǐn mì lián luò， yǐ qī zhì dìng cháng yuǎn de wū shuǐ chǔlǐ biāo zhǔn， bìng yán jiū qí tā cuò shī， wù qiú jiǎn qīng xiāng gǎng hé lín jìn shuǐ yù de wū rǎn qíng kuàng。
    116. We will also liaise closely with our counterparts in Guangdong with a view to planning long-term sewage treatment standards and to designing further measures to reduce pollution in Hong Kong and neighbouring waters.
  • yī gè shí jǐ yì rén kǒu de guó jiā bù róng yì zì huá shèng dùn de léi dá mù shàng xiāo shī。 èr shí nián lái zhōng guó duō bàn bèi kàn zuò duì mò sī kē de zhì héng lì liàng， sū lián jiě tǐ hòu zhōng guó jiù xiǎn dé suī rán páng dà què wú guān hóng zhǐ。 xiàn zài， zhōng guó jīng jì qǐ fēi qí běn shēn jiù yòu zī gé bèi kàn zuò yī gè lì liàng。
    It's not easy for a nation of more than a billion people to fade from Washington's radar screen. Seen mostly as a counterweight to Moscow for 20 years, China seemed a giant irrelevancy after the demise of the Soviet Union. Now, China's economic boom will make it a power in its own right.
  • hǎo duō guó jiādōu yòu chū kǒu bǔ tiē。
    Many countries subsidize exports.
  • rì běn xiàng xǔ duō guó jiā chū kǒu huò wù。
    Japan exports to many countries.
  • zhōng guó xiàng xǔ duō guó jiā chū kǒu huò wù。
    China exports to many foreign countries.
  • sān fēn zhī yī de rén kǒu shì zhù zài chéng lǐ， sān fēn zhī 'èr zhù zài xiāng xià。
    One third of the population are townsmen and two thirds countrymen.
  • sān fēn zhī yī de rén kǒu shì zhù zài chéng lǐ , sān fēn zhī 'èr zhù zài xiāng xià。
    One third of the population is townsmen and two thirds countrymen.
  • dàn shì zài dān mài duì duàn sòng liǎo fǎ guó duì de shì jiè bēi zhī mèng hòu， xī lā kè xiàng quán duì fā chū liǎo zhàn dǒu kǒu hào， qí shí yě kě yǐ kàn zuò shì tā xiàng xuǎn mín fā chū de dài gāo lè shì de gè rén xuān yán。
    But following the coup de grace against Denmark, Chirac sent out a rallying call to the team which could have doubled as a personal statement of Gaullist intentions to voters.
  • kǎo wén chuí shì yīng gé lán zhōng bù chéng shì， wèi yú bó míng hàn dōng nán piān dōng。 yīn shì 11 shì jì gē dài wá fū rén de jiā xiāng 'ér zhù míng， èr zhàn zhōng（ 1940 nián 11 yuè）， kǎo wén chuí shòu dào kōng xí de jí yán zhòng pò huài。 rén kǒu 318， 600
    A city of central England east-southeast of Birmingham. Famous as the home of Lady Godiva in the11th century, Coventry was severely damaged in air raids during World War II(November1940). Population,318, 600.
  • niú chǎn nǎi shí， nà wèi nóng mín chuī zhe kǒu shào。
    The farmer whistled as the cow milked.
  • pǔ jí gōng zuò ruò shì yǒng yuǎn tíng zhǐ zài yī gè shuǐ píng shàng， yī yuè liǎng yuè sān yuè， yī nián liǎng nián sān nián， zǒng shì yī yàng de huò sè， yī yàng de “ xiǎo fàng niú ” ⑺， yī yàng de“ rén、 shǒu、 kǒu 、 dāo、 niú、 yáng” ⑻， nà mò， jiào yù zhě hé bèi jiào yù zhě qǐ bù dōushì bàn jīn bā liǎng？
    If popularization remains at the same level for ever, with the same stuff being supplied month after month and year after year, always the same "Little Cowherd"[6] and the same "man, hand, mouth, knife, cow, goat",[7] will not the educators and those being educated be six of one and half a dozen of the other?
  • nǚ hái hài xiū dì cóng chuāng kǒu tōu kàn。
    The girl coyly peeped through the window.
  • yú chuán hé yóu tǐng gēn suí zhù dà xíng bān lún jìn rù liǎo gǎng kǒu 。
    Fishing boats and pleasure-craft followed the great liner into the harbour.
  • tā de kǒu dài lǐ zhuāng mǎn liǎo qiǎo kè lì táng。
    His pockets are crammed with chocolated.
  • hěn yòu kě néng nǐ zhèng zài bàn gōng zhuō bàng biān chī sān míng zhì biān dú zhè piān wén zhāng， rú guǒ shì zhè yàng， nà me nǐ yě xǔ bù yuàn yì tīng dào zhè yàng yī zé xiāo xī： gū jì běn zhōu yuē yòu 15 wàn rén wéi liǎo yī bǎo yǎn fú hé kǒu fú 'ér yǒng rù yì dà lì dū líng de yī gè míng wéi " màn cān bó lǎn huì " de yàn huì。
    If,as is all too likely,you are reading this over a sandwich at your desk,you may not want to hear that an estimated 150,000 people are this week cramming into a feast for the eyes and stomach called the"Slow Food Fair"at Turin,Italy.
  • měi yī gè chuāng kǒu dōuyòu rén tàn chū tóu lái kàn。
    From every window head is crane for a view of it.
  • xìn mén yī róu ruǎn de mó zhuàng kǒu ， zài tāi 'ér huò yīng 'ér de wèi wán quán fā yù hǎo de tóu lú gǔ tóu zhī jiān
    Any of the soft membranous gaps between the incompletely formed cranial bones of a fetus or an infant.
  • wǒ kàn dào xià yī gè shí zì lù kǒu fā shēng jiāo tōng shì gù。
    I see a crash at the next intersection.
  • bié gēn tā fèi kǒu shé liǎo , tā tài bèn liǎo .
    Don't talk to him: he's so crass.
  • huǒ yàn cóng huǒ shān kǒu měng liè dì pēn chū lái。
    Flames blazed out from the crater of the volcano.
  • huǒ shān kǒu 'āo xiàn de zhōng xīn
    The depressed center of a crater.
  • yān cóng huǒ shān kǒu yī zhèn zhèn dì pēn chū。
    Smoke puffed up from the crater of the volcano.
  • pēn huǒ kǒng dào zhí tōng huǒ shān kǒu de róng yán tōng dào
    An eruptive passageway opening into the crater of a volcano.
  • tā men kàn jiàn huǒ yàn cóng huǒ shān kǒu měng liè dì pēn chū lái。
    They saw flames blaze out from the crater of the volcano.
  • suī rán tā zài gōng zhòng yǎn lǐ xiǎn rán shì gè yān bù lí kǒu 、 rè zhōng yú shè jiāo jù huì de yè māo zǐ， dàn duì tā yǔ 'ā mǔ sī tè lǎng - qióng sī de liǎng gè hái zǐ 'ér yán， mǎ gé lì tè shì gè cí 'ài de mǔ qīn。
    Yet even as she honed her reputation as a chain-smoking, party-loving night crawler, Margaret also proved herself a loving mother to her two children with Armstrong-Jones.
  • tā de jiā kè kǒu dài shàng de kǒu dài gài gěi féng shàng liǎo， zhè yàng jiù bù huì dǎ zhòu。
    The flaps of his jacket pocket were sewn down so that they did not crease or wrinkle.
  • chū kǒu dìng dān de zēng jiā tí gōng liǎo shù yǐ bǎi jì de jiù yè jī huì。
    The in crease in export order have create hundreds of job opportunity.
  • wǒ men bì xū zēng chǎn shí pǐn , jiǎn shǎo jìn kǒu 。
    We must produce more food for ourselves and import less.
  • xū gòu， niē zào xū gòu zuò pǐn huò niē zào jiè kǒu de xíng wéi
    The act of inventing such a creation or pretense.
  • wǒ men chuàng zào xìng dì shí xiàn liǎo yóu xīn mín zhù zhù yì dào shè huì zhù yì de zhuǎn biàn， quán miàn què lì liǎo shè huì zhù yì de jī běn zhì dù， shǐ zhàn shì jiè rén kǒu sì fēn zhī yī de dōng fāng dà guó jìn rù liǎo shè huì zhù yì shè huì。
    We have creatively materialized the transformation from new democracy to socialism and established the basic system of socialism in an all-round way ， enabling this big country in the orient whose population accounts for a quarter of the world total to enter the socialist society.
  • dāng joe lián luò tā， tóng shí tā yě jiù zhè gè yīngdāng zài uddi zhù cè zhōng xīn zhōng gōng gòng kě jiàn de guān lián guān xì dá chéng yī zhì zhī hòu， xina xiàng tā de uddi cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn fā chū liǎo wán quán xiāng tóng de duàn yán ( dāng rán， shǐ yòng liǎo lìng yī gè authinfo rèn zhèng lìng pái )。
    Since Joe has contacted her and she agrees that the relationship should be visible within UDDI, Xina sends the exact same assertion (with a different authInfo credential) to her UDDI operator site.