一中英惯用例句:
  • 刷天花板一桶油漆足够用了
    One bucket of paint will be enough for the ceiling.
  • 桶歪了，牛奶泼了一地。
    The bucket tipped up, pouring milk all over the floor.
  • 那个男人头上平稳地顶着一桶水。
    The man poised a bucket of water on the head.
  • 有像蛤壳一样的挖泥的桶。
    a dredging bucket with hinges like the shell of a clam.
  • 储藏小柜一个位于汽车上凹背坐椅之间的储藏小柜
    A small storage compartment mounted between bucket seats in an automobile.
  • 他们开玩笑，把一桶水泼到他身上了。
    As a joke, they douse him with a bucket of water.
  • 他用扁担挑著两只桶，一头一个。
    He carry two bucket on a yoke, one at each end.
  • 从井中汲取一满桶的水。
    Dip up a bucketful of water from the well.
  • 拿一桶水来把这泥污的地板冲洗一下。
    Dash a bucketful of water over the muddy floor.
  • 我向他身上泼了满满一桶冷水，让他清醒过来。
    I threw a bucketful of cold water over him to sober him up.
  • 一项由英格兰白金汉郡奇特恩斯大学学院的研究者进行的研究发现，以医护工作者为例，如果顶头上司不近人情的话，他们的血压通常就会比平时高出一些。
    A study by researchers at Buckinghamshire Chilterns University College in England found that the blood pressure of healthcare assistants was higher when they were supervised by someone they considered unreasonable.
  • 他们闲聊了一会儿；然后各人集中精神干活。
    They chatted idly for a few moments, then each buckled down to work.
  • 这一碰把我自行车的轮子碰歪了
    The shock buckled the wheel of my bicycle.
  • 她很难专心做一件事情。
    She found it hard to buckle down.
  • 我请一位小姐吃饭，她对我谈及婚事。
    I took a girl to dinner who talked buckle to me.
  • 扣环的皮带穿过皮带扣环的皮带的一部分
    The part of a harness strap that passes through a buckle.
  • 我要等到博物馆一事决定了，才能定心工作。
    I cannot buckle to, until this business of the museum is determined.
  • 把两个东西拴在一块的扣件。
    a fastener (as a buckle or hook) that is used to hold two things together.
  • 我们要完成计划的唯一办法是全力以赴，继续工作。
    The only way we'll meet the schedule is to buckle down and get on with the job.
  • 扣钩，扣环一种紧固物，如扣钩或带扣，用来将两个或更多的物体或部件连在一起
    A fastening, such as a hook or buckle, used to hold two or more objects or parts together.
  • 同样，任何大得足以使板块发生挠曲并形成一个新的海沟和俯冲带的推力，也当然会很快在一个现有扩展中心附近形成海沟和俯冲带。
    Similarly, any pushing force great enough to buckle a plate and form a new trench and subduction zone would certainly form one immediately adjacent to an existing spreading center.
  • 是不是一直都必须扣着？
    Do I have to keep them buckled all the time?
  • 是你开始认真工作，干成一些事的时候了。
    It's time you buckled down and got some work done.
  • 第一批超级油船在建造初期困难颇多。在一次次海上试验中，船壳的大型钢板总是变形。
    The first supertankers had teething troubles. During sea tests the huge metal plates of the hulls buckled.
  • 如果按照计划，他们将这些股票存积起来，那么在一对一的基础上他们将会得到更多的额外股-经济学家。
    if they deposit these shares in the scheme they will get further buckshee shares on a one-for-one basis- Economist.
  • 这植物的第一批蓓蕾即将开放。
    The plant's first buds will open soon.
  • 一个新思想的萌芽
    The bud of a new idea.
  • 花被卷叠式花蕾中花被的一种形式
    The arrangement of flower parts in the bud.
  • 这一阴谋尚未成形即被挫败。
    The plot has been nipped in the bud.
  • 蕾一个小的，圆形的器官组成部分，如味蕾和植物的芽很相似
    A small, rounded organic part, such as a taste bud, that resembles a plant bud.
  • 在今天的会议中，巴德一连吸了两包香烟。
    Bud chain-smoked two packs of cigarettes in today's conference.
  • 一种促进根的形成和芽的生长的植物激素。
    a plant hormone that promotes root formation and bud growth.