算zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • “ pèi jí， zuò xià lái fàng sōng yī xià bā。 ”“ wǒ bù， bié wàng liǎo dāyìng de huà jiù yào suàn shù， nǐ shuō liǎo ‘ hē bēi chá jiù jìng zhí huí jiā ’。”
    "Sit down and relax for a while, Peggy." "I will not, A promise is a promise, remember. You said 'a cup of tea and the straight home'."
  • tā kuài yào lí kāi shí， běn lái dǎ suàn quán xiào shī shēng sòng tā zǒu de， dàn wài miàn xià qǐ liǎo piáo pō dà yǔ， yú shì wǒ ràng tā men bié qù liǎo。
    When she was about to leave the whole school was to see her off but it was pelting down with rain and I told them to abandon the idea.
  • nà xiē zhǐ jiào rén dú shū de dài yī guǎn bǐ， jiào rén dú yòu jiào rén suàn de dài liǎng guǎn， jiào rén dú suàn hé lā dīng wén de dài sān guǎn。
    Those who teach reading only have one pen; those who teach reading and reckoning have two pens;
  • wǒ men chēng dǐ bù de zhòng wù jiào bǎi chuí ( bǎi de cháng dù yī bān cóng dǐng diǎn dào bǎi chuí zhōng jiān lái jì suàn )。
    (The pendulum is usually measured from the top point to the middle of the bob.
  • nǐ fù de zhè xiē kuǎn xiàng jiāng lái suàn zài nǐ de yǎng lǎo jīn lǐ。
    These payments will count towards your pension.
  • chǎng jiā duì hé tóng tóu de biāo sì hū jiào yī bān dī dé tài duō。 chéng běn jié jié shēng gāo， chāo chū rèn hé rén de yù liào。 yóu yú gāi jìhuà xì wǔ jiǎo dà lóu mì mì yù suàn suǒ zhī fù， hěn shǎo rén zhī xī wèn tí de tóng qíng。
    The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual. Costs escalated beyond all expectations. And few were privy to the problems because the program was financed in the secret part of the Pentagon budget.
  • guó fáng bù de jī mì fāng 'àn； wǔ jiǎo dà lóu de jī mì yù suàn
    Black programs in the Defense Department; the Pentagon's black budget.
  • wǔ jiǎo dà lóu yǐ jīng yào qiú zài míng nián yù suàn zhōng bō chū ２ yì měi yuán , yòng yú qǐ dòng jī guāng tōng xùn xì tǒng。 tā men xiāng xìn , tōng guò ràng xìn xī zài wèi xīng zhī jiān chuán dì , zhè zhǒng xì tǒng jiāng néng gòu zài quán qiú fàn wéi nèi gèng jiā xùn sù dì chuán dì xìn xī , shèn zhì néng gòu yìng fù zuì dà de tōng xìn liàng。
    The Pentagon has requested $200 million in next year's budget to jump － start laser communications, which the agency believes would be able to handle even the heaviest communications traffic loads as well as move information around the globe more quickly by relaying it instantly from satellite to satellite.
  • yín xíng wéi měi gè gù kè suǒ zuò de dìng qī xìng jié suàn 。
    a periodic statement prepared by a bank for each client.
  • 　　　　　 (iii) jiāng zǒng gān shì de dìng qī bào gào hé nián dù cái wù jué suàn bào gào， fù jù shìdàng de yì jiàn， tí jiāo dà huì；
    (iii) submit, with appropriate comments, to the Assembly the periodical reports of the Director General and the yearly audit reports on the accounts;
  • zài gěi dìng de shí jiān zhōu qī nèi， jì suàn jī xì tǒng néng wán chéng de zǒng gōng zuò liàng de yī zhǒng liángdù。 lì rú měi tiān wán chéng de zuò yè gè shù。
    A measure of the amount of work performed by a computer system over a given period of time, for example, number of jobs per day.
  • zhù jī jì suàn jī chú liǎo wài bù hé fēn lí de zhuāng zhì yǐ wài de zhōng xīn yùn zuò bù jiàn
    The central processing unit of a computer exclusive of peripheral and remote devices.
  • zài jì suàn jī wài wéi shè bèi shàng， kǎ piàn yuè dú jī nèi kǎ piàn chéng duī 'ér bù néng chǔlǐ de xiàn xiàng。
    In computer peripherals, a pile up of cards in a card reader.
  • zài yī xiē jì suàn jī shàng yìng yòng de zài jì suàn jī hé wài wéi shè bèi zhī jiān de biāo zhǔn duān kǒu。
    a standard port between a computer and its peripherals that is used in some computers.
  • wài wéi shè bèi fù zài shàng miàn de yóu cún chǔ qì hé zhōng yāng chǔlǐ qì zǔ chéng de jì suàn jī zhōng xīn xì tǒng。
    a memory and the CPU form the central part of a computer to which peripherals are attached.
  • jiàng jí jì suàn jī zài qí chǔ cún qì huò zhōu biān shè bèi bù néng shǐ yòng shí jì xù yùn zhuǎn de zhuàng tài
    The state in which a computer operates when some of its memory or peripherals are not available.
  • zài dān gè xì tǒng nèi， jì suàn jī、 ruǎn jiàn hé yìng jiàn mó kuài yǐ jí wài bù shè bèi de yī zhǒng tè dìng de zǔ hé， tā men hù xiāng lián jiē qǐ lái yǐ zhī chí mǒu zhǒng yìng yòng（ xì tǒng）。
    A particular combination of a computer, software and hardware modules, and peripherals at a single installation and interconnected in such a way as to support certain application(s).
  • diàn lǎn yī tóu jiē dào jì suàn jī shàng de usb kǒu， lìng yī tóu shì chā zuò hé -- nèi yòu 6 gè huò 8 gè kě jiē wài shè de usb chā tóu de hé zǐ。
    One end hooks into the USB port on the computer, and the other end is the hub -- a box with six or eight USB plugs to which you attach peripherals.
  • （ jì suàn jī kē xué） diàn nǎo（ huò wēi chǔlǐ xìn piàn） jìn xíng zhù yào de shù jù yùn suàn de bù fēn； zhōng yāng chǔlǐ qì hé cún chǔ qì gòu chéng jì suàn jī de wài shè dé yǐ yǐ cún de zhù yào bù fēn。
    ( computer science) the part of a computer (a microprocessor chip) that does most of the data processing; the CPU and the memory form the central part of a computer to which the peripherals are attached.
  • yī tái ibm　 pc jì suàn jī rú tú suǒ shì : tā de zhù yào yìng jiàn chéngfèn shì zhù jī、 jiān shì qì、 jiàn pán yǐ jí xǔ duō yǔ zhù jī xiāng lián de wài wéi shè bèi， rú cí pán qū dòng qì、 yìng pán、 dǎ yìn jī、 shǔ biāo。
    An IBM PC is shown in the figure. Its primary hardware components are the main frame, the monitor, the keyboard, and many peripherals such as the disk drive, hard disk, printer, and mouse, all of which are hardwired to the main frame.
  • nǐ dǎ suàn zài měi guó yǒng jiǔ dìng jū má？
    Will you settle down permanently in America?
  • wǒ yǐ jīng bǎ bā lí de fáng zǐ ràng chū qù liǎo， yīn wéi wǒ dǎ suàn zài lún dūn yǒng jiǔ dìng jū。
    I have given up my flat in Paris because I'm going to live permanently in London.
  • jì suàn jī zài yùn suàn guò chéng zhōng bèi zhōng duàn shí， jì suàn jī bǎo cún xiàn chǎng xìn xī de yī zhǒng néng lì。 yīn cǐ， yī dàn zhōng duàn jié shù， jì suàn jī jiù kě jì xù jìn xíng yùn suàn 。
    The ability to permit interruption of the operation of a computer in such a fashion that the values of the variables at the time of interruption are not altered; thus permitting computation to continue when the interruption stops.
  • zhī jù zài cè liàng zhōng， cóng zhù xiàn chuí zhí cè dé de yī gè duǎn de jù lí， yòng yǐ bāng（ fǔ） zhù jì suàn yī bù guī zé de xiǎo kuài tǔ dì zhī miàn jī
    A short distance measured perpendicularly from the main line in surveying, used to help in calculating the area of an irregular plot.
  • yī tiān yòu gè nián gāo dé shào de fó jiào jì sī bài fǎng liǎo zhè gè bō sī nóng fū， gāi jì sī suàn dé shàng dōng fāng de yī wèi xián míng zhī shì。
    One day there visited that old Persian farmer, one of these ancient Buddhist priests, one of the wise men of the East.
  • “ ài chóng” bèi guó jì jì suàn jī 'ān quán xié huì rèn wéi shì qì jīn wéi zhǐ dài jià zuì dà、 yǐng xiǎng fàn wéi zuì guǎng、 zuì jù pò huài xìng de bìng dú， tā yǐ lìng rén chōng mǎn xī wàng de“ wǒ 'ài nǐ” zhù tí lái yǐn yòu nǐ。
    The Love Bug was deemed by the International Computer Security Association to be the most expensive, pervasive, and damaging virus ever, luring people in with t he promising subject line ILOVEYOU.
  • bó shì zhuān xiū jì suàn jī kē xué
    The Ph.D specializes in computer science.
  • huí dào xiàn shí shì jiè， fó ruì dé · kē 'ēn zài tā 1986 nián de bó shì lùn wén zhōng dì yī cì tí chū liǎo jì suàn jī bìng dú de yán zhì shù xué dìng yì。
    Back in the real world, Fred Cohen presented the first rigorous mathematical definition for a computer virus in his 1986 Ph.D. thesis.
  • yāo！ hán liú zǒng suàn guò qù liǎo！
    Whew! /Phew! The cold spell is gone at long last!
  • āi！ wǒ pái duì pái liǎo hǎo jǐ gè xiǎo shí， zǒng suàn mǎi dào piào liǎo。
    Phew! I had to stand a line for hours, but I got the tickets.
  • dì 'èr cì shì jiè dà zhàn jié shù hòu， zhōng、 fěi liǎng guó tǐ yù jiè rén shì jiù yòu huī fù yuǎn dōng yùn dòng huì de dǎ suàn 。
    People from both the Chinese and Philippine Sports circles had the intention to restore the Far East Games right after the Second World War.
  • wǒ dǎ suàn fēi qù fèi ní kè sī gēn wǒ jiā rén dù zhōu mò。
    I'm flying to phoenix to spend the weekend with my family.