山Chinese English Sentence:
  • 群山环绕著这个山谷.
    Mountains rimmed the valley.
  • 这河发源于群山之中。
    The river rises in the mountains.
  • "这时飞机能上升了,并在距山头400英尺的高度飞越了山头。"
    The plane was then able to rise and it cleared the mountains by 400 feet.
  • 起伏的山丘逐渐向海岸缓降
    The rolling hills fall gently toward the coast.
  • 西尔维尔的象棋基础知识足以战胜彼得，因为彼得以前很少参加比赛，山中无老虎，猴子称王…。
    Sylvia's rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat Peter, who had seldom played the game before; on the country of the blind??.
  • 狭隘的山路崎岖不平。
    The mountain path is narrow and rugged.
  • 汽车迅速驶下山岗。
    The car ran down the hill.
  • 救援人员把登山的人都平安地救了回来。
    The rescuers brought the climbers back safe and sound.
  • 这就像透过玫瑰色眼镜看旧金山，显得光明而欢乐。
    It's like seeing San Francisco through rise-colored glasses.
  • 村庄零零落落地散布在山脚下。
    Small villages scatter at the foot of the mountain.
  • 雪不均匀地散落在山腰上。
    Snow scattered unequally over the mountainside.
  • 我们赞赏着壮丽的山景。
    We admired the splendor of the mountain scenery.
  • 我很喜欢山景。
    I like mountain scenery very much.
  • 山里的景色非常美。
    The scenery in the mountains is very beautiful.
  • 天山山脉瑰丽的风景
    the scenic splendor of the Tianshan Mountains
  • 要往上爬很长一段路才能到达山顶呢！
    It's quite a scramble to get to the top of the hill!
  • 孩子们爬上这座小山。
    The children scrambled up the hill.
  • 海上巨浪如山。
    The seas were mountains high.
  • "有人在海岸附近的一个山洞里用过这台机器,据说海盗过去惯常把黄金藏在那儿。"
    The machine was used in a cave near the sea-shore where - it is said - pirates used to hide gold.
  • 山谷里布满小溪。
    The valley is seamed with small streams of water.
  • "这个探测队接着把整个山洞彻底地搜寻了一遍,但是,除了一只空铁皮箱以外什么也没找到。"
    The party then searched the whole cave thoroughly but did not find anything except an empty tin trunk.
  • 这座山上大部分的岩石都是页岩。
    Most of the rock in this mountain is shale.
  • 农场位于山坡上。
    The farm sits on the side of the hill.
  • 此城坐落在一座小山上。
    The city sits on a hill.
  • 这座房子坐落在小山上。
    The house is situated on a hill.
  • 雪橇从山上下冲时动量越来越大.
    The sledge gained momentum as it ran down the hill.
  • 上山的这段路很难走.
    It's a long hard slog up the mountain.
  • 他爬上斜坡到了山顶。
    He ran up the slope to the top of the hill.
  • 这座小山向下陡峭地倾斜直到城镇上。
    The hill slopes steeply down to the town.
  • 豚脊丘，陡峻的山脊由于对高斜层破碎山背的侵蚀而形成的陡峭的山背
    A sharp ridge with steeply sloping sides, produced by erosion of the broken edges of highly tilted strata.
  • 这火山已经很多年不活动了。
    The volcano had slumbered for years.
  • 这些阴谋家，在西班牙问题上，在中国问题上，在奥地利和捷克的问题上，不但并无丝毫制止侵略的意思，而且相反，纵容侵略，挑拨战争，使人为鹬蚌，己为渔人，美其名曰“不干涉”，实则是“坐山观虎斗”。
    These crafty politicians were not the least bit interested in checking aggression against Spain, against China, or against Austria and Czechoslovakia; on the contrary, they connived at aggression and instigated war, playing the proverbial role of the fisherman who set the snipe and clam at each other and then took advantage of both. They euphemistically described their actions as "non-intervention", but what they actually did was to "sit on top of the mountain to watch the tigers fight".