容Chinese English Sentence:
  • （动物学）用于形容软体动物，尤其是腹足动物，如蜗牛等。
    (zoology) used of mollusks, especially gastropods, as snails etc..
  • （动物学）用于形容有两个壳的软体动物（如蛤等）。
    (zoology) used of mollusks having two shells (as clams etc.).
  • 刻不容缓。
    There is not a moment to be lost.
  • 但是他们的改正较容易，只要一提醒就会明白，因为他们是爱国志士，他们的错误是一时的。
    But in their case correction is relatively easy; Once they are alerted, they will understand, for they are patriots and their error is only momentary.
  • 除非该信令链路的次级状态首先变为manual-out-of-service(moos)或扩容状态(grow)，否则该字段不能由"avl"变为"una"。
    This field cannot be changed from 褹VL?to 襏NA?unless the signaling link誷 minor state is first changed to Manual-Out-Of-Service (MOOS) or growth state (GROW).
  • 容易急剧的改变心情。
    subject to sharply varying moods.
  • 玛丽可能会有点喜怒无常，容易激动，你得学会安抚她。
    Mary can be a bit moody and you have to learn to handle her with kid gloves.
  • 没有有伤风化或违法的内容，适于出版。
    fit for publication because free of material that is morally or legally objectionable.
  • 甚至他们结婚后，男人们也更容易对自己的婚姻满足。
    Moreover, men find more satisfaction in marriage.
  • 并且由于这个条件，第四、第五、第六等条件也容易造成或发现。
    Moreover, given this condition, it is easy to achieve conditions 4, 5 and 6.
  • “这倒是真话，”伊丽莎白回答道，“要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。”
    "That is very true," replied Elizabeth, "and I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine."
  • 其他的体育馆像英国的伦敦、澳大利亚的墨尔本、俄国的莫斯科、美国的芝加哥等地先后建成的体育场，大多只能容纳10多万名观众。
    Most of the other stadiums in London, Britain; Melbourne,Australia; Moscow, Russia, Chicago, USA, can only accommodate over 100000 people.
  • 只要黑人依然是不堪形容的警察暴行恐怖的牺牲品，我们就决不会满意。只要我们在旅途劳顿后，却被公路旁汽车游客旅社和城市旅馆拒之门外，我们就决不会满意。
    We can never be satisfied as long as our bodies, heavy with the fatigue of travel, cannot gain lodging in the motels of the highways and the hotels of the cities.
  • 放在两块运动物之间以让它们更容易运动。
    placed between moving parts to allow them to move easily.
  • 容易感动、同情或者悲伤。
    easily moved to pity or sorrow.
  • 我的汽油割草机也许旧了，不过它至少还很容易发动起来。
    My petrol lawn mower may be old, but at least it's easy to get going.
  • 一大杯所能容纳的量。
    the quantity that can be held in a mug.
  • 违反停车规则者很容易成为警察的目标。我希望他们别管我们，去逮捕那些行凶抢劫者。
    Parking offenders are sitting ducks for the police; I wish they would leave us alone and go and arrest some muggers instead.
  • 阿特从未折过闪光的金箔纸，这并不像挺括的多色彩纸那样折得容易且平整。
    Art had never worked with the shiny gold paper; it didn't fold as easily or neatly as the crisp multicolored papers.
  • 因此，他很容易吸收他国的文化价值观和习俗，把他们融入并成为美国多元种族和多元文化社会的一部分。
    This makes it easier for it to absorb cultural values and practices from other countries and to nurture them so that they become part of the social fabric of its own multiethnic and multicultural community.
  • 因此如果你能笑容常在，其结果可能会是一个更加快乐和健康的你。
    So see if you can muster a smile. The result might be a happier -- and healthier -- you.
  • 容易发生转变的性质。
    the quality of being capable of mutation.
  • （指组成成分之类的）“内容残缺的文章”。
    (of compositions e.g.) a mutilated text.
  • 科学家们正在着手建立新的基因数据库，研究超容量的计算机及其他一些工具，他们正在揭开有关我们的肌体是如何运转的、我们的大脑是如何储存一生的记忆等方面的奥秘。
    Scientists are turning to new genetic databases,high-powered computers,and other tools.They are unraveling mysteries about how our bodies develop and how our brains store the memories of a lifetime.
  • 没有实实在在的努力就想容易地在数学课得"a"的神话，只是个神话而已(至少对我们大多数人而言如此)。
    The myth that you can get “ easy A's” in math without actually trying is just that: a myth (for most of us,at least).
  • 你以为我幼稚可欺吗？你以为我就这么容易上当吗？
    I'm young and naive, and easily bullied?
  • 在java里，造型则是一种比较安全的操作。但是，若进行一种名为“缩小转换”(narrowingconversion)的操作(也就是说，脚本是能容纳更多信息的数据类型，将其转换成容量较小的类型)，此时就可能面临信息丢失的危险。
    In Java, casting is safe, with the exception that when you perform a so-called narrowing conversion (that is, when you go from a data type that can hold more information to one that doesn’t hold as much) you run the risk of losing information.
  • 在一个太空飞行似乎已基本成为常规作业的时代，人们很容易忽视乘火箭飞行的危险性和在恶劣的地球外层空间遨游的难度。
    In an age when space flight has come to seem almost routine,it is easy to overlook the dangers of travel by rocket,and the difficulties of navigating the fierce outer atmosphere of the Earth.
  • 要学会这一课，并不容易，尤其是当我们年轻气盛的时侯，因为，那时我们认为自己是世界的主宰，认为我们用充满激情的躯体中的全部力量去渴求的东西终将是我们的。
    This is not an easy lesson to learn, especially when we are young and think that the world is ours to command, that whatever we desire with the full force of our passionate being can, nay, will, be ours.
  • 通过计算机、通信、光电、传感等多项技术的综合应用，开发各类与奥运相关的软件，建立奥运会比赛信息管理系统;开发应用网络计算机(nc)技术，为奥运提供大容量、高速、安全、稳定的信息管理平台，并与新闻信息系统联接，为运动员、奥运会服务人员及公众提供适时、快速、便捷的信息服务。
    By comprehensive application of computer, communication, photo-electricity and sense etc. we shall develop a variety of software relative to the Olympics and build the information management system for the Olympic competition, develop and adopt the network computer (NC) technology and provide a mass, high speed, safe and steady information management platform for the Olympics, linking the press information system and provide timely, fast and convenient information service for the sportsman or sportswoman and the Olympic working personnel and the public.
  • 整理仪容使自己清洁、整齐或体面
    To make oneself clean, neat, or presentable.
  • 烧瓶实验用的一种小瓶或长颈容器
    A vial or round long-necked vessel for laboratory use.