一zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài yī dìng de tiáo jiàn xià， xiān qián shòu dào yì zhì de tiáo jiàn fǎn yìng huì chóngxīn chū xiàn。
    in certain conditions previously inhibited conditioned reactions can reappear.
  • shì zhě duān zhù mǎn mǎn yī pán fàn cài huí dào tā de zhuō biān。
    The waiter reappear at his side with a loaded tray.
  • yī gè xiǎo shí hòu， yíng jiù duì de xiǎo chuán cóng mí wù zhōng chū xiàn， cūn mín men huān hū zhe páo qù yíng jiē tā men。
    An hour later, the rescue boat reappeared through the fog and the cheering villagers ran to greet them.
  • dāng xiāo fáng yuán shǒu lǐ bào zhe hái zǐ zài cì chū xiàn bìng zhǔn bèi jiàng dào dì miàn shí， zhòng rén fàng xīn dì sōng liǎo yī kǒu qì。
    A sigh of relief arose from the crowd as the fireman reappeared with the child in his arms and prepared to descend.
  • dāng zhè liǎng gè rén yī gè duō yuè hòu zài dù lòumiàn shí， tàn xiǎn duì lǐ měi yī gè réndōu duì tā men jìng rán méi shí me biàn huà 'ér gǎn dào jīng yà。
    As soon as the two reappeared after being absent for over a month , everyone in the expedition was surprised to find them so little changed.
  • zài《 dào jiá》 yī jù zhōng yǐ wǔ zhāng zhuō zǐ gāo dù fān téng 'ér xià， lìng rén jiào jué， chóngxiàn《 gǔ shàng zǎo》 shí qiān de yīng zī。
    In the Kunju Opera, Shi Qian Stole The Armor, he turned a somersault form the top of five tables in hight and reappeared Shi Qian's heroic bearing.
  • bàn suí zhe yī gè rén huò yī zhǒng qíng jǐng de zài xiàn de yòu xuán lǜ de piàn duàn。
    a melodic phrase that accompanies the reappearance of a person or situation (as in Wagner's operas).
  • zhè shì měi guó 50 nián dài mài kǎ xī zhù yì yōu líng de chóngxiàn， shì měi guó yī xiē fǎn huá zhèng kè chóu shì zhōng guó fā zhǎn hé qiáng dà de biàn tài xīn lǐ de biǎo xiàn。
    It marks the reappearance of McCarthyism, active in the United States during the 1950s, and reflects the aberrant personality of some American politicians hostile to China's development and becoming powerful.
  • rén men yì wài fā xiàn liǎo mèng lù 18 suì shí pāi shè de yǐ yòu 50 gè nián tóu de lù xiàng hé lù yīn， zhè ràng rén men jìn yī bù shēn rù liǎo jiě liǎo mèng lù de nèi xīn shì jiè： tā qiāoqiāo dì wéi gū 'ér juān zèng cí shàn lǐ wù， kě wàng yíng dé zōng jiào hé shè huì róng rěn。
    The unexpected reappearance of a 50?year?old home movie, shot in Monroe's late teens,give a unique insight into her secret charitable gifts to orphans and to a desire to campaign for religious and social tolerance.
  • wǒ zhēn de hěn xū yào yī zhāng shēn fèn kǎ， wǒ kě yǐ zài shēn qǐng yī zhāng má？
    I really do need an ID card. May I reapply for a new one?
  • wǒ men yào qiú sān jǐ nián nèi tiáozhěng、 ān pái hǎo gè jí lǐng dǎo bān zǐ（ bāo kuò dǎng zhī bù） de yī 、 èr、 sān bǎ shǒu。
    We are asking that the replacement or reappointment of the top three comrades in leading groups at all levels (including Party branches) be completed within about three years.
  • měi xīng qī yī xià wǔ liǎng diǎn zhōng， wǒ hé bó yào qù mì 'ěr wò jī dōng běi fāng xiàng de yín quán kāng fù zhōng xīn， wéi zhù zài nà lǐ de lǎo nián rén jìn xíng yī xiǎo shí chǒng wù zhì liáo。
    On Monday afternoons at two o ’ clock,Beau and I would arrive at the Silver Spring Convalescent Center on Milwaukee’ s northeast side of town for an hour of pet therapy with the seniors who lived there.
  • shí bā shì jì de yī chǎng yùn dòng， xuān yáng zài duì gōng rèn guān diǎn hé shè huì zhì dù de chóngxīn gū jià zhōng yùn yòng lǐ xìng。
    a movement in the 18th century that advocated the use of reason in the reappraisal of accepted ideas and social institutions.
  • xú : wǒ men hái kōng liǎo jǐ gè xià wǔ， yǐ biàn zài qià tán de jiànxì shí jiān ràng nín dào qīng dǎo de gè chù kàn yī xià。
    And we have left some afternoons free for you to see the sights of Qingdao between talks.
  • yī tiáo chuán de hòu miàn nà yī bù fēn。
    the rear part of a ship.
  • fēi jī hòu miàn de nà yī bù fēn。
    the rear part of an aircraft.
  • sī nǔ kè sī fū rén měi xīng qī yī xià wǔ zài jiā jiàn kè。
    Lady Snooks receives on Monday afternoons.
  • qióng sī fū rén xīng qī yī xià wǔ jiē jiàn kè rén。
    Lady Jones receives on Monday afternoons.
  • xīng qī liù de xià wǔ xiàng shǎn diàn yī yàng zhuǎn shùn jí shì !
    Saturday afternoons go by like lightning!
  • wǒ de chē bèi yī liàng kǎ chē zhuī liǎo wěi
    My car was rear-ended by a truck.
  • 　 zhōng guó xiàn jiē duàn de gū 'ér de jiān hù yǎng yù bàn fǎ shì : yī bù fēn yóu guó jiā hé jí tǐ jǔ bàn shè huì fú lì shì yè dān wèi jí zhōng jiān hù yǎng yù， zhí zhì tā men zhǎngdà chéng rén， duì jiān hù yǎng yù de chī dāi hé zhòng cán gū 'ér shí xíng zhōng shēn gòngyǎng；
    These are the ways that orphans are reared under guardianship in China: social welfare institutions set up by the government or collectives oer guardianship and rearing to some of the orphans till their adult age and give life support to idiotic and seriously disabled orphans under their care;
  • zhōng guó xiàn jiē duàn de gū 'ér de jiān hù yǎng yù bàn fǎ shì： yī bù fēn yóu guó jiā hé jí tǐ jǔ bàn shè huì fú lì shì yè dān wèi jí zhōng jiān hù yǎng yù， zhí zhì tā men zhǎngdà chéng rén， duì jiān hù yǎng yù de chī dāi hé zhòng cán gū 'ér shí xíng zhōng shēn gòngyǎng；
    These are the ways that orphans are reared under guardianship in China: social welfare institutions set up by the government or collectives offer guardianship and rearing to some of the orphans till their adult age and give life support to idiotic and seriously disabled orphans under their care;
  • tā zài zhǐ yòng yī zhǒng yǔ yán de huán jìng zhōng cháng dà。
    she had been reared monolingually.
  • shēng chǎn shàng fā shēng liǎo yī gè xīn wèn tí。
    A new problem has reared up in production.
  • xīng qī yī xià wǔ zěn me yàng？
    What about Monday afternoon?
  • wǒ men yóu yǒng yóu liǎo yī gè xià wǔ。
    We swam all afternoon.
  • shēng chǎn zhōng chū xiàn liǎo yī gè xīn wèn tí。
    A new problem has been reared up in production.
  • tā men yóu yǒng yóu liǎo yī gè xià wǔ。
    They swam all afternoon.
  • xū dù yī gè xià wǔ
    Idle the afternoon away.
  • mǎ yī jiàn chí jìn de huǒ chē jiù yòng hòu tuǐ zhí lì qǐ lái liǎo。
    The horse reared up at the sight of the coming train.
  • yī miàn fǔ yǎng hái zǐ yī miàn zuò fèn quán zhí gōng zuò
    Coping with child rearing and a full-time job.
  • ér sān yuè liù rì jiǎng jiè shí de fǎn gòng yǎn shuō hé cān zhèng huì de fǎn gòng jué yì， zé shì cǐ cì fǎn gòng gāo cháo de tuì bīng shí de yī zhàn。
    the rearguard actions are his anti-Communist speech of March 6 and the anti-Communist resolution of the People's Political Council.