颠zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dàn shì, yī gè dǎng hé yóu tā lǐng dǎo de guó jiā de duì wài zhèng cè, rú guǒ shì gān shè bié guó nèi zhèng, qīn lüè、 diān fù bié de guó jiā, nà mò, rèn hé dǎng dōukě yǐ fā biǎo yì jiàn, jìn xíng zhǐ zé。
However, if a Party and the country which it leads pursue a foreign policy of interference in the internal affairs of other countries, or invasion or subversion of them, then any other Party is entitled to make its stand known and express its criticism.- bǎ wǒ men de guó jiā jiàn shè chéng wéi shè huì zhù yì de xiàn dài huà qiáng guó, cái néng gèng yòu xiào dì gǒng gù shè huì zhù yì zhì dù, duì fù wài guó qīn lüè zhě de qīn lüè hé diān fù, yě cái néng bǐ jiào yòu bǎo zhèng dì zhú bù chuàng zào wù zhì tiáo jiàn, xiàng gòng chǎn zhù yì de wěi dà lǐ xiǎng qián jìn。
Only if we make our country a modern, powerful socialist state can we more effectively consolidate the socialist system and cope with foreign aggression and subversion. only then can we be reasonably certain of gradually creating the material conditions for the advance to our great goal of communism.- zhōng guó rén mín jiě fàng jūn shì zhōng guó gòng chǎn dǎng lǐng dǎo xià de rén mín jūn duì, qí rèn wù shì gǒng gù guó fáng dǐ kàng qīn lüè, zhì zhǐ diān fù hé fēn liè, bǎo wèi zǔ guó, bǎo wèi rén mín de hé píng láo dòng, cān jiā guó jiā jiàn shè shì yè, nǔ lì wèirénmín fú wù。
The PLA is a people's army led by the Communist Party of China. Its duty is to consolidate national defence, resist aggression, curb subversion and efforts to split the nation, defend the motherland, safeguard the people's peaceful labour, join in building the country and strive to serve the people.- xīn zhèng dǎng yòu diān fù de yì tú。
The new party has subversive ideas.- yīn móu yī zhǒng gòng tóng jìn xíng fēi fǎ de、 cuò wù de huò diān fù xìng huó dòng de xié dìng
An agreement to perform together an illegal, wrongful, or subversive act.- zhèng zhì pò hài biǎo miàn shàng shì kāi zhǎn jiē lù diān fù de huó dòng, dàn shí jì shàng yòng yú rǎo luàn hé xuē ruò chí bù tóng kàn fǎ de rén de diào chá
An investigation carried out ostensibly to uncover subversive activities but actually used to harass and undermine those with differing views.- jǐng fāng zhèng diào chá xué shēng zǔ zhì zhōng de gǎo diān fù yīn móu de jí tuán。
The police is investigating subversive group in the student organization.- tā de diān fù xíng wéi jiāng shǐ zhěng gè zì yóu yùn dòng sàng shī xìn yù。
His subversive action will give a black eye to the whole liberal movement.- shǐ dòng dàng tōng guò diān fù xìng de huò kǒng bù xìng de huó dòng pò huài( yī gè zhèng fǔ huò lǐng dǎo zhě de) tǒng zhì
To undermine the power of(a government or leader) by subversive or terrorist acts.- měi guó sī fǎ bù de yī gè jú, tā diào chá fǎn duì lián bāng fǎ lǜ de fàn zuì hé zài měi guó de diān fù xíng wéi。
Section of the us department of justice, which investigate crime against federal law and subversive act in the U.S.A.- tā men pī píng tā zòng róng diān fù fènzǐ。
They had him on the pan for coddling subversives.- tā men pī pàn tā zòng róng diān fù fènzǐ。
They put him on the pan for coddling subversives.- diān fù, àn zhōng pò huài tōng guò yǐn bì de shǒu duàn jìn gōng、 sǔn hài huò tuī huǐ; diān fù
To attack, damage, or destroy by underhand means; subvert.- zhōng guó xiàn fǎ hé fǎ lǜ jìn zhǐ rèn hé zǔ zhì huò gè rén zǔ zhì、 cèhuà、 shí shī wǔ zhuāng pàn luàn huò wǔ zhuāng bào luàn, diān fù guó jiā zhèng quán, tuī fān shè huì zhù yì zhì dù。
China's Constitution and laws prohibit any organization or individual from organizing, plotting or carrying out armed rebellion or riot to subvert the state power or overthrow the socialist system.- tā men de mùdì wú fēi shì hùn xiáo shì tīng, zhì zào hùn luàn, yǐ dá dào mèng mèi yǐ qiú de fēn liè zhōng guó、 jué qǔ xīzàng, jìn 'ér diān fù shè huì zhù yì zhōng guó de yě xīn。
Their purpose is to mislead the public and create confusion in an attempt to realize their dream of dis-membering China, seizing Tibet and finally subverting socialist China.- cóng yīng guó jīng sū yī shì yùn hé zhì yìn dù de háng xiàn cháng bèi chēng wéi bù liè diān dì guó de shēng mìng xiàn。
The route from England to India via the Suez Canal is often called the life line of the British Empire.- gǔ dài bù liè diān huò wēi 'ěr shì de wáng hóu shǒu lǐng。
the supreme war chief of the ancient Britons.- xìng cún zhě zài dà hǎi zhōng diān bǒ liǎo wǔ tiān。
The survivors weltered in the sea for five days.- liǎng gè dān cí de diān dǎo de jù fǎ guān xì( rú zài “ herbeauty'sface ” lǐ)。
reversal of the syntactic relation of two words (as in `her beauty's face').- shàng xià diān dǎo; xiǎo rén wù zhǎng quán。
The tail wags the dog.- zhè gè wài lái duì jìng bǎ dì fāng duì gěi diān fù liǎo。
The foreign team upset the local team.- lǔ pò tè wáng zǐ gǎng jiā ná dà de bù liè diān gē lún bǐ yà xī bù yī chéng shì, wèi yú 'ā lā sī jiā biān jiè fù jìn de tài píng yáng yán 'àn, shì tiě lù hé gōng lù de zhōng diǎn hé zhōng nián bù dòng gǎng, yě shì zhì zào jiā gōng hé zào chuán zhōng xīn。 rén kǒu 16, 197
A city of western British Columbia, Canada, on the Pacific Ocean near the Alaska border. A railroad and highway terminus and ice-free port, it is a processing and shipping center. Population,16, 197.- jùn dà bù liè diān hé 'ài 'ěr lán de xíng shǐ xíng zhèng、 sī fǎ hé zhèng zhì gōng néng de jiāng tǔ fēn zhī
A territorial division exercising administrative, judicial, and political functions in Great Britain and Ireland.- xī sǎ kè sī yīng gé lán nán bù yī dì qū, shì gǔ dài gé lǔ - sà kè sēn wáng guó suǒ zài dì。 gēn jù chuán shuō, gāi wáng guó yóu zhēng fú dà bù liè diān de sà kè sēn rén chuàng jiàn, guó tǔ zuì guǎng shí zhàn jù liǎo yīng jí lì hǎi xiá yǔ tài wù shì hé zhī jiān de qū yù
A region and ancient Anglo-Saxon kingdom of southern England. According to tradition, the kingdom was founded by the Saxon conquerors of Britain and at its greatest extent occupied the territory between the English Channel and the Thames River.- wǒ běn kě yǐ dào xīn jiā pō shì liǎo, wèishénme zài shān lǐ diān bǒ liǎo yī gè xīng qī ní?
I could be in Singapore City, what was I doing going on a week's thrash round mountains?- diān qié jiǎn cóng cǐ zhòngzhí wù zhōng tí qǔ de yī zhǒng shēng wù jiǎn tí qǔ wù huò dǐng jì, yòng zài yào wù zhōng
An alkaloidal extract or tincture derived from this plant and used in medicine. - pāo, diān bǒ pāo、 zhì、 rēng de xíng wéi huò diān bǒ, yáo dòng de zhuàng tài
The act of tossing or the condition of being tossed.- lǚ yóu chē diān bǒ zhe kāi guò shí zǐ hěn duō de dào lù xiàng nà gǔ chéng bǎo shǐ qù。
The touring sedan bucketed over the rocky road toward the ancient castle.- sǎ kè xùn rén xī bù dé yì zhì mín zú zhōng de yī zhī, jū zhù zài dé guó běi bù, zài gōng yuán 5 hé 6 shì jì yǔ 'àng gé lǔ rén hé zhū tè rén yī qǐ rù qīn dà bù liè diān
A member of a West Germanic tribal group that inhabited northern Germany and invaded Britain in the fifth and sixth centuries a.d. with the Angles and Jutes.- guó wáng qiǎngpò bù liè diān gè bù zú xiàng tā jìn gòng。
The king laid British tribes under tribute.- biàn huàn diàn liú fāng xiàng diān dǎo měi yī bàn zhōu( jiāo liú diàn liú de) fāng xiàng, yǐ chǎn shēng dān fāng xiàng xìng diàn liú
To reverse the direction of(an alternating electric current) each half-cycle to produce a unidirectional current.- rán 'ér, dān píng yī běn zhōu kān jiù jīhū kě yǐ diān fù yī gè chéng shì de yuè dú xí guàn, zhè yàng de qíng xíng jué duì bù kě néng zài xīn jiā pō chū xiàn。
However, it is certainly unthinkable that a weekly magazine alone can change the reading habits of Singaporeans.
|
|
|