追中英惯用例句:
  • 他是逃犯，正试图逃避警方的追捕。
    He is a fugitive from justice trying to avoid being caught by the police.
  • 他设法甩掉了那些追捕者.
    He managed to avoid his pursuers.
  • 享乐主义认为行动是追求享乐逃避痛苦为动机的信条
    The doctrine holding that behavior is motivated by the desire for pleasure and the avoidance of pain.
  • 怀特菲尔德，乔治1714－1770英国宗教领袖，是约翰·卫斯理的追随者。他曾在美国殖民地广泛传教，是在美国建立新教教义大觉醒及卫理公会派的中心人物
    British religious leader. A follower of John Wesley, he preached widely in the American colonies and was a central figure in the Great Awakening of Protestantism and the establishment of Methodism in America.
  • 追溯到
    be tracked back to
  • 六月达成加薪协议，加薪将追溯至一月起算。
    The increase in pay agreed in June will be backdated to January.
  • 他追求那女孩的计划产生了反效果，现在她名花另有主。
    His scheme to win the girl backfire and she go to another guy.
  • 他一知道什么事情最有利，就不顾一切地去追求。
    Wherever he gets go know anything that pays best, he will go into it bald-headed.
  • 后者指强盗“呱呱”叫着追赶受害者，直到它丢下食物为止。
    In other cases, however, the bandit squawked and chased its victim until the bird dropped the food.
  • 在民兵们的追击下，匪徒们逃进了深山。
    The bandits flee into the mountain, pursued by the militiamen.
  • 他赤着脚在草地上追她。
    he chased her barefoot across the meadow.
  • 狐狸被狗追到树洞中而无法逃走，狗便在树前猛叫。
    The fox was brought to bay in a hollow tree and the dogs stood around it barking.
  • “还有，在圣婴泉②，有个猎手追捕一头母鹿，猎狗狂吠，号角齐鸣！”
    “And at the Fountain of the Holy Innocents, that huntsman pursuing a him with great barking of dogs and blowing of horns.
  • 酒吧侍者斯特凡尼亚·祖科蒂介绍说："我们所追求的是一种建立在气味本身基础上的香水文化，而不考虑香水的牌子或销售等。"
    "We're trying to promote a kind of perfume culture that is founded more on smells than on brand names and marketing," the barmaid, Stefania Zuccotti explains.
  • 美好生活能使我狂热地去追求。
    A good life that basically drives me crazy.
  • 男人们喜欢追逐那些像浴缸里的湿肥皂般难以捉摸的女人，即使是讨厌洗澡的男人也无不如此。
    Men like to pursue an elusive woman, like a cake of wet soap in a bathtub—even men who hate baths.
  • 男人们喜欢追逐那些象浴缸里的湿肥皂般难以捉摸的女人，即使是讨厌洗澡的男人也无不如此。
    Men like to pursue an elusive woman, like a cake of wet soap in a bathtub- even men who hate bath.
  • 这些敌人将整个世界当作战场，不论他们跑到哪儿，我们就会追到哪儿。
    These enemies view the entire world as a battlefield, and we must pursue them wherever they are.
  • 猎狗在追赶逃犯时不时地咆哮着。
    The hounds were baying as they followed the escaped prisoner.
  • ☆鼓励他们追求可成为现实的梦想--确保这些梦想能够继续和可信。
    Encourage them to pursue realistic dreams -- and make sure these are kept alive and believable.
  • 伊斯兰教的信徒或追随者。
    a believer or follower of Islam.
  • 耆那耆那教的信奉者或追随者
    A believer or follower of Jainism.
  • 巫术崇拜者；巫术迷信的追随者
    A believer or follower of Wicca; a Wiccan.
  • 许多被动的善行可以追溯到一种不情愿的心情，即不愿给自己招来痛苦——乔治·梅雷迪思。
    Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself- George Meredith.
  • 就在市镇外边，苔丝追上了他，她的眼神狂乱恍惚，整个人像是失魂落魄的样子。
    Just beyond the town she overtook him, her eyes wild and trancelike, her whole body as if bereft of soul and will.
  • 产于百慕达和佛罗里达周围的食用和猎用鱼；常追随船而游。
    food and game fish around Bermuda and Florida; often follow ships.
  • 诺亚是一个正直的人，在当时是一个完人。他追随上帝行事。
    Noah was a righteous man, the one blameless man of his time; he walked with God.
  • 三、不要盲目的追求高科技。
    3. Do not pursue advanced technology blindly.
  • 在这种情况下，如果我们一味盲目的追求成就，我们可能在这一个没有国界的环球村里随波逐流。
    Under such circumstances, if we seek success blindly, we may end up drifting with the tide in a borderless global village.
  • 比如:有某些一味追求经济效应的拳击项目、自由搏击项目等，很大程度上已经偏离了体育精神。
    Some boxing events and free combat events, which blindly seek economic profit, have already deviated from the sports spirits to a large extend.
  • 在经济不景气中，更怨自己只懂读死书，盲目追求文凭，害得自己无一技一长。
    Looking at the current economic gloom, I even resent myself for pursuing paper qualification blindly as it means I will end up without a valuable and marketable skill.
  • 她到处追逐想象中的老鼠和松鼠，一眨眼的工夫就从桌子上跳到椅子上。所以我们管她叫“闪电”。
    She raced around chasing imaginary mice and squirrels and vaulted from table to chair in the blink of an eye, so we named her Lightning.