群zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rú guǒ lù yóu biāo zhì shì dlsrtg, zé jiāo tì liàn lù qún bì xū shì yǐ zhī de ( zì duàn 4)。
If the routing flag is DLS_RTG, then the alternate linkset must be known (Field 4).- zhè gè hào mǎ biǎo shì bāo hán zhèng zài wéi qí dìng yì lù yóu de diǎn biān mǎ qún jí de nà gè wǎng luò。
This number represents the network containing the cluster of the point code for which routing is being defined.- pccm biǎo ( diǎn biān mǎ qún jí / chéng yuán ) yòng yú dìng yì běn dì ss7 wǎng luò nèi de qún jí jí lù yóu。
The pccm form (point code cluster/member) is used to define cluster level routing within the local SS7 network.- zhè zhǒng sī xiǎng biǎo xiàn zài: yī, bù yuàn yì zuò jiān kǔ gōng zuò jiàn lì gēn jù dì, jiàn lì rén mín qún zhòng de zhèng quán, bìng yóu cǐ qù kuò dà zhèng zhì yǐng xiǎng, ér zhǐ xiǎng yòng liú dòng yóu jī de fāng fǎ, qù kuò dà zhèng zhì yǐng xiǎng。
This ideology manifests itself as follows: (1) Some people want to increase our political influence only by means of roving guerrilla actions, but are unwilling to increase it by undertaking the arduous task of building up base areas and establishing the people's political power.- tā men sì hū rèn wéi zài jù lí gé mìng gāo cháo shàng yuǎn de shí qī zuò zhè zhǒng jiàn lì zhèng quán de jiān kǔ gōng zuò wéi tú láo, ér xī wàng yòng bǐ jiào qīng biàn de liú dòng yóu jī fāng shì qù kuò dà zhèng zhì yǐng xiǎng, děng dào quán guó gè dì zhēng qǔ qún zhòng de gōng zuò zuò hǎo liǎo, huò zuò dào mǒu gè dì bù liǎo, rán hòu zài lái yī gè quán guó wǔ zhuāng qǐ yì, nà shí bǎ hóng jūn de lì liàng jiā shàng qù, jiù chéng wéi quán guó fàn wéi de dà gé mìng。
They seem to think that, since the revolutionary high tide is still remote, it will be labour lost to attempt to establish political power by hard work. Instead, they want to extend our political influence through the easier method of roving guerrilla actions, and, once the masses throughout the country have been won over, or more or less won over, they want to launch a nation-wide armed insurrection which, with the participation of the Red Army, would become a great nation-wide revolution.- tā de mù guāng zài yī pái pái de rén qún zhōng sǎo lái sǎo qù。
His eyes moved up and down the rows of people.- rén qún yōng jǐ zài wáng shì bīn kè zhōu wéi。
Crowds pushed round the Royal visitors.- ( zài rén qún zhōng) yǐ mó cā lìng yī rén shēn tǐ de dòng zuò huò qǔ xìng kuài gǎn。
masturbation by rubbing against another person (as in a crowd).- mù yáng rén bǎ yáng qún wéi zài nà kuài 5 yīng mǔ de tǔ dì shàng。
The shepherds has penned up the sheep in the five acre field.- mù yáng rén bǎ yáng qún wéi zài nà kuài sì yīng mǔ de tǔ dì shàng。
The shepherd has penned up the sheep in the four acre field.- tā de cái huá shǐ tā cóng pǔ tōng rén qún zhōng tuō yíng 'ér chū。
his briliance raised him above the ruck; the children resembled a fairy herd.- cóng qún zhōng gòng míng jiē liǎng zuò yān tū jiān kě wàng jiàn qí dǐng duān de cài shì chǎng chǐ rǔ zhù;
the pillory of the Markets, whose top was visible between two chimneys of the Rue de la Cossonnerie; - jūn rén jí tuán zhǎng wò zhèng quán hòu tǒng zhì guó jiā de yī qún jūn guān
A group of military officers ruling a country after seizing power.- xī yìn dù qún dǎo de yī zhǒng shù,; shì guì yóu xiāng shuǐ de lái yuán。
West Indian tree; source of bay rum.- bǐ jīn wǔ lèi sì lún bā de wǔ tīng wǔ, yuán yú mǎ tí ní kè qún dǎo hé shèng lú xī yà de mín jiān wǔ
A ballroom dance similar to the rumba, based on a dance of Martinique and St. Lucia.- dà jiā dī chén dì zhè me dí gū zhe, nǎo zǐ jiàn jiàn fā rè qǐ lái, yīcháng fēng bào suī hái zhǐ shì qīng qīng páo xiào, què zài rén qún shàng miàn zhèn dàng。
they murmured sullenly. The temper of the crowd began to rise rapidly. The warning growls of the gathering storm rumbled overhead.- huò bó sēn shuō, jiù zī gé 'ér yán, " xīn xīn rén lèi " chǔyú gōng zuò jīn zì tǎ de xià fāng, yě jiù shì shuō, rú guǒ yù dào gōng sī cái yuán, zhè gè qún tǐ shì shǒu dāng qí chōng de。
Generation Xers are at the lower rung of the job ladder in terms of seniority, which means they are often the first to lose their jobs during layoffs, said Hobson.- wáng píng : hái yòu yī gè “ fēi máo tuǐ ” jiù shì mǎ lái xī yà de pí tè, zài bǎi mǐ jué sài zhōng, jì yā qún xióng, páo chū liǎo 10 miǎo 68 de chéng jì, zhèn dòng liǎo yà zhōu tián tán, hái bèi chēng wéi“ shén mì rén wù”。
Wang Ping: Malaysian Peter was another "fleet-footed runner".In the final competition of the 100 meters, he exceeded the rest of the runners, and won the title by 10.68 seconds, which shook the Asian track and field circle.- wáng píng: hái yòu yī gè“ fēi máo tuǐ” jiù shì mǎ lái xī yà de pí tè, zài bǎi mǐ jué sài zhōng, jì yā qún xióng, páo chū liǎo 10 miǎo 68 de chéng jì, zhèn dòng liǎo yà zhōu tián tán, hái bèi chēng wéi“ shén mì rén wù”。
Wang Ping: Malaysian Peter was another "fleet-footed runner". In the final competition of the 100 meters, he exceeded the rest of the runners, and won the title by 10.68 seconds, which shook the Asian track and field circle.- yī zhǒng hēi suì bìng jūn, yǐn qǐ gǔ lèi hé qí tā cǎo lèi de hēi suì bìng, zhù yào duì jīng hé yè zào chéng yǐng xiǎng, biǎo xiàn wéi zhí wù zǔ zhì nèi de yī lián chuàn de bāo zǐ náng qún , suí hòu liè kāi, shì fàng chū hēi sè de bāo zǐ kuài。
a smut fungus causing a smut in cereals and other grasses that chiefly affects leaves and stems and is characterized chains of sori within the plant tissue that later rupture releasing black masses of spores.- rén xíng dào bèi yǒng dòng de rén qún dǔsè liǎo。
sidewalks jammed with rushing crowds.- yī qún yī qún de rén cháo yǒng xiàng nà gè jù shuō chǎn jīn de dì qū。
Crowds of people were rushing the territory that was reputed to produce gold.- jǐng chá hěn nán zǔ zhǐ rén qún chōng shàng zú qiú chǎng。
The police had difficulty in restraining the crowd from rushing onto the football pitch.- jǐng fāng nán yǐ zǔ zhǐ rén qún yǒng rù qiú chǎng
The police have difficulty in restraining the crowd from rushing on to the pitch- tā men duì rén qún zhōng bào fā de rè liè hècǎi dá lǐ。
They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.- jiù suàn nǐ de shì“ yáng chūn bái xuě” bā, zhè zàn shí jì rán shì shǎo shù rén xiǎng yòng de dōng xī, qún zhòng hái shì zài nà lǐ chàng“ xià lǐ bā rén”, nà mò, nǐ bù qù tí gāo tā, zhǐ gù mà rén, nà jiù zěn yàng mà yě shì kōng de。
Your work may be as good as "The Spring Snow", but if for the time being it caters only to the few and the masses are still singing the "Song of the Rustic poor",[8] you will get nowhere by simply scolding them instead of trying to raise their level.- zhù yào shì bǔ chōng cháng dào suǒ xū de liǎng zhǒng yòu yì jūn qún : shì suān rǔ suān gǎnjūn hé liǎng qí shuāng qí gǎnjūn。
The key is to take a supplement of the two main probiotics we need for the intestine, lacto - bacillus acidophilus and bifidobacterium bifidum .- wú zī yǎng de dài yòu zōng sè suān xìng wù zhì de shuǐ yù, fǔ zhí wù gāo dù jí zhōng bìng yòu xiǎo xíng zhí wù qún de。 yòng lái miáo shù húpō huò chí táng
Having brownish acidic waters, a high concentration of humic matter, and a small plant population. Used of a lake or pond.- liú qiú qún dǎo zhōng bù de zuì dà yī gè dǎo yǔ。
the largest island of the central Ryukyu Islands.- yī gè jū zhù zài rì běn xī nán liú qiú qún dǎo de rì běn mín zú chéng yuán。
a member of the Japanese people living on the Ryukyu islands SW of Japan.- nà bà rì běn chōng shéng dǎo xī nán bù yī chéng shì, wèi yú zhōng guó hǎi dōng bù de liú qiú qún dǎo, shì gāi dǎo de yī gè gǎng kǒu hé shāng yè zhōng xīn。 rén kǒu 303, 680
A city of southwest Okinawa, Japan, in the Ryukyu Islands on the East China Sea. It is a port and the commercial center of the islands. Population,303, 680.- yī zhǒng mí màn zài rén qún zhōng de bēi shāng de qì xī
An odor of sadness permeated the gathering.
|
|
|