烧中英慣用例句:
  • 這是我第一次燒烤。
    It's my first barbecue.
  • 喂，請問是順利園鐵板燒餐廳嗎？
    Hello.Is that the Sunny Garden Barbecue?
  • 想同我們一起去燒烤野餐嗎？
    What to join us for a barbecue?
  • 燒烤活動搞不搞完全要視天氣狀況而定。
    The barbecue was at the mercy of the weather.
  • 好的，我想要一客燒烤汁牛排。
    Yes, I'll have a steak with barbecue sauce.
  • (它把燒烤的辣醬汁和肉混合了起來。)
    (It has spicy barbecue sauce mixed with the meat.)
  • 幹嘛不在燒烤開始前在湖邊來個日光浴？
    Why not sunbathe by the lake before the barbecue begins?
  • 海灘上舉行燒烤餐會對我很有吸引力。
    A barbecue party on the beach has great attraction for me.
  • 伯恩:沒人期望在燒烤會上聽一位專業歌手歌唱。
    No body expects a professional opera singer at a barbecue party.
  • 尼娜:在這期間，在肉上抹幾遍燒烤醬。
    During thin period, cover it with barbecue sauce a couple of times.
  • 沒有比和你一起去燒烤更好的了。
    I'd like nothing better than to go to the barbecue with you.
  • 燒烤會和potluckpicnic的區別是什麽？
    And what are the differences between a barbecue and a potluck and a picnic?
  • 如果你去一個吃韓國燒烤的地方，那麽沒有必要付額外的費用。
    If you're at a Korean barbecue joint, there's no need to add anything extra.
  • 介紹完畢後，伯恩夫婦請客人們到草坪上去吃燒烤。
    Having made introductions, Mr and Mrs Bowen invite the guests to the lawn for the barbecue.
  • 本港共有22個郊野公園，約占本港土地總面積40%，不但設有可供燒烤、野餐、露營的場地，更闢有四通八達的遠足徑。
    There are 22 country parks provided with barbecue sites, picnic sites, camp sites and extensive hiking trails.
  • 這個地方不宜燒烤，一根火柴就可能使整個森林着火燒起來。
    This is a bad place to barbecue. A match could set the whole forest on fire.
  • 星期天下午我們得去伯恩傢參加露天燒烤會，你還記得吧？
    We'll go to Mr Bowen' home for a barbecue party on Sunday afternoon. Do you still remember?
  • 我們曾經舉行過一次燒烤會，今天我們將要聊一聊野餐。
    Yes. We had a barbecue and today we're talking about a picnic, and even a potluck picnic.
  • 我和朋友們正計劃這周五去燒烤，你想不想一起去？
    My friends and I are planning a barbecue in the country this Friday.Would you like to go with us?
  • 他想在决定推出伯氏燒烤餡餅之前作一番廣泛的市場調查。
    He wants to do extensive market research before making the decision to go ahead with the Burt's Barbecue Burger.
  • 那天晚上，我點烯了燒烤爐裏的煤球，那個燒烤爐已經在我們的後陽臺上閑置了好幾個月了。
    That evening, I lighted the charcoal in the barbecue grill that had been standing idle for months on our back porch.
  • 上一次你參加了我們舉辦的燒烤會，但它與野餐有些不同。因為舉辦燒烤會要事先準備好要燒烤的食物，然而野餐卻不必如此，你衹需從傢裏帶一些三明治或做好的食物就行了。
    Last time you joined us, we have a barbecue, and that's a little different because you actually prepare the food there you're grilling on the barbecue or grill. Whereas a lot of picnics you just bring cold sandwiches or cold food you prepare at home.
  • 傑剋的老闆邁剋·博羅瓦斯基建議推出伯氏燒烤餡餅，這是普通伯氏漢堡包的“改良”産品。
    Jack's boss, Mike Borowski, has suggested the introduction of the Burt's Barbecue Burger, an "improved" version of standard Burt's hamburger.
  • 赤腳行走在燃燒着的煤炭上的人。
    someone who walks barefoot on burning coals.
  • 一種宗教儀式，要求赤足通過火、燃燒的熱床或熱石。
    the ceremony of walking barefoot over hot stones or a bed of embers.
  • 肯定你被燒熱的爐子或其他熱的金屬體燙過手，肯定你在太陽曬得很熱的人行道上光着腳走過。
    No doubt you have burned your hand on a hot oven or other hot metal objects. No doubt you have walked barefoot on a pavement that the sun had made very hot.
  • 堆滿幹草的糧倉燒毀了。
    The barn full of hay went up in smoke.
  • 放火燒𠔌倉的壞蛋已被抓住。
    The scoundrel who set fire to the barn has been caught.
  • 由於被擠奶女工關了起來，奶牛在這次火災中全被燒死了。
    All the cows died in the fire because they were barred in by the milkmaids.
  • 因此，在政治實踐中，他們參與對工人階級采取的一切暴力措施，在日常生活中，他們違背自己的那一套冠冕堂皇的言詞，屈尊拾取金蘋果，不顧信義、仁愛和名譽去做羊毛、甜菜和燒酒的買賣。
    In political practice, therefore, they join in all coercive measures against the working class; and in ordinary life, despite their high falutin phrases, they stoop to pick up the golden apples dropped from the tree of industry, and to barter truth, love, and honour for traffic in wool, beetroot-sugar, and potato spirits.
  • 燈泡已燒斷了。
    The light bulb bas burned out.
  • 我從來沒有燒過菜，但我也不妨試一試。
    I've never cooked before, but I don't mind having a bash at it.