汤zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tānɡ mǔ yī shēng xǐ 'ài qì chē, 17 suì jiù rǎn shàng cǐ shì hǎo。
Tom was a lifetime car fanatic, caught the bug at 17. - xiǎo tānɡ mǐ de dà gē chū xiàn shí, è hàn bá tuǐ jiù liù。
When little Tommy's brother showed up, the bully turned on his heel.- mǔ qīn gāng gāng sǐ qù, tānɡ mǔ jiù kāi shǐ guò liú làng shēng huó。
No sooner had his mother died that Tom began to be on the bum.- jiàqī duì tānɡ mǔ lái shuō zhēn shì nán 'áo, yīn wéi tā de péng yǒu dū yě yíng qù liǎo。
The vacation time bung heavy on Tom's hands because all his friends were away at camp.- tānɡ mǔ zài lún dūn yòu yī dòng fáng zǐ, zài niǔ yuē yòu yī céng lóu fáng, zài huá shèng dùn hái yòu yī dòng dài yóu láng de。
Tom has a house in London, a flat in New York and a bungalow in Washington. - tānɡ mǔ tǎng zài xià pū。
Tom was lying on the lower bunk. - tānɡ mǔ shuō: “ bù jié hūn jiù hé rén tóng chuáng gòng zhěn shì fēi fǎ de。 ”
"It's unlawful to bunk up with a person without marriage," said Tom. - tānɡ pǔ sēn xiān shēng shì gè nèi xiàng rén, qí shí tā hěn cōng míng。
Mr Thompson is a man who hides his light under a bushel. In fact, he is very clever. - tānɡ mǔ nà yàng zuò zhǐ bù guò shì wéi liǎo hǎo wán。
Tom did it just for a bushy park. - lǚ yóu gōng sī de shī wù shǐ wǒ de jiàrì pào tānɡ liǎo。
The travel company's failure bust up my holiday.- tānɡ mǔ . sī wéi fū tè hǎo qí dì kàn zhe hé zì jǐ tóng chuán de rén。
Tom Swift looked at his cabin mates inquiringly. - kě lián de tānɡ pǔ sēn dà shū cóng qián cháng cháng cóng wǒ zhè lǐ tǎo xiē qián mǎi xiāng yān chōu。
Poor old uncle Tompson used to cadge some money for cigarettes from me.- tānɡ mǔ : duì, zài zì zhù cān tīng zhōng shí wù jiào piányí, yīn wéi nǐ yào wéi zì jǐ fú wù。
Yes, food is less expensive in a cafeteria, because you serve yourself. - jiù jiào wǒ tānɡ mǔ bā。
Just call me Tom. - wǒ dǎ diàn huà gěi tānɡ mǔ . yuē hàn xùn。
I'm calling Tom Johnson.- zhān mǔ sī: hái yòu shǒu mén yuán tānɡ mǔ . kān bèi 'ěr, jīn nián de xuǎn xiù zhuàng yuán, tā de biǎo xiàn shàng jiā。
James: And the goalie Tom Campbell also, the top pick in this year's draft, he's played so well.- tānɡ mǔ zhù dòng dài wài jí jiào shī cān guān xiào yuán。
Tom offered to take the foreign teachers about seeing the campus. - kuì yáng gǎn rǎn de jù yòu kuì yáng tè zhēng de huò gǎn rǎn shàng kuì tānɡ de; kuì làn de
Marked by or infected with canker; ulcerous.- zài chú fáng yuán gōng bà gōng shí, fàn diàn zhǐ néng gōng yìng guàn zhuāng de tānɡ 。
When the kitchen staff bend on strike the hotel can only offer canned soup.- tānɡ mǔ bèi tā zì jǐ suǒ zuò de shì xià huài liǎo, kāi shǐ dōushuō bù chū huà lái。
The thing that Tom is done by himself is frightened, and all cans not say the words at beginning. - wò hè 'ěr, ān dí 1930? - 1987 měi guó yì shù jiā。 liú xíng yì shù yùn dòng lǐng dǎo zhě zhī yī, tā chuàng zuò liǎo miáo shù pǔ tōng xíng xiàng de huì huà hé juàn yìn bǎn huà, rú miáo huì tānɡ guàn yǔ míng rén zhào piàn de xíng xiàng de zuò pǐn
American artist. A leader of the pop art movement, he produced paintings and silk-screen prints of commonplace images, such as soup cans and photographs of celebrities.- zài gōng yìng guǎng dōng cài de cān guǎn lǐ, wǒ men yī dùn fàn tōng cháng cóng hē tānɡ kāi shǐ。
At a restaurant that serves Cantonese dishes, we usually start off with soup.- zài gōng yìng guǎng dōng cài de cān guǎn lǐ, wǒ men yī dùn fàn tōng cháng cóng hē tānɡ kāi shǐ。
At a restaurant that serves Cantonese (Guangzhou) dishes, we usually start off with soup.- nǐ kě bǎ zhè zhǐ jī dùn làn, zuò chéng tānɡ liào。
You can render down the chicken carcase to make stock for soup.- nǐ kě bǎ zhè zhǐ jī dùn làn, zuò chéng tānɡ liào。
You can render the chicken carcase down to make stock for soup.- wēi lián zài tānɡ mǔ hé qiáo zhì zhōng jiān。
William is between Tom and George.- mǎ lì bào yuàn tānɡ mǔ cān jiā tā de shēng rì wǎn huì chuānzhuó tài suí biàn。
Mary landed on Tom for dressing so carelessly for her birthday party. - wǒ shì kǎ 'ěr · tānɡ mǔ sēn。
This is Carl Thompson. - nín diǎn de shì yān zhī xiāng 'é, qín cài jiā dà suàn, lián guō tānɡ , duì má?
So a carmine goose, a celery with garlic, a Lian Guo soup. Am I correct?- tānɡ mǔ chuānzhuó zàng xié zǒu jìn wū lǐ, kǎ luó 'ěr mà liǎo tā yī dùn。
Carol gave Tom a piece of her mind for coming into the house with dirty shoes. - tānɡ mǔ shì gè mù jiàng。
Tom is a carpenter. - wǒ kě bù kě yǐ jiàn yì nín diǎn jì yú tānɡ 。
May I suggest a gold carp soup?
|
|
|