标zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • āi， yòu shì wǒ dǎo méi！ zài gāo 'ěr fū qiú jǐn biāo sài dì yī lún zhōng， wǒ zhǐ dé miàn duì jué duì guànjūn liǎo。
    Just my luck! I've got to face up to the reigning champion in the first round of the golf tournament.
  • wǒ men shēng huó zài yī gè yòng jīn qián lái héng liàng jià zhí de shè huì， dàn shì wǒ rèn wéi gè rén zài jīn qián fāng miàn de chéng gōng wǎng wǎng bèi guò gāo dì píng jià chéng liǎo jià zhí de zhì shàng biāo zhǔn。
    We live in a money?oriented society,but I think that personal success in money matters is often overrated13 as the reigning monarch of our standard of values.
  • nián nèi， xiāng gǎng hǎi guān de bǎn quán jí shāng biāo diào chá jú zēng jiā rén shǒu gòng 48 míng。
    The Intellectual Property Investigation Bureau of the department was reinforced during the year with an additional 48 officers.
  • jīng fù jiǎn， wǒ men fā xiàn guì fāng jiāo huò zhì liàng dá bù dào hé tóng guī dìng biāo zhǔn。
    On reinspection, we find that the quality of your shipment do not meet the contract standard.
  • jīng fù jiǎn， wǒ men fā xiàn guì fāng jiāo huò zhì liàng dá bù dào hé tóng guī dìng biāo zhǔn。
    On reinspection, we found that the quality of your shipment does not meet the contract standard.
  • gāi zǔ bìng tí gōng miǎn fèi de biāo zhǔn zī xún fú wù， yǐ jí zhǐ shōu huí chéng běn de biāo zhǔn shòu mài fú wù。
    It offers a free advisory service on standards, and a standards sales service operated on a cost-recovery basis.
  • gāi bù xiàng shì mín tí gōng zī xún fú wù， bìng jiān chá gōng zuò dì diǎn de zhí yè jiàn kāng biāo zhǔn hé gōng zuò mó shì。
    It provides advisory service to the public, and supervises health standards and practices in the workplace.
  • chóngxīn jiā rù zǔ zhì（ yóu zhǐ jù yòu xiāng tóng zhī xìn yǎng huò mù biāo de zōng jiào huò zhèng zhì zǔ zhì）
    Rejoin a group of people, esp a religious or political group with similar beliefs or aims
  • yòu xiē zī xún zǔ zhì， lì rú diàn xùn biāo zhǔn zī xún wěi yuán huì， zhuān zé chǔlǐ mǒu hángyè nèi de shì wù。
    Some of the advisory bodies, such as the Telecommunications Standards Advisory Committee, deal with the interests of a particular industry.
  • dì sān， zhōng guó de guó yòu qǐ yè zhèng zài gēn jù jiàn lì xiàn dài qǐ yè zhì dù de mù biāo yào qiú， tàn suǒ néng gòu zhuǎn huàn jīng yíng jī zhì hé zēng qiáng qǐ yè huó lì de tú jìng， xī shōu wài shāng tóu zī jìn xíng gǎi zǔ gǎi zào shì qí zhōng de zhòng yào cuò shī zhī yī。
    Thirdly, the Chinese enterprises are exploring new ways to reform their operational mechanism and rejuvenate themselves in accordance with the goal of establishing modern corporate system. One of the major measures is to absorb foreign capital into the reform and restructuring process.
  • jiǎn tǎo zhù yào zhēn duì yǔ xué zhì yòu guān shì xiàng， qí zhōng bāo kuò zhěng tǐ jiào yù mù biāo ， yǐ jí zhè xiē mù biāo rú hé yǔ xué qián jiào yù zhì gāo děng jiào yù gè gè jiē duàn de xìng zhì hé nián qī hù xiāng pèi hé。
    The Commission s work focuses on key issues related to the academic structure. These include the overall aims of education and how they relate to the nature and duration of the various stages in the system, from pre-primary to tertiary level.
  • shè jí xì tǒng fēn xī、 chéng xù shè jì、 yùn xíng jí shū xiě guò chéng děng yǔ jī běn gōng néng yòu guān de gè zhǒng huó dòng de biāo zhǔn。
    Standards which cover activities such as systems analysis, programming, operating,and clerical procedures that relate to basic functions.
  • （ yǔ fǎ） biāo zhì zhe xiāng yìng huò bǔ chōng de guān xì。
    (grammar) indicating a reciprocal or complementary relation.
  • biāo míng fāng xiàng huò zhě guān xì de fú hào。
    a mark to indicate a direction or relation.
  • jiào yù tǒng chóu wěi yuán huì fù zé jiù běn gǎng zhěng tǐ jiào yù mù biāo hé zhèng cè， yǐ jí tuī xíng zhèng cè de yōu xiān cì xù， xiàng zhèng fǔ tí gōng yì jiàn。
    The Education Commission (EC) is responsible for advising the Government on the overall educational objectives and policies, and the priorities for implementation.
  • guān xì shù jù kù zhōng， biāo shí yī gè shí tǐ jí qí shǔ xìng de guān xì de yī bù fēn。 cān yuè relation。
    In a relational data base, a part of a relation that identifiers an entity and its attributes.
  • java duì xiàng kě yǐ bǐ biāo zhǔn de guān xì biǎo huò zhě duō gè biǎo gé jié hé fù zá dé duō。
    Java objects may be much more complex than a standard relational table or a combination of multiple tables.
  • yóu sun gōng sī de javasoft fēn bù zhì dìng de jdbc shì java lèi de biāo zhǔn jí， néng duì guān xì shù jù tí gōng dú lì yú gōng yìng shāng de cún qǔ
    JDBC, specified by Sun Microsystems, Inc.'s JavaSoft unit, is a standard set of Java classes that provide vendor-independent access to relational data.
  • gāi gōng sī cǎi yòng guān xì mó xíng， zhī chí sql、 odbc děng biāo zhǔn， gāi gōng sī hái xuàn yào tā yòu yī xiē yè jiè yòu yǐng xiǎng de kè hù， rú compaq、 hp hé pointcast gōng sī。
    The company uses the relational model, and supports standards such as SQL and ODBC, and the company sports some high-profile customers including Compaq, Hewlett-Packard, and PointCast.
  • wèile shǐ dé guān lián guān xì zhōng de rèn yī fāng duì yú guān lián guān xì de gōng gòng kě jiàn xìng dū jù yòu yī dìng de kòng zhì néng lì， yīn cǐ lìng yī gè shè jì mù biāo jiù shì què bǎo zài yī gè qián zài de guān lián guān xì zhōng shuāng fāng zài tóng yī shí kè dū biǎo shì gāi tóng yì gāi jiǎ shè shì shí， nà me cái shǐ gāi guān lián guān xì kě jiàn。
    In order to make it possible for either party in a relationship to have some control over the visibility of the relationship, another design goal was to make sure that visible relationships were only visible if both parties involved in a potential relationship expression actually agreed to the fact that such a relationship exists at a given point in time.
  • yòng lái zhì liáo jìng luán de gǔ gé jī ròu shū huǎn jì（ shāng biāo shì robaxin）。
    a relaxant for skeletal muscles (trade name Robaxin) used to treat spasms.
  • bù yán gé、 róng yì dá dào de biāo zhǔn。
    relaxed and unexacting standards.
  • wǒ men xiàng zài zuò de zūn guì de tīng zhòng chéng nuò， xīn de nán fēi shǐ zhōng zhì lì yú shí xiàn《 ér tóng shēng cún、 bǎo hù hé fā zhǎn guó jì xuān yán》 zhōng suǒ zhì dìng de gè zhǒng mù biāo 。
    In front of this distinguished audience, we commit the new South Africa to the relentless pursuit of the purposes defined in the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children.
  • biāo chū wù zhù xìng míng de xíng lǐ； gè rén jiàn yì。
    personalized luggage; personalized advice.
  • jiān gù kě kào shì wǒ fāng chǎn pǐn de yī zhǒng zhì liàng zhǐ biāo ， yě shì wǒ men de dà cháng chù。
    Quality includes reliability, which is our strong point.
  • xīn biāo zhǔn gǎi jìn ip chuán zhēn de hù yòng xìng hé kě kào xìng
    New Standards Improve interoperability and Reliability of IP Fax
  • nà zhǒng kě kào xìng hé gāo zhì liàng shì tā men quán bù chǎn pǐn de biāo jì。
    That kind of reliability and quality rubs off on all their products.
  • wèile jiǎn yàn mǒu xiē biāo zhǔn de kě kào xìng， jìn xíng liǎo yī cì shí yàn。
    An experiment was carried out to check on the reliability of certain criteria.
  • yǐ jīng jìn xíng liǎo yī xiàng shí yàn yǐ jiǎn chá mǒu xiē biāo zhǔn de kě kào xìng。
    An experiment was made to check up on the reliability of certain criteria.
  • wèile jiǎn yàn mǒu xiē biāo zhǔn de kě kào xìng， jìn xíng liǎo yī cì shí yàn。
    An experiment was carried out to check up on the reliability of certain criteria.
  • zuò wéi guǎng gào fàng zài gōng gòng chǎng dì de biāo zhì。
    a sign posted in a public place as an advertisement.
  • 802.11b biāo zhǔn gěi chū 11 zhào wèi / miǎo de wú xiàn yǐ tài wǎng sù dù， gěi yòng hù dài lái hǎo chù， sù dù néng kě kào dì zhī chí rì cháng de yè wù yìng yòng、 diàn zǐ yóu jiàn、 yīn tè wǎng hé fú wù qì wǎng luò de jiē rù。
    The 802.11b standard benefits users by delivering wireless Ethernet speeds of 11M bit/sec that can reliably support everyday business applications, e-mail, Internet and server network access.