星Chinese English Sentence:
  • 三个男孩被送回家不许外出一个星期，因为他们打了客队的队员。
    Three boys were sent home for a week because they roughed up a player of the visiting team.
  • （编按：原信毁损缺文）尤其是你的母亲，她在这个星期中，饭也不吃，晚上也不睡，累到我精神大感不安，白天学校回来，一到家，她就要提出问题，晚上要改课，她也要吵，睡中亦被唤醒。
    (words lost due to damage in original document) , especially your mother.In this whole week, she could not eat, and at night she could not sleep, straining even my own mental frame causing me great anxiety. I taught during the day and as soon as I returned home from school, she would raise the subject with me. When I was engaged in marking the students' scripts in the evening, she would pester me.she would even rouse me from my sleep.
  • 上星期六有杂技表演吗?
    Was there an acrobatic performance last Saturday?
  • 上星期六有杂技表演吗?
    Is there an acrobatic performance last Saturday?
  • 上星期六有杂技表演吗？
    Be there an acrobatic performance last Saturday?
  • 这个星期卡特拿到了他的第一次版税支票后非常高兴。他说："这是最让人高兴的一件事了。"
    But he was very happy to get his first royalty check this week, indeed he said, "that's the best part of the whole situation."
  • 天琴座rr型变星
    RR Lyrae variable stars
  • 他在工作中一直与电影明星有来往.
    In his job he's rubbing shoulders with film stars all the time.
  • 星期六，法国队和威尔士队比赛橄榄球。
    On Saturday France plays Rugby against Wales.
  • 两个星期的认识当然谈不上什么。
    A fortnight's acquaintance is certainly very little.
  • 成龙在亚洲是家喻户晓的武打影星，自从1996年《红番区》(拍于温哥华)及《尖峰时刻》(1998)告捷之后，他在北美也红了起来。成龙对北美的制片业至少有一点是十分赞赏的，他说："在这里拍片我感觉我感觉我就是国王，而在亚洲拍片时我要干摄影场上各种杂活。
    Still, Chan, Asia's biggest action star and a celebrity in North America since the success of 1996's Rumble in the Bronx (shot in Vancouver) and Rush Hour (1998), definitely approves of at least one aspect of North American moviemaking: "When I film here, I just feel like a king. When I make Asian films, I have to do everything on the set.
  • 他穿皱巴巴的普通西装，亲自开车，常喝"樱桃可乐"，多数情况下是光顾"戴瑞王后"这样的小饭馆，而不是四星级的豪华酒店。
    He wears rumpled, nondescript suits, drives his own car, drinks Cherry Coke, and is more likely to be found in a Dairy Queen than a four－star restaurant.
  • 我三星期前给他们写了封信，至今未见回音。
    I wrote to them three weeks ago, and I haven't had an acknowledgment yet.
  • 流星快速掠过空气时，由于磨擦而变得非常热，通常被完全气化了。
    The meteor, rushing through the air, becomes intensely heated by friction and is usually completely vaporized.
  • 被公认为明星的地位。
    the status of being acknowledged as a star.
  • 一种苏联制造的人造卫星。
    a Russian artificial satellite.
  • 金牛座rv型变星
    RV Tauri variable stars
  • 然而，轮到他们休两星期假时，他们会装扮起来，坐进温尼巴古(一种流行的旅游车)，去做那些平时他们鄙视的度假者们所做的每一件事。
    Then on their own two weeks off they'll dress up, get in the Winnebago (a popular RV), and go and do it all themselves.
  • 认为星期六是安息日（如在犹太教中）的人。
    one who observes Saturday as the Sabbath (as in Judaism).
  • 主要是基督新教徒,划定星期六为安息日的耶稣复临教。
    Adventism that is strongly Protestant and observes Saturday as the Sabbath.
  • 我打碎了一个花瓶，我妻子让我悲切忏悔了一个星期！
    I broke a vase and my wife made me wear sackcloth and ashes for a week!
  • 我以为他已把那封信寄走了，但一个星期后他到我时悔恨交加地说，他发现那封信仍在他的口袋里。
    I thought that he had posted the letter, but a week later he come to me in sackcloth and ashes to say that he had found it still in his pocket.
  • 收音机前的美国同胞们，这是近百年来人类最悲痛的一个星期。
    Fellow Americans of the radio audience, this is one of the saddest weeks that has come to humanity in a hundred years.
  • （新约）耶稣出生后不久即拜访耶稣、玛丽亚和约瑟夫的贤人；根据马太福音，他们在一颗星星的引领下，带着黄金、乳香和没药草作为礼物。
    (New Testament) the sages who visited Jesus and Mary and Joseph shortly after Jesus was born; according to the Gospel of Matthew they were guided by a star and brought gifts of gold and frankincense and myrrh; because there were three gifts it is usually assumed that there were three of them.
  • 你现在说的话与你上星期说过的话不相符
    What you are saying now is not consistent with what you said last week
  • 萤火对天上的星说道：“学者说你的光明总有一天会消灭的。”
    The learned say that your lights will one day be no more, said the firefly to the stars.
  • 每个星期乔都节省一半开支。
    Every week Joe salts way half of his pay.
  • 或者，如果卫星云图有关沿海海域的图像和取样显示了和霍乱的发生相关的海藻在开花的话，官员们也能够警告大家将污水过滤，以及建议多安排一些额外的医护人员、床位和治疗供应品等医疗设施。
    Or if sateffite images and sampling of coastal waters indicate that algal blooms related to cholera outbreaks are beginning, officials could warn people to filter contaminated water and could advise medical facilities to arrange for additional staff, beds and treatment supplies.
  • 丹泽尔·华盛顿凭借影片《训练日》而赢得最佳演员奖，但是却是由另一名黑人影星萨缪尔·杰克逊替他领奖。
    Denzel Washington won best movie actor for Training Day and Samuel L.Jackson accepted the prize for him.
  • 丹泽尔·华盛顿凭借影片《训练日》而赢得最佳演员奖，但是却是由另一名黑人影星萨缪尔·杰克逊替他领奖。
    Denzel Washington won best movie actor for Training Day and Samuel L. Jackson accepted the prize for him.
  • 无数的星星、细菌、沙粒
    Numberless stars, bacteria, grains of sand
  • 蓝宝石的一种，因其晶状结构，切削后在反光下有星状图案显现。
    a sapphire that when cut shows a star-like figure in reflected light because of its crystalline structure.