差中英惯用例句:
| - 我们差不多见到了他们的全体。
We saw almost all of them. - 我差一点儿就跌倒了。
I almost fell. - 赶快,差不多到上学时间了。
Hurry up — it's almost time for school. - 差一点就打破了它。
I almost broke it. - 差一点忘了。
I almost forgot it. - 差一点就遗失了。
I almost lost it. - 莫罗:差不多有十年了。
Almost ten years old. - 晚餐准备得差不多了。
Dinner is almost ready. - 差一点就迷了路。
I almost got lost. - 差一点就迟到了。
I am almost late. - 差不多时间了。
It was almost time. - 差不多该走了;几乎睡着了;差不多完成了
Almost time to go; almost asleep; almost finished. - 几乎,差不多
All but; nearly; almost. - 嘿,差点儿忘了!
Hey, I almost forgot! - 乘客:差不多客满了。
It's almost completely full. - 哦,我差一点儿忘了。
Oh, I almost forgot. - 是的,我差点儿忘了。
Yes, I almost forget it. - 我差点把蛋糕掉在地上。
I almost dropped the cake. - 当时,我差点儿晕倒在地。
I almost fainted, right there. - 我差一点就忘了我的伞。
I almost forgot my umbrella. - 差一点就发脾气。
I almost lost my temper. - 差点儿绊了我一交。
I tripped and almost fell. - 专制的人;专制的行为;差使别人的专横习惯;有点好斗、专横的性格;用专横、无情的方法管理职员;傲慢、专横的举止。
an autocratic person; autocratic behavior; a bossy way of ordering others around; a rather aggressive and dominating character; managed the employees in an aloof magisterial way; a swaggering peremptory manner. - 西藏高原属高寒草甸和草原区,水土保持能力差,水土流失问题较为严重。
The Tibet Plateau belongs to the alpine cold meadow and steppe landscape, which is characterized by poor water and soil conservation and vulnerability to serious soil erosion. - 纽纷兰拾黄和阿尔斯狼狗之间有很大差别。
There's a world of difference between a Labrador and an Alsatian. - 有差别地写;改变已写的东西。
write differently; alter the writing of. - 使差异通过变更或修改从而产生差别
To make different by alteration or modification. - 水平较差或业余的棋手
A poor or amateurish chess player. - ”在一份详尽的金融分析报告中,suria指出亚马逊无力“从其出售的每一件商品中获利”“并且将其资信程度评价为非常差且恶化”。
" In a detailed financial analysis, Suria contends amazon has been unable "to make cash per unit sold" and describes its credit as "extremely weak and deteriorating. - 大使职位被视为政治美差
An ambassadorship granted as a political plum. - 是啊,很好看,可这颜色跟我的紫水晶项链差不多,我想要些不同的。
Yes, they're pretty beautiful. But the color is similar to that of my amethyst neclace. I want something different. - 偏差的偏离正确路线的;错误的,有缺陷的
Away from the correct course; amiss.
|
|
|