哈中英惯用例句:
  • （公元前9世纪）以色列国王亚哈的妻子；据《旧约全书》她是一个残酷淫荡的王后，她鼓励人们信仰邪神巴力并且试图杀害以利亚和其他以色列。
    (9th century BC) wife of Ahab who was king of Israel; according to the Old Testament she was a cruel immoral queen who fostered the worship of Baal and tried to kill Elijah and other prophets of Israel.
  • 最令他着迷的是巴哈的音乐。
    It is Bach which/that fascinates him most.
  • 巴哈的无伴奏大提琴奏呜曲。
    Bach's unaccompanied cello sonatas.
  • 给我一些巴哈与贝多芬作品，不要这些当代的喧嚣音乐作曲家的。
    Give me Bach and Beethoven , not these modern crashing - tinkle composers.
  • ”的确，给这些天才说句公道话：棒辣妹的音乐可不是炒冷饭的巴哈。
    Indeed，we should give the prodigies their props．Bond's music is not warmed－over Bach．
  • 四年前，萨达姆曾经在巴格达的军工委员会对塔哈公开予以褒奖。
    Four years ago Dr Taha was publicly honoured by Saddam Hussein at the Military Industrial Commission in Baghdad.
  • 例如，哈马斯于1999年在巴格达成立了办事处。伊拉克召开了由巴勒斯坦伊斯兰贾哈德参加的会议。
    Hamas, for example, opened an office in Baghdad in 1999, and Iraq has hosted conferences attended by Palestine Islamic Jihad.
  • 有些年轻人研究禅宗佛教或伊斯兰巴哈教派的教义。
    Some young people study Zen Buddhism or Bahai.
  • 圣萨尔瓦多，沃特灵斯岛西印度群岛中巴哈马的一个岛屿，普遍认为它就是克里斯多弗・哥伦布航海中见到的第一片陆地（1492年10月12日）
    An island of the central Bahamas in the West Indies. It is generally identified as the first landfall of Christopher Columbus(October12, 1492).
  • 巴哈马联邦
    The Commonwealth of the Bahamas
  • 产于从佛罗里达和巴哈马到巴西的水域。
    from Florida and Bahamas to Brazil.
  • 我们常在巴哈马过冬
    We usually overwinter in the Bahamas.
  • 巴哈马的本地人或居民。
    a native or inhabitant of the Bahamas.
  • 我们海外分公司以巴哈马为基地。
    Our foreign branchs are based in the Bahamas.
  • 我们海外分公司以巴哈马为基地。
    Our foreign branch is based in the Bahamas.
  • 我们的海外分部设在巴哈马群岛。
    Our overseas branch is based in the bahamas.
  • 巴哈马群岛使用的基本货币单位。
    the basic unit of money in the Bahamas.
  • 产于从巴哈马和墨西哥海湾北部到巴西的水域。
    from Bahamas and northern Gulf of Mexico to Brazil.
  • 弗里波特巴哈马西北部一城市，位于大巴哈马岛上，是旅游中心。人口25，000
    A city of northwest Bahamas on Grand Bahama Island. It is a tourist center. Population,25, 000.
  • 泽西与根西、海峡岛、百慕达、巴哈马、开曼群岛也有很好的管制体系。
    Jersey and Guernsey,Channel Islands, Bermuda, Bahamas and the Cayman Islands,are all well regulated as well.
  • 泽西与根西、海峡岛、百慕达、巴哈马、开曼群岛也有很好的管制体系。
    Jersey and Guernsey, Channel Islands, Bermuda, Bahamas and the Cayman Islands, are all well regulated as well.
  • 圣萨尔瓦多，沃特灵斯岛西印度群岛中巴哈马的一个岛屿，普遍认为它就是克里斯多弗·哥伦布航海中见到的第一片陆地（1492年10月12日）
    An island of the central Bahamas in the West Indies. It is generally identified as the first landfall of Christopher Columbus(October12,1492).
  • 待那头的琼斯家有两辆新车，准备一齐开去巴哈马度假，他们准发财了！
    The Jones’s down the road have two new cars and are going on holiday to the Bahamas-they must be in the money!
  • 大土耳其位于巴哈马东南大西洋的特克斯和凯科斯群岛的主要岛屿。大土耳其城（人口3，146）是群岛的首都
    The chief island of the Turks and Caicos Islands in the Atlantic Ocean southeast of the Bahamas. The town of Grand Turk(population,3, 146) is the capital of the island group.
  • 安地列斯群岛西印度群岛中除巴哈马群岛之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯群岛和东部的小安地列斯群岛
    The islands of the West Indies except for the Bahamas, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east.
  • 拿骚政府所在地和巴哈马的最大的城市，在大西洋上新普罗维登斯岛的东北部弗罗里达州迈阿密的东部，建立于17世纪，18世纪时它成为海盗的避风港。人口，135，000
    The capital and largest city of the Bahamas, on the northeast coast of New Providence Island in the Atlantic Ocean east of Miami, Florida. Settled in the17th century, it was a haven for pirates in the18th century. Population,135, 000.
  • 邮政支票现在用一张支票加上一张邮政支票卡(第一次取款时可免验邮政支票卡)可以从欧洲大多数地方、地中海周围地区以及香港、巴哈马群岛和日本的9万家邮局支取相当于100英镑的当地货币。
    Post checks Each check, when accompanied by a post checks card (included free with your first order of checks) can now be used to draw up to ￡ 100 in local currency from 90 , 000 post offices in most of Europe and around the Mediterranean as well as Hong Kong, the Bahamas and Japan.
  • 昨天发布的报告——“何人照顾孩子”——里，另一个案子是一位曼哈顿母亲雇了一位介绍所说曾替珠宝大亨家里做过并且是一流的厨师的女人。结果她对看顾幼儿经验有限并且从街角面包店买来点心冒充自己做的。
    In another case cited in the report released yesterday—"Who's Watching the Kids?" —One Manhattan mother hired a woman, an agency said, once worked for a diamond baron's family and was a cordon bleu chef. It turned out she had little child care experience and was getting desserts from the corner bakery and passing them off as hers.
  • 话虽说得不好，他眼前却浮现出萨莱纳克鲁兹那个炎热的星夜的丰富景象。狭长的海滩的白影，港口运糖船的灯光，远处喝醉了酒的水手们的哈喝，熙熙攘攘的码头苦力，墨西哥人那满脸的怒气，他的眼睛在星光下闪出野兽一般的凶光，钢铁在自己脖于上的刺痛和热血的流淌。人群，惊呼，他和墨西哥人躯体扭结，滚来滚去，踢起了沙尘。而在辽远的某个地点却有柔美的吉他声珍珍珠综传来。
    Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at Salina Cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the Mexican's face, the glint of the beast-eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the Mexican's, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar.
  • 哈姆莱恩一个二年级学生詹·鲍克说：“你知道，20年前根本不是这样的，那时都是男人去上学，得到好的工作，那时是这样的男女界线。
    "You know, 20 years ago it was not this way at all," says Jen Balk, a Hamline sophomore. "It was all the men going to school and getting the good jobs, and there was such a barrier.
  • 除北京外，其它9个城市分别是:法国首都巴黎、加拿大第一大城市多伦多、日本第二大城市大阪、土耳其最大城市伊斯坦布尔、埃及首都开罗、西班牙第二大城市塞维利亚、马来西亚首都吉隆坡、泰国首都曼谷、古巴首都哈瓦那。
    There are ten cities bidding for the 2008 Olympic Games.Besides Beijing, the nine other cities are Paris, Toronto, Osaka, Istanbul, Cairo, Seville, Kuala Lumpur, Bangkok, and Havana.
  • 分布于比哈尔的印地语（巴基斯坦和孟加拉国也有一些人说）。
    the Indic language spoken in Bihar (and by some people in Pakistan and Bangladesh).