吹Chinese English Sentence:
  • 狡猾的自吹自擂：倘使我不能自夸知道一些事情，那我就自夸毫不知情；总之，自吹自擂就是了。
    Cunning egotism: if I cannot brag of knowing something, then I brag of not knowing it; at any rate, brag.
  • 吹嘘吹嘘地说…；夸耀…
    To speak boastfully of; brag about.
  • 恐吓吹牛或作大声的、空洞的威胁
    To brag or make loud, empty threats.
  • 木工工作一流的好手；他是吹牛高手。
    a boss hand at carpentry; his brag cornfield.
  • 无礼，大声地吹牛或自夸
    To be rude; to brag or boast in a loud fashion
  • 出了一点力就觉得了不起，喜欢自吹，生怕人家不知道。
    When they make some small contribution, they swell with pride and brag about it for fear that others will not know.
  • 教堂者，乃从未去过天堂的君子对着永无希望登上天堂的凡夫俗子大吹其法螺的地方也。
    A church is a place in which gentlemen who have never been to heaven brag about it to persons who will never get there.
  • 这是你“展示自己”的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。
    This is a real opportunity to toot your own horn. Do not brag or get too egotistical, but let the employer know that you believe in yourself and that you know your strengths.
  • 这是你"展示自己"的最佳机会,不要吹嘘自己或过于自负,但要让雇主知道你相信自己,你知道自己的优点。
    This is a real opportu nity to toot your own horn. Do not brag or get too egotistical, but let the employer know that you believe in yourself and that you know your strengths.
  • 我们可要谨慎，“四人帮”的骨干分子和打砸抢分子，他们的能耐之一就是吹呀，捧呀，实用主义呀，有利的事情就干哪，可相当灵活哩！
    We must be cautious, because the hard-core elements of the Gang of Four and those who engaged in beating, smashing and looting during the "cultural revolution" are clever and opportunistic, and they know how to brag about themselves and flatter other people.
  • 尽管现在经济发展，人民富裕，随便问一个新加坡人，恐怕至少都出国去过一、两个地方，但出国并不必然地等于开阔视野。尤其是如果出国的目的只是去，流连于小摊小贩之间；或者只是用照相机、摄像机记下“某某到此一游”，并以此作为谈资吹本；
    True, living in a wealthy state, many Singaporeans are well-travelled. But travelling alone may not broaden their vision, particularly if they just go on shopping trips, visiting stalls and booths in a foreign land, and taking photos or making video-tapes to record their tour so that they can brag about it later.
  • 尽管现在经济发展，人民富裕，随便问一个新加坡人，恐怕至少都出国去过一、两个地方，但出国并不必然地等于开阔视野。尤其是如果出国的目的只是去shopping，流连于小摊小贩之间；或者只是用照相机、摄像机记下“某某到此一游”，并以此作为谈资吹本；
    True, living in a wealthy state, many Singaporeans are good travelers, traveling in one or two places abroad at least. But traveling alone may not broaden their vision, particularly if they just go shopping there, visiting stalls and booths in a foreign land, and taking photos or making video-tapes to record their tour so that they can brag about it later.
  • 芬克，麦克1770？－1822以枪法、斗技和吹牛而出名的美国拓荒者和民间英雄人物
    American frontiersman and folk hero known for his marksmanship, fighting skills, and braggadocio.
  • 吹牛者，自吹自擂者
    A boaster or braggart.
  • 吹牛的人；说大话者
    A braggart; a boaster.
  • 假阔佬一个装作富有和重要的猥亵的吹牛者
    A petty braggart who pretends to be rich and important.
  • 吹牛的人说话大声而空洞的人；吹牛的人
    One given to loud, empty boasting; a bragger.
  • 休斯顿火箭队与7英尺5的中国中锋姚明的“调情”会变成一场“婚姻”，还是他们会在星期三的nba选透之前告吹呢？
    Will the Houston Rockets' courtship of 7-5 Chinese center Yao Ming become a marriage, or will there be a breakup before Wednesday's NBA draft?
  • 警察要我吹一下塑料袋（以测定我呼吸中的酒精含量）。
    The policeman asked me to blow into a plastic bag, ie in order to breathalyse me.
  • 吹进或吸入
    To blow or breathe into or on.
  • 然后他由人底面目中吹入光明；
    then he breathed light, into the face of man;
  • 上帝用泥土造成一个人形，将生气吹在他的鼻孔里，就成了亚当。
    God took a handful of mud, molded it into human shape and breathed into its nostrils a breath, and there was Adam.
  • 后来，天主上帝以泥土造一男人，朝他鼻孔吹一口生气，他才有了生命。
    Then the Lord God formed a man from the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life. Thus the man became a living creature.
  • 现在吹二级风。
    There's a light breeze.
  • 突然吹起一阵微风。
    A breeze suddenly sprang up.
  • 一阵轻柔的风吹拂着我们。
    A gentle breeze caresses us.
  • 微风徐徐吹在我们脸上。
    The breeze fanned our faces.
  • 微风吹动树叶。
    The breeze stirred the leaves.
  • 现在吹二级风。
    There 's a light breeze.
  • 微风吹过高高的草地
    A breeze winnowing the tall grass.
  • 一阵和风吹动了树叶。
    A soft breeze stirred the leaves.
  • 微风飒飒地吹过松林。
    The breeze whispered through the pines.