吞Chinese English Sentence:
| - (希腊神话)一个吞噬船的大漩涡,它位于西西里岛外海。
(Greek mythology) a ship-devouring whirlpool lying on the other side of a narrow strait from Scylla. - 孩子们一直在狼吞虎咽地大吃蛋糕。
The children have been stuffing themselves with cakes. - 凯尔特语属印欧语系,由布立吞语及戈伊德尔语两大语系组成
A subfamily of the Indo-European language family comprising the Brittonic and the Goidelic branches. - 他慢吞吞地坐在椅子上。
He subsided into a chair. - 工业界将能够快速地交付多厂商的快速i/o子系统,同时客户也能在基于标准的平台上享受大型机级别的系统吞吐量。
The industry will be able to quickly deliver multi-vendor, fast I/O subsystems, while customers will enjoy mainframe-class system throughput in standards-based platforms. - 他一直想着那朵向日葵花是多么轻柔,完全不同于大山的严酷和冷峻,也有别于那只慢吞吞的乌龟。
He kept thinking of how gentle the sunflower was, so different from the stern and harsh mountain, so different from the slow tortoise. - 男孩们狼吞虎咽地吃晚饭。
The boys garbaged down their supper. - 使(细胞)易被吞噬细胞吞噬
To make(bacteria or other cells) more susceptible to the action of phagocytes. - 她忍气吞声地继续进行下去。
She swallowed her anger and carried on. - 吞火魔术师假装吞火的表演者
A performer who pretends to swallow fire. - 地球好像把他们吞没了。
The earth seemed to swallow them up. - 吞下生鱼肉,它不会伤害你。
Swallow the raw fish--it won't kill you! - 饮放入口中并吞咽(一种液体)
To take into the mouth and swallow(a liquid). - 他设法吞下一点汤和不涂奶油的土司。
He manages to swallow a little soup and dry toast. - 我不要听你的理由,快把药吞下去。
I don't want any ifs and buts—swallow your medicine at once. - 我可不听你泡蘑菇,马上吞下你的药。
I don't want ifs and buts; swallow your medicine at once. - 我咕噜噜长长地吞下一口冰凉的可乐,冒汗的身体顿觉清爽无比。
One long swallow of the cold beverage cooled my sweating body. - 他在偷偷地购买那家公司的股票,计划一举将其吞并。
He was secretly buying up shares of the company, planning to take it over at one fell swoop. - 他讲话慢吞吞的。
He takes time to speak. - 此信道的吞吐量依据上行流信道的质量而变化。
The throughput of this channel is variable, based on the quality of the upstream channel. - 我们有世界上最繁忙的货柜港和最庞大的国际空运货物吞吐量。
we have the busiest container port in the world and the busiest international air freight throughput. - 传统上讲,工作站的吞吐量与其总线和存储器体系结构以及cpu的速度有关。
Traditionally, a workstation's throughput depends on its bus and memory architecture, as well as its CPU speed. - 根据最新的港口货运量增长预测,到二零一六年,预计港口货柜吞吐量将达3300万个标准货柜单位,每年的平均增幅为4.6%。
The forecast that container throughput will reach 33 million TEUs by 2016 represents an average growth rate of 4.6 per cent annually. - 把吞吐量当作总流量或在给定时间内通过高速公路的数据的测量。
Think of the throughput as a measure of the total traffic or data passing through that highway in a given time period. - 目前的32位pci总线(由intel为首的厂商联盟于1992年开发的)工作在33mhz上,其峰值吞吐量为132兆字节/秒。
The current 32-bit PCI bus -- developed by an Intel-led vendor coalition in 1992 -- operates at 33-MHz with a peak throughput of 132Mbyte/sec. - 园区企业网络中高性能lan交换机与通用路由器之间的性能(吞吐量和包处理两方面的性能)差距正在拉大。
The performance gap -- in both throughput and packet processing -- between high performance LAN switches and general-purpose routers in the campus enterprise network is widening fast. - 迫于弥补此频段上的严重干扰,无线局域网仅支持1兆至2兆位/秒的吞吐量,这种数据传输速度限制了无线局域网所能支持的商业应用领域。
Forced to compensate for the heavy interference in this band, wireless LANs can support only 1Mto 2M bit/sec throughput.These data speeds can limit the types of business applications wireless LANs can support. - 以吞吐量计算,香港的货柜港是全球最繁忙的货柜港;以乘客量和国际货物处理量计算,香港的机场是世界最繁忙的机场之一;
It operates the busiest container port in the world in terms of throughput, and also one of the busiest airports both in terms of the number of passengers and volume of international cargoes handled. - 过去两、三年来,有关的经营商作出庞大投资,改善葵涌现有8个货柜码头的设备及系统,使港口能够应付货柜吞吐量的持续增长。
The significant investment in upgrading equipment and systems in the eight existing terminals at Kwai Chung over the past two or three years, which is on-going, enabled the port to handle the continuing growth in container throughput. - 她吞下了一大罐豆子。
She devoured a whole tin of beans. - 她吞下了一大罐豆子。
She devoured a whole tin of beans. - 港口万吨级码头泊位新增吞吐能力1.44亿吨。
The annual cargo handling capacity of dock berths for 10,000 ton-class or larger ships increased by 144 million tons.
|
|
|