佣中英惯用例句:
  • 现在，我们来看看雇佣劳动。
    Let us now take wage-labour.
  • 资本的条件是雇佣劳动。
    the condition for capital is wage-labour.
  • 国有森林员保护和维持森林等自然地貌的雇佣的看护人
    A warden employed to maintain and protect a forest or other natural area.
  • 停工在劳工纠纷期间不让（雇佣工人）工作
    To withhold work from(employees) during a labor dispute.
  • 林居人，伐木人，向导，船夫皮毛公司雇佣的伐木工人、船夫或向导，他们在加拿大或美国西北部偏远驿站间运送货物或补给
    A woodsman, boatman, or guide employed by a fur company to transport goods and supplies between remote stations in Canada or the U.S. Northwest.
  • 对这一新观点有一个最新的说法——“平衡雇佣”,将来“平衡雇佣”会成为未来的雇员评判公司的标准。希瑟·基恩认为:“精明的公司现在正在创造一个能吸引其所需人才的环境。”希瑟·基恩是一家新的管理人员招募公司的一个合伙人,这个公司正帮助其客户认识到这一新的现实。
    The latest catch phrase for this new approach is “ Balanced employment” , which in the future will become the yardstick by which prospective employees judge companies “ Smart companies are right now creating an environment that will attract the skills they need,” argues Heather Kean, joint owner of a new executive recruitment company which helps its client companies recognise the new realities.
  • 他的薪金加佣金超过25，000英镑。
    His salary plus commission come to more than 25,000.
  • 她对家务活太挑剔了, 以致于佣人们不愿给她干活。
    She is so particular about her housework that servants will not work for her.
  • 你可从售出的每种货物中得到10%佣金.
    10% commission on everything you sell.
  • 如果我们的订单超过10，000公吨，你能否给我们一个6%的额外佣金
    If our order is more than 10,000 MT would you give us a additional 6% commission ?
  • 如果你能给我5%佣金的话，我们可以先下个试单
    Only by cutting the price by more than 10% can more customers be lured to buy your products.
  • 就是这个意思。当然我们要求10%的佣金。
    I couldn't have said it any better. But we expect a 10% commission, of course.
  • 你可从售出的每种货物中得到10%佣金。
    You get 10% commission on everything you sell.
  • 我们给其它地区代理的佣金通常是5－7%.
    Our agents in other areas usually get a 5-7% commission.
  • 10%的佣金剩不下多少。
    A 10% commission won't leave us much.
  • 佣金
    Com.
  • 对乙方直接获取并经甲方确认接受的订单，甲方按净发票售价向乙方支付5%的佣金。佣金在甲方收到每笔订单的全部货款后才会支付。
    Party A shall pay Party B a commission of 5% on the net invoiced selling price on all orders directly obtained by Party B and accepted by party A. No commission shall be paid until Party A receives the full payment for each order.
  • 的招聘经理将在15分钟内决定是否雇佣应聘者。
    30% of hiring managers will decide whether to hire you within 15 minutes.
  • 回佣
    return commission.
  • 雇佣最杰出的人员。无论公司处于顺境还是逆境，员工都是最重要的资产。雇佣那些踌躇满志雄心勃勃的人，他们是团队建设者和优秀的上传下达者，在企业面临困难的时候，他们也能引领企业奋斗于惊涛骇浪之中而不惊慌失措。
    Hire the best. Your staff is your most important asset -- in good times and in bad. Hire ambitious people who are team-builders and good communicators, who can lead the organization in turbulent times without panicking.
  • 丽莎已经过时了。没人会再雇佣她。
    Lisa is a has-been. No one will hire her any more.