书zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - biǎo xiàn yīn jié de yī zhǒng shū xiě xì tǒng。
a writing system whose characters represent syllables.- xiě de, shū xiě de shū xiě biǎo dá huò yǔ zhī xiāng guān de
Of or relating to written representation.- yā zhì xīn wén huà yùn dòng, cuī cán xīn wén huà shì yè, fēng bì jìn bù shū diàn, jìn shòu jìn bù shū jí bào kān, yā zhì kàng rì yán lùn, zhèn yā yǔ qǔ dì rén mín de fǎn dì yùn dòng。
They suppress the new cultural movement, trample on new cultural undertakings, close progressive bookstores, prohibit the sale of progressive books, newspapers and periodicals, stifle anti-Japanese opinions and repress or ban people's anti-imperialist movements.- dāng chū, zhè xiē míng rén cáng shū ( bāo kuò shǒu gǎo、 shū xìn děng ) de zàn shōu dài guǎn zhě, xiàng lǐng zhe rén jiā de qì yīng yī yàng, céng zài xīn jiā pō dào chù zhǎo rén “ lǐng yǎng ”, bí zǐ dū pèng biǎn liǎo, zhèng yī chóu mò zhǎn、 zǒu tóu wú lù shí, cóng cháng dī bǐ 'àn shēn chū liǎo yǒu yì zhī shǒu, rén jiā mǎn qiāng rè qíng yào“ lǐng yǎng qì yīng”, hái bǎo zhèng shàn dài zhè xiē“ qì yīng”, nǐ néng bù xǐ chū wàng wài?
The “ trustees” of these “ abandoned babies” ( including original manuscripts and letters), had gone round to look for “ adoptive parents” for them, but to no avail. When they were at their wits ’ end and getting nowhere, they received a helping hand - all the way from across the Causeway.The people over there were keen to adopt the “ unwanted babies” and had promised to treat them well. Could the “ trustees” , who had become desperate, not feel overjoyed?- wěi zào、 dǎo mài tè xǔ liè bǔ zhèng huò zhě yǔn xǔ jìn chū kǒu zhèng míng shū , qíng jié yán zhòng、 gòu chéng fàn zuì de, bǐ zhào xíng fǎ dì yī bǎi liù shí qī tiáo de guī dìng zhuī jiū xíng shì zé rèn。
If anyone who forges or sells or resells a special hunting and catching license or an import or export permit, and if the circumstances are serious enough to constitute a crime, he shall be prosecuted for criminal responsibility by applying mutatis mutandis the provisions of Article 167 of the Criminal Law.- dì sān shí qī tiáo wěi zào、 dǎo mài、 zhuǎn ràng tè xǔ liè bǔ zhèng、 shòu liè zhèng、 xùn yǎng fán zhí xǔ kě zhèng huò zhě yǔn xǔ jìn chū kǒu zhèng míng shū de, yóu yě shēng dòng wù xíng zhèng zhù guǎn bù mén huò zhě gōng shāngháng zhèng guǎn lǐ bù mén diào xiāo zhèng jiàn, mòshōu wéi fǎ suǒ dé, kě yǐ bìng chù fá kuǎn。
Article 37 If anyone forges, sells or resells or transfers a special hunting and catching license, a hunting license, a domestication and breeding license, or an import or export permit, his license or permit shall be revoked and his unlawful income shall be confiscated and he may concurrently be fined by the relevant department of wildlife administration or the administrative authority for industry and commerce.- jiāng zhè běn shū gǎi biān chéng diàn yǐng jù běn。
adopt a book for a screenplay.- tā chōu chū měi tiān wǎn shàng de shí jiān gěi 'ér zǐ dú shū 。
He reserves his evenings for reading to his son.- àn zhào zōng hé xíng dòng jìhuà, fán gēn jù《 yī jiǔ wǔ yī nián lián hé guó gōng yuē》 hé《 yī jiǔ liù qī nián yì dìng shū 》 suǒ zài tiáo kuǎn bèi liè wéi nànmín de yuè nán chuán mín, jūn kě yí jū hǎi wài; bèi shěn dìng wéi fēinàn mín de rén shì, zé xū fǎn huí yuè nán。
The CPA provides that while those Vietnamese migrants who are classified as refugees under the terms of the 1951 United Nations Convention and 1967 Protocol are eligible for resettlement, those who are found not to be refugees should return to Vietnam.- duì gōng sī shī jiā yā lì yòu shí yě huì qǐ zuò yòng : kǎo lǜ yī xià adobe gōng sī zài qǐ sù dmitriskylyarov hé 'é guó gōng sī elcomsoft shàng shì rú hé zhuǎn biàn guān niàn de, yīn wéi hòu zhě xiāo shòu de ruǎn jiàn qīn fàn liǎo adobe diàn zǐ tú shū de bǎn quán。
Pressure on corporations does work sometimes: Consider how Adobe changed its mind about its support for the prosecution of Dmitri Skylyarov and the Russian corporation Elcomsoft, for selling software that cracked the protections on Adobe's eBook reader.- xùn jiè xìn, rú lái zì zhù jiào huò zōng jiào fǎ tíng de guī quàn shū
A letter of admonition, such as one from a bishop or an ecclesiastical court.- wǒ tí jiāo liǎo cí zhí shū。
I handed in my resignation. - tí jiāo cí zhí shū shēn qǐng shū
Hand in one's resignation( application) - tā hěn zǎo yǐ qián jiù tí jiāo liǎo cí zhí shū 。
He sent in his resignation long ago.- wǒ shàng xīng qī jiāo liǎo wǒ de cí zhí shū 。
I sent in my resignation last week.- wǒ quàn tā bù yào jí jí máng máng dì jiāo cí zhí shū
I dissuaded him from rushing in to submit his resignation- tā cí qù liǎo mì shū zhí wù。
He resigned from his position as secretary. - tā jiè kǒu shēn tǐ bù hǎo, cí qù shū jì de zhí wù。
He resigned his secretaryship on the ostensible ground of health.- tā fā xiàn, jiàn dào zhè zhǒng shū , yào xiǎng bù mǎi shì kùn nán de。
He found it hard to resist buying these books.- suǒ yǐ, yǐ huáng shān gǔ shì de shuō huà, nà zhǒng yǐ xiū yǎng gè rén wài biǎo de yōu yǎ hé tán tù de fēng wèi wéi mù de de dú shū , cái shì wéi yī zhí dé jiā xǔ de dú shū fǎ。
Reading for the cultivation of personal charm of appearance and flavor in speech is then, according to Huang, the only admissible kind of reading.- wěi yuán huì jué dìng rèn mìng yī wèi xīn mì shū 。
The committee resolved upon appointing a new secretary.- yòu yī cì wǒ men jī gòu jǔ bàn yī xiàng huó dòng, wǒ chú liǎo fù zé xuān chuán hǎi bào hé fēn fā shuō míng shū , yě fù zé“ fáng shài” gōng zuò, wǒ chū liǎo yī gè zhù yì, jiù shì dìng gòu dà liàng de lǜ mào zǐ sòng gěi kè rén hé guān yuán, dāng rì wǒ men zhǔn bèi liǎo shù yǐ qiān jì de lǜ mào zǐ zuò lǐ wù, zhè yǐn qǐ liǎo wǒ de nán tóng shì men de kàng yì。
In my enthusiasm to synchronise posters, brochures and sunshades for a community event, I authorised the production of green sunshades for guests and officials. Thousands of green hats were delivered on the eve of the event and upon their distribution, unleashed loud wails of objection from my male colleagues that must have resonated throughout the island.- yuán gào sù zhuàng zài hǎi shì fǎ huò jiào huì fǎ zhōng, yóu 'àn jiàn yuán gào tí chū de shū miàn shēng míng
The written claims presented by a plaintiff in an action at admiralty law or to an ecclesiastical court.- zhè wèi hǎi jūn shàngjiàng xiě liǎo yī běn yòu guān tā hǎi shàng yuè lì de shū 。
The admiral have write a book about his experience on the sea.- zhè wèi hǎi jūn shàngjiàng xiě liǎo yī běn yòu guān tā hǎi shàng yuè lì de shū
The admiral has written a book about his experience on the sea- wǒ de mù guāng yě yào jìng zhòng dì tíng liú zài nà xiē wǒ dú guò de yáng wén shū jí shàng, dàn yìng gèng rèqiè dì duì nà xiē néng kàn jiàn de rén suǒ néng dú de chū bǎn wù gǎn xīng qù, yīn wéi zài wǒ shēng mìng de màn màn cháng yè lǐ, wǒ dú guò de shū hé bié rén duì wǒ dú guò de shū yǐ zhù chéng yī zuò jù dà de shǎn guāng de dēng tǎ, duì wǒ xiǎn shì liǎo rén lèi shēng huó hé rén lèi jīng shén de zuì shēn de háng dào。
My eyes would rest respectfully on the books in raised type which I have read, but they would be more eagerly interested in the printed books which seeing people can read, for during the long night of my life the books I have read and those which have been.- xū yòu guó jì wǔ lián huì yuán xié huì de zhù xí huò mì shū cháng de qiān míng hé gài yòu gāi xié huì huì zhāng fāng wèiyòu xiào。
They are valid only when signed by the President or Secretary General of the respective Federation and bearing the official stamp of the Federation.- zhè wèi shū jì guān xié zhù nà wèi fǎ guān chá yuè yòu guān pàn lì。 tā yào kào hū xī qì bāng zhù hū xī
The clerk assisted the judge by looking up related precedents. Her breathing was assisted by a respirator.- zhè běn shū fēng gé jí jiā .
The book is admirable in respect of style. - zài ‘ měi gè réndōu liè chū liǎo céng jīng yǐng xiǎng guò zì jǐ de shū ’ yī jù zhōng xiàn zhì xìng cóng jù zhǐ xiàn yú jiāng cóng jù zhǐ dìng de nà xiē tè shū de shū 。
the restrictive clause in `Each made a list of the books that had influenced him' limits the books on the list to only those particular ones defined by the clause.- rú guǒ fú wù tí gōng fāng fā xiàn shēn sù shū yòu guǎn lǐ shàng de bù zú, tā yìng lì jí xiàng sù sòng fāng hé bèi sù sòng fāng tōng bào yǐ chá míng de bù zú。
If the Provider finds the complaint to be administratively deficient, it shall promptly notify the Complainant and the Respondent of the nature of the deficiencies identified.- jù yòu xíng zhèng fāng miàn de yì wù hé zé rèn de mì shū 。
a secretary having administrative duties and responsibilities.
|
|
|