丢Chinese English Sentence:
| - 他丢掉他的枪,逃跑了。
He threw down his gun and fled.. - 不要把那些杂志丢掉。
Don't fling away those magazines. - 让我们丢掉那些旧家具,买些新的吧。
Let's fling that old furniture away and buy some new. - 有时干活一忙乱,麻袋就被随手丢弃了,而鲁本知道工厂按5分钱一个回收这种麻袋。
Sometimes the sacks were discarded in the flurry of building, and Reuben knew he could sell them back to the factory for five cents a piece. - 丢失微粒的电位起伏、磁通量或电流。
lose a stored charge, magnetic flux, or current; of particles. - 我说把你的钥匙丢了,只是逗你玩的。
I was only fooling when I said I'd lost your keys. - 我真傻,把外套丢在火车上了。
I'm a fool, I left my coat on the train. - 男孩子找回了丢失的狗,但不要报酬。
The boy brought back the lost dog , but forbore claiming the reward. - 老祖宗不能丢啊!
We cannot forget our forefathers! - 国王把妖怪囚禁在王宫附近一个塔楼的铁牢里,把牢房的钥匙交给他的妻子,并且威胁说,如果丢了钥匙她就会丧命。
The sprite was imprisoned in an iron cage placed in a tower on the grounds near the palace. The king then entrusted the key to this prison to his wife, with the threat that her life was forfeit if she gave up the key. - 丧失的,没收的丢失的或因没收而损失的
Lost or subject to loss through forfeiture. - 我对你那不负责任的话已经厌倦了,你老丢东西只因为你既健忘又粗心。
I'm fed up with your irresponsible words. You are always losing things simply because you are forgetful and careless. - (有些居住国外的印度人的父母担心,再过一两代人,他们的家族将完全丢掉印度本性。
(Some parents of NRI's fret that in a generation or two, their families will completely lose their Indian identity). - 别为了丢失一支笔就这样大惊小怪。
Don't make so much fuss over losing a pen. - 其次,atm也开始在校园主干网方面丢失阵地,因为千兆位以太网和第三层交换走到了前面。
Then, ATM started losing ground in campus backbones, as Gigabit Ethernet and Layer 3 switching came to the fore. - 我最后望了一眼这个铺满鲜花的坟墓,不由自主地产生了一个念头,想探测一下坟墓有多深,好看看被丢在泥土里的那个漂亮的女人究竟怎么样了,然后,我心情忧郁地离开了玛格丽特的坟墓。
I cast a final glance at the flower- strewn grave whose depths, despite myself, I would have gladly plumbed for a sight of what the earth had done with the beautiful creature who had been lowered into it, and then I came away, feeling very sad. - 我又一次丢失了我的眼镜。
I've lost my glasses again! - 她以为那颗钻石已丢失, 後来看见地毯上有东西闪闪发光遂失而复得.
She thought the diamond was lost until she saw something glinting on the carpet. - 她以为那颗钻石已丢失,後来看见地毯上有东西闪闪发光遂失而复得。
She thought the diamond was lost until she saw something glint on the carpet. - 丢掉了这个旗帜,实际上就否定了我们党的光辉历史。
To do so would, in fact, be to negate the glorious history of our Party. - 如果你对我使用公家信纸大惊小怪,而对他伪造账目反而不闻不问,那你就是抓住麻,丢掉西瓜了。
If you are going to make more fuss about my using a sheet of office stationery than about his falsifying the books, you are straining at a gnat and swallowing a camel. - 这些货物在运输中丢失了。
The goods were lost in transit. - 让好奇的人涉足最偏远的海滩和隐藏得极深的寺庙,同时让他们在所到之处乱丢东西、乱写乱画,这难道是大家企盼的吗?
Is it really desirable to have the most remote beach, the most hidden temple exposed to human curiosity and at the same time to the litter and graffiti that humanity leaves in its path? - 当政府停止资助他们的研究计划时,他们的肥缺就丢了。
Their gravy train end when the government stop fund the research project. - 年轻的店员丢了包裹,杂货店老板对他大发雷霆。
The grocer turned on the shop boy who had lost the parcel. - 你为什么趴在地上?你是不是丢了什么东西?
Why are you groveling in the dirt? Have you lost something? - 监察者防止浪费、丢失或不法行为的监察或防护者
One who serves as a guardian or protector against waste, loss, or illegal practices. - 外宾:对不起,我丢了一个手提包。
Excuse me, I've lost my handbag. - 夫人,你在何处丢了你的手提包?
Where did you lose you handbag, madam? - 夫人,你在何处丢了你的手提包?
Where do you lost you handbag, madam? - 玛丽弄丢了挂包,更糟的是挂包里有她的身份证和护照。
Mary lost her handbag, and the devil of it was that the handbag contained her ID card and passport. - 她把手提包丢了,找寻了10分钟。
She lost her handbag and wasted ten minutes looking for it.
|
|
|