丁zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yǎn qián méi yòu yī kē zǐ dīng xiāng。
There wasn't a lilac bush in sight.- liǎng nián hòu, wǒ cān jiā gāo jí jiàn qiáo huì kǎo( xiāng děng yú mù qián de ‘ o ’ shuǐ zhǔn kǎo shì), lā dīng wén jí gé。
I obtained a credit for Latin in the Senior Cambridge Examination(Senior Cambridge was the equivalent of today's O-levels.) two years later.- liǎng nián hòu, wǒ cān jiā gāo jí jiàn qiáo huì kǎo ( xiāng děng yú mù qián de‘ o’ shuǐ zhǔn kǎo shì ), lā dīng wén jí gé。
I obtained a credit for Latin in the Senior Cambridge Examination two years later. (Senior Cambridge was the equivalent of today's O-levels.)- yìn dù dà má má zuì jì yóu cí xìng dà má de kāi huā dǐng duān tí liàn chū lái de chún dīng xiāng, zuò wéi yī zhǒng má zuì jì huò dú pǐn diǎn rán huò jǔjué
A purified resin prepared from the flowering tops of the female cannabis plant and smoked or chewed as a narcotic or an intoxicant.- 50 xiāng yóu jìn shā dīng yú guàn tóu
50 cases canned sardine in oil - ōu zhōu chǎn de hán zhī fáng duō de xiǎo yú; tōng cháng yān xūn huò xiàng shā dīng yú yī yàng guàn zhuāng。
small fatty European fish; usually smoked or canned like sardines.- cì jīng, wěi jīng qī shí rén fān yì de lā dīng yǔ shèng jīng zhōng de shí sì juàn, yóu yú bù shì xī bó lái shèng jīng de yī bù fēn 'ér méi bèi xīn jiào jiē shòu wéi jīng diǎn。 luó mǎ tiān zhù jiào jīng diǎn jiē shòu liǎo qí zhōng de shí yī juàn bìng jiāng qí shōu rù dù 'āi bǎn shèng jīng
The 14 books of the Septuagint included in the Vulgate but considered uncanonical by Protestants because they are not part of the Hebrew Scriptures. The Roman Catholic canon accepts11 of these books and includes them in the Douay Bible.- 1987 nián 8 yuè yìng yīng guó kǎ dì fū jù chǎng zhī yāo, fù yīng guó cān jiā yīng guó dì sì shí yī jiè 'ài dīng bǎo yì shù jié yǎn chū。
August, 1987 Invited by the Cardiff City Council and the Cardiff Theater in Wales, U.K., to participate in the 4th Edinburgh Drama Festival. Also performed in Linkoping.- mǎ dīng lù dé zhǐ dǎo de shén xué tǐ xì , qiáng diào chéng xìn jí néng shú zuì。
teachings of Martin Luther emphasizing the cardinal doctrine of justification by faith alone.- * běi měi zhōu、 lā dīng měi zhōu hé jiā lè bǐ yǐ jí yà zhōu hé tài píng yáng dì qū, qǐng qià :unpublications, 2unitednationsplaza,roomdc2 - 0853, newyork, ny10017。
* From North America, Latin America and the Caribbean, and Asia and the Pacific: UN Publications, 2 United Nations Plaza, Room DC2-0853, New York, NY 10017.- dà wèi: wǒ shòu gòu kǎ dīng chē liǎo!
David:I am fed up with Cart.- wǒ xiǎng yào fèn má là jī dīng , dàn bù yào tài là liǎo。
I'd like the cayenne flavored diced chicken, but don't make it too spicy.- dīng zhào zhōng
S. C. C. Ting (1936 ~ ) - yóu gǔ wù yóu qí shì xiǎo mài zhì chéng de jīng xì de shí pǐn; tōng cháng yòng zuò pēngtiáo gǔ wù huò yòng zài bù dīng zhōng。
fine meal made from cereal grain especially wheat; often used as a cooked cereal or in puddings.- gǔ fěn yóu gǔ wù kē lì hé gè zhǒng qí tā zhí wù guǒ shí jīng zhì de xì fěn, tōng cháng yòng yǐ jiā gōng gǔ lèi shí pǐn hé bù dīng
Fine meal prepared from cereal grain and various other plant products and often used as a cooked cereal or in puddings.- dīng jiā zhá mù shì bì huà
tomb chamber mural paintings in Dingjiazha - nǚ pú sì hū zài xì nòng yuán dīng 。
The chambermaid appears to be setting her dap for the gardener.- “ gēn nà wèi xiān shēng yī yàng bā, ” yuán dīng dài zhe jiǎo xiá de wēi xiào duì wǒ shuō。
'Like the other chap, ' the gardener said with a knowing grin.- “ ā, dīng tài tài, zuò zuò hǎo shì gào sù wǒ yī diǎn yòu guān wǒ lín jū de shì bā。 wǒ jué dé yào shì wǒ shàng chuáng shuì qù, wǒ yě bù huì 'ān xīn de, suǒ yǐ xíng xíng hǎo zuò xià liáo yī gè zhōng tóu bā。”
`Well, Mrs Dean, it will be a charitable deed to tell me something of my neighbours: I feel I shall not rest, if I go to bed; so be good enough to sit and chat an hour.' - lín kěn yīng guó dōng bù nuò dīng hàn dōng běi yī zì zhì chéng shì, wèi yú luó mǎ rén、 sà kè sēn rén hé dān mài rén tuò jū dì de yí zhǐ, 1157 nián shǒu cì huò dé tè xǔ。 rén kǒu 75, 900
A borough of eastern England northeast of Nottingham. Located on the site of Roman, Saxon, and Danish settlements, it was first chartered in1157. Population,75, 900.- zhù chú shī tè bié tuī jiàn yǐ rǔ lào bù dīng zuò wéi tián diǎn。
The chef especially recommends the custard pudding for dessert.- shì zhě : jīn tiān yòu zhōng shì chǎo fàn、 chǎo miàn、 chūn juàn、 sān yàng ròu dīng 、 chā shāo bāo、 guǎng shì niú ròu、 jī ròu yù hé gè shì zǎo chá、 diǎn xīn。
Today, we have Beijing fired fice and noodles, spring rolls, stuffed buns with three sorts of diced meat, congee with beef or chick and condiments, as well as dim sum and tea.- hè zuǐ chú, dīng zì gǎo yī zhǒng hè zuǐ chú, yóu zhǐ yī tóu jiān 'ér lìng yī tóu yòu kě gē duàn gēn de záo biān
A pick, especially with one end of the head pointed and the other end with a chisel edge for cutting through roots. - fēn mì jǐ dīng zhì de xì bāo pí xià xì bāo céng, bǐ céng xì bāo yǐn nì yī céng quán miàn fù gài de fēn mì jǐ dīng zhì de jiǎo zhì céng, yǔ lèi rén yuán zhōng de qíng xíng yī yàng
An epidermal layer of cells that secretes an overlying chitinous cuticle, as in arthropods.- bù dīng tài duō shā sǐ gǒu。
Too much pudding will choke dog. - zhè xiē bù dīng tuán zǐ shì kuài zhuàng de méi zhǔ guò de shēng miàn tuán。
the dumplings were chunky pieces of uncooked dough.- jiāng、 ròu dòu kòu、 ròu guì、 hú jiāo、 dīng xiāng dū shì cháng yòng de xiāng liào .
Ginger, nutmeg, cinnamon, pepper and cloves are common spices.- yī zhǒng zhēng huò zhǔ de yìng miàn bù dīng , tōng cháng bāo hán shuǐ liú hé xiāng mù yuán。
a stiff flour pudding steamed or boiled usually containing e.g. currents and citron.- wǎ lún dīng hěn kuài jiù bèi rén zhǎo dào bìng zhòng fǎn wén míng shè huì, ér tā de xiōng dì 'ào sēn shēng huó zài sēn lín zhōng。 ào sēn bèi yī tóu xióng dài huí xióng wō gěi yòu xióng chōng dāng shí wù。
One boy, Valentine, is quickly rescued and returned to civilisation; while Orson, his brother, remains behind in the woods, where he is snatched by a bear and taken back to her lair to be fed to her cubs.- jí shǐ zài wén míng rén zhī zhōng, shí bù shí yě kě yǐ kàn chū nà me yī dīng diǎn yī fū yī qī běn néng de hén jì。
Even in civilized mankind faint trace of a monogamic instinct can sometimes is perceive.- chī dōng xī de shí hòu bù yào bǎ dāo chā nòng dé dīng dāng zuò xiǎng。
Don't clatter your knives andforks while eating.- měi guó dōng nán jiān yìng shù cóng, yòu dīng xiāng wèi de mù tóu hé xiāng de hóng hè sè de huā。
hardy shrub of southeastern United States having clove-scented wood and fragrant red-brown flowers.
|
|
|