酿zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • qún jū mì fēng， jīng cháng bèi xùn yǎng yòng yú niàng mì。
    social bee often domesticated for the honey it produces.
  • wú fēng nán niàng mì ; bù láo bù dé shí。
    No bee, no honey; No work, no money.
  • niàng zào de yǐn liào
    A beverage made by brewing.
  • yóu mài yá、 pí jiǔ huā fā jiào niàng zào de jiǔ jīng yǐn liào。
    fermented alcoholic beverage brewed from malt and hops.
  • zài jiā lǐ niàng zào de jiǔ jīng yǐn liào（ yóu zhǐ pí jiǔ）。
    an alcoholic beverage (especially beer) made at home.
  • fēng mì jiǔ zhù yào yòng fā jiào de fēng mì hé shuǐ niàng chéng de jiǔ； mì jiǔ
    A beverage typically made of fermented honey and water; mead.
  • jīn tiān de zàn shí de tuǒ xié， jí yùn niàng zhe míng tiān de gèng dà de zhàn zhēng。
    A temporary compromise today engenders a bigger war tomorrow.
  • jiǔ shí suān qīng jiǎ yī zhǒng zài pú táo zhī zhōng zhǎo dào de bìng zài niàng jiǔ guò chéng zhōng chén diàn yú tǒng bì de qiǎn hóng sè suān xìng huà hé wù， zhù yào zhǐ jiǔ shí suān qīng jiǎ
    A reddish acid compound, chiefly potassium bitartrate, found in the juice of grapes and deposited on the sides of casks during winemaking.
  • wǒ men de jìhuà shàng zài yùn niàng jiē duàn， wǒ men de jìng zhēng zhě jìng qiǎng xiān xuān bù liǎo tā men de xīn mó xíng。
    While all out plans were still in the blueprint stage, our competitors got the jump on us by announcing their new models.
  • tā yào bǎ sī niàng de wēi shì jì jiǔ tōu yùn dào biān jiè qù zuàn dà qián。
    He wanted to run bootleg whisky to the border, and get into the big time.
  • wéi fǎ tōu yùn sī jiǔ cóng shì yú fēi fǎ niàng zào、 fàn mài huò tōu sòng jiǔ jīng lèi jiǔ huò qí tā chǎn pǐn
    To engage in the bootlegging of alcoholic liquor or another product.
  • wǒ xǐ huān yóu pú táo zhòngzhí yuán niàng zhì zhuāng píng de jiǔ， yīn wéi tā men jīhū zǒng shì yōu yú qí tā jiǔ。
    I prefe chateau-bottled wines because they're nearly always a cut above the rest.
  • niàng shú de bái lán dì de chún hòu xiāng wèi
    The rich bouquet of mature brandy
  • zhā niàng bái lán dì jiǔ yóu pú táo huò píng guǒ cán zhā niàng chéng de bái lán dì
    Brandy distilled from grape or apple residue.
  • xiǎo shī chéng dà hài； xiǎo wù niàng dà huò。
    A little neglect may breed great mischief.
  • bào fēng yǔ zhèng zài yùn niàng zhōng。
    A storm is brewing.
  • zì niàng kǔ jiǔ zì jǐ yǐn。
    One must drink as one brew.
  • zì niàng kǔ jiǔ zì jǐ yǐn。
    As you brew, so must you drink.
  • jiā niàng de yǐn liào（ zì zhì de pí jiǔ）
    Home brew, ie beer made at home
  • bāo hán jiǔ jīng zuò wéi xīng fèn jī sù de yè tǐ huò niàng zào wù。
    a liquor or brew containing alcohol as the active agent.
  • tā de jiǔ yī niàng hǎo jí mài chū。
    He sells the beer as soon as he can brew.
  • tā men xǐ huān zài jiā zì niàng pí jiǔ。
    They like to brew up their own beer at home.
  • jǐng chá qū sàn rén qún， yīn kǒng tā men niàng huò。
    The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.
  • zài měi guó quán guó jìn jiǔ shí qī jiā niàng pí jiǔ jí wéi shèng xíng。
    Home brew reached its greatest popularity in America during national prohibition.
  • bié duō hē nà zhǒng tè shū niàng zào de zhù cáng pí jiǔ， fǒu zé nǐ mǎ shàng jiù huì zuì de。
    Don't drink too much of that special brew or it'll go straight to your head.
  • dì fāng jiǔ fǎ de fàng kuān shǐ dé yī xiē cān guǎn kě yǐ zài diàn nèi zì xíng niàng zào pí jiǔ， jīhū suǒ yòu chéng shì dū zhǎo gè zhǒng gè yàng de lǐ yóu yòu liǎo zhì shǎo yī jiā “ niàng zào jiǔ bā ”。
    Loosening of local alcohol laws has al-lowed some restaurants to brew their own beers on the premises, and nearly every city with any pretensions has at least one 'brewpub'.
  • bó 'ēn : tā jiào dà wèi · tài lè， shì wèi niàng jiǔ shāng， zài gōng shāng jiè jiāo jì hěn guǎng。
    He's David Taylor, a brewer with wide connections in the business circle.
  • niàng jiǔ shāng de cái chǎn jì chéng rén wú yí shì zài zǒu xiàng huǐ miè。
    The heir to the brewer's estate was surely heading for the devil.
  • ( duì tài lè xiān shēng ) tài lè xiān shēng， zuò wéi niàng jiǔ shāng， nǐ kěn dìng shì wèi pú táo jiǔ zhuān jiā liǎo。
    (To Mr Taylor)Mr Taylor, as a brewer, you must be an expert in wine.
  • tā zài yī niàng zào chǎng yòu gǔ fèn。
    He has an interest in a brewery.
  • yào bù shì bàn xiàng niàng jiǔ chǎng huò bǎo xiǎn gōng sī zhè yàng de fù yè， tā men méi yòu duō shǎo rén zhǐ kào yì shù jiù néng guò de shū shū fú fú。
    Few of them managed to make a good living out of their art alone, without running a sideline such as a brewery or an insurance office.
  • niàng jiǔ chǎng de suǒ yòu zhě huò guǎn lǐ zhě。
    the owner or manager of a brewery.