崩zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yǎ kè de jīng shén yào bēng kuì liǎo， tā de jiā tíng yī shēng bǎ tā sòng wǎng jīng shén bìng yī shēng nà 'ér qù jiē shòu zhì liáo。
Jacques is falling apart; his family physician sent him to a head shrinker.- zuì hòu héng xīng bēng tā dào tǐ jī wéi líng， mì dù wú qióng dà， xíng chéng liǎo suǒ wèi de “ dān yī tǐ ”。
The star eventually collapses to the point of zero volume and infinite density, creating what is known as a “ singularity” .- xuě bēng shìde jiàng luò huò huá xià yǐ jù dà de huò jí dà de shù liàng jiàng luò huò huá xià
To fall or slide in a massive or overwhelming amount.- zài ní bó 'ěr， yóu yú shān pō shàng de shù bèi kǎn fá dài jìn， yī xià yǔ， ní tǔ bèi yǔ shuǐ jìn tòu， shùn zhe shān pō jiù qīng huá xià lái， yīn cǐ， pín fán dì fā shēng shān bēng 。
Nepal suffers from frequent landslides because the hillsides have been stripped of trees. When it rains the water soaks into the soil and this slides down the mountainside.- zài jiāo hù duì huà qī jiān， zhōng duān shè bèi wài guān shàng bù zài duì wài lián xì huò jìn xíng rèn hé gōng zuò de yī zhǒng zhuàng tài。 dāng xì tǒng guà qǐ shí， yòng hù kě néng rèn wéi xì tǒng yǐ jīng bēng kuì。
A state during an interactive session in which, the terminal appears to be going nowhere or doing nothing. When the system is hang up, users might think that it has crashed.- huá pō bēng 'àn guān cè
landsliding and bank sloughing observation - shén jīng jí jiāng bēng kuì de zhèng zhuàng zhī yī shì xiāng xìn zì jǐ de gōng zuò jí duān zhòng yào， xiūjià jiāng huì dài lái zhǒng zhǒng zāinàn。 rú guǒ wǒ shì yī shēng， wǒ gěi zhè yàng de bìng rén kāi de yào fāng shì： xiūjià。 ( yīng guó zhé xué jiā luó sù .B.)
One of the symptoms of approaching nervous breakdown is the belief that one's .work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster, If I were a medical man , I should precribe a holiday to many patient who consicered his work important. (Bernard Russell, British philosopher)- dāng cpu shī kòng shí， chēng jì suàn jī chéng xù huò jì suàn jī bēng kuì。 chéng xù de jìn zhǎn luàn liǎo tào， dú xiě cún chǔ qì zhōng de rèn hé nèi róng dōuyòu kě néng fā shēng wú fǎ yù liào de gǎi biàn。
A computer program or a computer is said to crash when the CPU loses control. The program goes amok, and generally everything in read/write memory is subject to change without notice.- zhè xiǎn rán shǐ zhèng zài xùn sù bēng kuì de fǎn duì dǎng xiè liǎo qì。
This apparently took the starch out of the fast-crumpling opposition.- fùhè píng héng qì néng bāng zhù jiě jué“ fú wù qì máng lù” wèn tí， dāng shùn jiān yòu dà liàng yòng hù shì tú fǎng wèn fú wù qì 'ér dǎo zhì fú wù qì bēng kuì shí， jiù huì chǎn shēng cǐ wèn tí。
LOAD BALANCERS can help solve the "server-busy" problem that arises when servers drown from a flash flood of users trying to access them.- nà zhāng gōng fā chū ｀ bēng ＇ de yī shēng , jiàn suí zhī hū xiào 'ér qù .
The bow twanged and the arrow whistled through the air.- xuě bēng fā shēng de shí hòu wǒ men de chǔjìng duō me wēi xiǎn 'ā！
What a precarious situation we were in when the avalanche started!- tā yù xuě bēng bèi mái zhù liǎo， děibǎ tā wā chū lái。
He was buried by an avalanche and had to be dug out.- bīng bēng bīng de bēng tā
An avalanche of ice. - bàn dǎo tǐ zhōng de xuě bēng bèi zēng xiào yìng
avalanche multiplication effect in semiconductors- hōng lóng yī shēng， dà liàng bīng xuě cóng shān yāo bēng luò。
The avalanche crashed down the mountainside.- xuě bēng guò hòu， sān gè dēng shān zhě píng 'ān wú shì。
Three climbers are safe after the avalanche.- xuě bēng guò hòu， sān gè dēng shān zhě píng 'ān wú shì。
Three climber is safe after the avalanche.- tā bèi rén cóng tān bēng de xuě duī zhōng wā chū lái。
He was dug out from under the avalanche.- xuě bēng yí píng liǎo nóng chǎng de fáng zǐ hé qí tā jiàn zhù wù。
Farmhouses and buildings were swept away in the avalanche.- zài xuě bēng guò chéng zhōng， wǒ men zhí jiē miàn duì sǐ wáng
We were face to face with death during the avalanche.- tā yù xuě bēng bèi mái zhù liǎo , děibǎ tā wā chū lái
He is buried by an avalanche and has to be dug out- tā yù xuě bēng bèi mái zhù liǎo， děibǎ tā wā chū lái。
He is burred by an avalanche and have to be dig out.- tā yù xuě bēng bèi mái zhù liǎo , děibǎ tā wā chū lái。
He is bur by an avalanche and have to is dig out.- tā bèi mái zài xuě bēng bēng luò de xuě duī zhōng， bì xū wā kāi xuě duī bǎ tā jiù chū lái。
He was buried under the avalanche and had to be dug out.- shān bēng jiàngxiào shè yā kuǎ， jiāng hái zǐ hé lǎo shī mendōu yā zài liǎo xià miàn。
The building collapsed under the weight of the avalanche, which crushed children and their teachers beneath it.- chú fēi yòu rén xiāng xìn rén kě yǐ sǐ 'ér fù huó， fǒu zé shì bù kě néng yòu rén huì cóng nà cì xuě bēng zhōng cún huó xià lái de。
No one could emerge from that avalanche alive, unless one believed that men could rise form the grave.- méi rén néng táo guò nà cì xuě bēng ， chú fēi nǐ xiāng xìn rén néng sǐ 'ér fù shēng。
No one could emerge from that avalanche alive, unless one believed that men could rise from the grave.- cūn mín men bèi xuě bēng gé jué， dàn bù duì shè fǎ bǎ wù pǐn yùn dào tā men shǒu zhōng。
The villagers were cut off by an avalanche, but the army managed to get supplies through to them.- suǒ yǐ wǒ néng zuì hòu shèng lì， bì miǎn miè wáng， dí zé jiāng zuì hòu shī bài， ér bù néng bì miǎn zhěng gè dì guó zhù yì zhì dù de bēng kuì。
Hence, we can win final victory and avert subjugation, while the enemy will ultimately be defeated and will be unable to avert the collapse of his whole imperialist system.- nà xiē yǐ yǔ tǐ jī dà de pc jī、 mò míng qí miào de（ xì tǒng） bēng kuì、 zhōng duàn hé dài jià gāo 'áng de ruǎn yìng jiàn shēng jí yǐ jí duì fú wù hé zhī chí wú zhǐ jìng de xū qiú dǎ liǎo shí jǐ nián jiāo dào de rén lái shuō， wǎng luò jì suàn jī tí gōng liǎo jiǎn jié xìng， qù diào liǎo shǐ pc yìng yòng fù zá huà de ruǎn yìng jiàn、 zhǐ liú xià wǎng luò fǎng wèn yǔ xiǎn shì gōng néng， wǎng luò jì suàn jī duì ruǎn jiàn、 fú wù、 chǔlǐ、 shù jù hé zī yuán jīhū quán bù dū yǐ lài wǎng luò。
To those who have spent a dozen years wrestling with balky PCs and their inexplicable crashes, disruptive and costly hardware and software upgrades, and insatiable demands for service and support, the network computer offers simplicity. Stripped of the hardware and software that complicate PC life and only capable of network access and display, the network computer relies on the network for virtually all software, services, processing, data, and resources.- zhè gè guó jiā zhèng zài zǒu xiàng bēng kuì de biān yuán。
The country is drifting towards bankruptcy.
|
|
|