参zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yòu guān shōu jí shù jù , lì yòng gàilǜ lùn gū jì zǒng tǐ cān shù cóng 'ér chǎn shì shù jù de yī gè yìng yòng shù xué fēn zhī。
a branch of applied mathematics concerned with the collection and interpretation of quantitative data and the use of probability theory to estimate population parameters.- zhuān jiā xì tǒng zhōng shǐ yòng de yī zhǒng liàng, gāi liàng kě yǐ zhǐ dìng wéi yī gè shù zhí, bìng shǐ xì tǒng tuī chū yòu guān de shí jì wù lǐ liàng。 duì zhào assertion。 cān yuè rule。
In expert system, a quantity which may be assigned a numerical value and allows the system to reasonabout real physical quantities.- qiáng zǐ yī zhǒng yóu kuā kè zǔ chéng de jī běn lì zǐ, cān yǔ qiáng de xiāng hù zuò yòng
Any of a class of subatomic particles that are composed of quarks and take part in the strong interaction.- cānyù zhēng chǎo; zhēng lùn
To engage in a quarrel; dispute. - sì fēn wèi xìng hǎo zhǐ shì pèng chōu liǎo jīn, méi guò jǐ gè qiú, tā jiù yòu néng shàng chǎng cān jiā bǐ sài liǎo。
The quarterback's injury was fortunately only a charley horse, so he was able to re-enter the match after only a few plays.- 15 suì nà nián, tā cān jiā yuē sè fū · lán nà (1801 héng 1843) de kā fēi guǎn sìchóng zòuyuè duì。 lán nà běn rén jiù shì yī gè jié chū de yuán wǔ qū zuòqǔ jiā。
At the age of fifteen he joined the cafe quartet of Joseph Lanner (1801-1843), himself an outstanding waltz composer.- cān jiā yī zhǒng wēi xiǎn dàn yòu bào cháng de xún zhǎo huó dòng; mào xiǎn zhě
A person who is engaged in a dangerous but rewarding quest; an adventurer. - ( yī ) gè cān sài rén yuán lǚ fèi zì lǐ。
9.1 The international airfare will be responsible by the participants.- gè xiàng fú wù hé bǎo zhàng tǐ xiàn " yǐ rén wéi běn ", ān quán yòu xù、 fāng biàn kuài jié, shǐ běi jīng tǐ yù zài gèng dà fàn wéi、 gèng duō lǐng yù、 gèng gāo céng cì shàng cān yǔ chóu bèi hé chéng bàn 2008 nián 'ào yùn huì de gè xiàng gōng zuò, nǔ lì shí xiàn " ào yùn xīng tǐ, tǐ yù xīng dū " de fā zhǎn mù biāo。
All services and support will embody the principle of “ giving fundamental consideration to the people ’ s interests ” , safety, orderliness, convenience and quickness so that Beijing sports will be involved in the preparations for and hosting of the 2008 Olympics in a greater scope, in more fields and at a higher level in an effort to achieve the goal of using the Olympics to promote sports and using sports to promote the prosperity of the capital city.- bù cān rù duì huà, zhǐ shì jìng jìng de tīng。
listen quietly, without contributing to the conversation.- dān ní 'ěr pín fán cān yǔ diàn shì wèn dá bǐ sài jié mù, dà chū fēng tóu。
Daniel made quite a splash with his frequent appearance on television quiz shows.- yú shí yuè jǔ bàn de zé yè cháng shí wèn dá bǐ sài, gòng yòu 162251 míng xué shēng cān jiā。
A total of 162 251 students took part in the Careers Quiz '99 organised in October.- zài diàn shì wèn dá bǐ sài jié mù kāi shǐ zhī qián, wéi cān sài zhě zuò liǎo zhǔn bèi xìng de liàn xí。
Before the television quiz program, there was a warm-up to prepare the contestant.- wǒ chū yú hǎo wán cái qù cān jiā zhè cì zhì lì jìng sài, jiēguǒ fā xiàn wǒ yào yǔ yī wèi dà xué jiào shòu dǒu zhì。
I entered the quiz just for fun and found myself pitting my wits against a university professor.- cān jiā diàn shì zhì lì jìng sài zhě dé fǎn yìng mǐn jié, yīn wéi tā yǔn xǔ yòu 1 0 miǎo zhōng de shí jiān lái huí dá yī gè wèn tí。
The contestants on the television quiz show had to be quick on the draw because they were allowed only ten seconds to answer a question. - yīn wéi, rú guǒ yī gè rén néng gòu cān yù shàng dì dǐ jù chǎng, nà me tā yě kě yǐ cān jiā shàng dì dǐ 'ān xī liǎo。“ yú shì shàng dì zhuǎn shēn kàn tā shǒu zào de yī qiē, kàn jiàn tā mendōu shì hěn hǎo de”, cǐ hòu jiù shì 'ān xī rì liǎo。
For if a man can be partaker of God's theatre, he shall likewise be partaker of God's rest Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis; and then the Sabbath.- xuǎn jǔ fù zǒng tǒng de fǎ dìng rén shù wéi cān yì yuán zǒng shù de sān fēn zhī 'èr, dāng xuǎn fù zǒng tǒng zhě xū huò cān yì yuán zǒng shù de guò bàn shù piào。
a quorum for the purpose shall consist of two-thirds of the whole number of Senators, and a majority of the whole number shall be necessary to a choice.- 1. cān zhòng liǎng yuàn yìng gè zì shěn chá běn yuàn de xuǎn jǔ、 xuǎn jǔ jiēguǒ bào gào hé běn yuàn yì yuán de zī gé, měi yuàn yì yuán guò bàn shù jí gòu chéng kě yǐ yì shì de fǎ dìng rén shù ;
Clause 1:Each House shall be the Judge of the Elections, Returns and Qualifications of its own Members, and a Majority of each shall constitute a Quorum to do Business; - ràng wǒ bǎ nǐ dǎ bàn dé piào piào liàng liàng dì qù cān jiā jù huì。
Let me help you get ail spruced up for the party.- wǒ běn shēn huó dào liǎo 42 suì cái liǎo jiě zhè jù huà de hán yì, duì nián qīng de xué shēng lái shuō zhè kě shuō shì yī jù jīn yù liáng yán, wǒ xiǎng zài bǔ chōng liǎng jù huà lái miǎn lì huì shàng qí tā cān jiā zhě, nà jiù shì“ xué wú xiān hòu、 dá zhě wéi xiān” yǐ jí“ huó dào lǎo、 xué dào lǎo。”
It took me 42 years to realise this axiom. Prof Kao's words are certainly a gem for the students. I would like to add by quoting the popular saying "it matters not when we start learning, whoever attains shall be the teacher" (xue wu qianhou, da zhe wei shi) and that learning is a life-long experience (huo dao lao, xue dao lao).- wǒ běn shēn huó dào liǎo 42 suì cái liǎo jiě zhè jù huà de hán yì, duì nián qīng de xué shēng lái shuō zhè kě shuō shì yī jù jīn yù liáng yán, wǒ xiǎng zài bǔ chōng liǎng jù huà lái miǎn lì huì shàng qí tā cān jiā zhě, nà jiù shì“ xué wú xiān hòu、 dá zhě wéi xiān” yǐ jí“ huó dào lǎo、 xué dào lǎo。”
It took me 42 years to realize this axiom. Prof. Gao's words are certainly a gem for the students. I would like to add by quoting the popular saying "it matters not when we start learning, whoever attains shall be the teacher" (xue wu qian hou, da zhe wei xian) and that learning is a life-long experience (huo dao lao, xue dao lao).- shè huì gè jiè、 gè rén mín tuán tǐ dū yǐ gè zì de fāng shì jī jí cān yǔ liǎo fú pín gōng zuò。
Various circles and people's organizations in China have played an active part in aiding the poor in different ways.- guān yú kòng gào nǐ cān yǔ pàn guó zhī shì, tā yī diǎn yě bù zhī dào。 h
He knew nothing of the charge brought against you of aiding and abetting high treason.- dòng yuán hé zǔ zhì shè huì gè jiè cān yǔ fú pín
Mobilizing and Organizing All Social Sectors to Participate in Aiding the Poor- cān jiā sài mǎ bǐ sài yǔ tā rén jìng zhēng。
compete in a horse race. - bào míng cān jiā sài páo、 kǎo shì
Enter a race, an examination - ér qiě, zuó tiān gē 'ěr cān yì yuán( tā jì xī wàng yú sān yuè jiān de nán fāng chū xuǎn) de yī wèi zhù shǒu shuō: gē 'ěr zhù xuǎn tuán zhèng xún qiú lián bāng xuǎn jǔ wěi yuán huì, duì liǎng míng mín zhù dǎng zǒng tǒng jìng xuǎn duì shǒu suǒ yòng de bì guò jìng xuǎn kāi zhī xiàn zhì de fāng fǎ zuò yī pàn jué。
Also yesterday, an aide to Sen. Albert Gore Jr., who is pinning his presidential hopes on the southern primaries in March, said the campaign is seeking a Federal Election Commission ruling on a method two rival Democratic presidential contenders used to skirt campaign spending limits.- zhè gè cān sài zhě xià dìng jué xīn wú lùn rú hé yào yíng dé 500 gōng chǐ sài páo de shèng lì。
The racer meant to win the 500-meter race at all risks.- cān sài yùn dòng yuán zài yī cì bǐ sài zhōng yào tiào duō shǎo gè dòng zuò?
How many dives does a racer have to take in an event? - qí tā cān sài zhě zhī dào, rú guǒ yī kāi shǐ ràng mài kè 'ěr yǐ kào tài duō de huà, tā men jiù zhuī bù shàng liǎo。
The other racers knew they couldn't catch Michael if he got too big a head start.- dēng shān zhě shì shǔ yú dà t xìng gé de rén, dà duō shù jǐng chá shì dà t xìng gé de rén, dāng rán, kuài sù xià jiàng huá xuě bǐ sài de cān sài zhě men yě shì。
Mountain climbers are Big T; so are most cops, and so, for certain, are the downhill racers.- cān jiā sài gǒu dà huì
Attending the dog races.
|
|
|