逗中英慣用例句:
| - 挑逗性凝視無禮的、輕浮的或色迷迷的盯視
An impertinent, flirtatious, or amorous stare. - 挑逗性註視失禮地、輕浮地或色迷迷地盯着看
To stare at impertinently, flirtatiously, or amorously. - 他講的笑話把滿桌人都逗笑了.
His jokes amused the whole table. - 表演逗笑了這些女士。
The play amused the ladies. - 模仿老師來取悅逗樂朋友
Amused friends by imitating the teachers. - 他講故事逗孩子們開心。
He amused the children with stories. - 他有趣的動作逗樂了在場的每個人。
His amusing movement amused everybody present. - 我的滑稽的圖畫把孩子們給逗樂了。
My funny drawings amused the children. - 約翰的故事把在場的人都逗笑了。
John's stories keep the whole table amused. - 娛樂被逗樂,得到娛樂和快樂的狀態
The state of being amused, entertained, or pleased. - 孩子們被故事講述者的笑話逗樂了。
The children were amused at the story teller's jokes. - 小醜的滑稽表演逗得我們哈哈大笑。
We were all highly amused by the comedian's antics. - 那位演員模仿某些名人,以此逗樂觀衆。
The actor amused the audience by mimic some well-know people. - 他給我們講了一個很逗的故事。
He tell us an amusing story. - 他給我們講了一個很逗的故事。
He told us an amusing story. - 滑稽的人逗笑或試圖逗笑的人;醜角
A person who amuses or tries to be amusing; a clown. - 這位女演員忘了臺詞,但她那即興演出非常逗笑。
The actress forgot her lines but ad-libbed very amusingly. - 劇本寫得風趣逗笑,但其主題則是嚴肅的。
The play is amusingly written, but its subject is a serious one. - 孩子們讓小醜的滑稽動作逗得哈哈大笑.
The children laughed with glee at the clown's antics. - 她把觀衆逗得捧腹大笑。
She had the audience in hysterics. - 請逗留片刻。
Please stay awhile. - 過度熱情逗弄嬰兒
Gushed over the baby. - 從前人們常逗弄牛和熊取樂。
Men used to bait bulls and bears for sport. - 戲謔輕鬆逗弄的玩笑
Light, playful banter. - 打趣,取笑善意的取笑或逗弄;打趣
Good-natured teasing or ridicule; banter. - 取笑者,逗弄者開玩笑或善意戲謔的人
One who engages in banter or good-natured teasing. - 打趣的事,逗弄的事
An instance of bantering or teasing. - 你在那裏逗留期間,到大海裏進行海水浴沒有?
Did you go bathing in the sea while you were there? - 衹管走過去,不必逗留着采了花朵來保存,因為一路上花朵自會繼續開放的。
Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselves blooming all your way. - 他晃動着骨頭逗小狗。
He dangled the bone in front of the puppy. - 那個笑話可把我逗樂了。
That joke really broke me up. - 為了逗我們發笑,布賴恩總是矯揉造作,裝得古裏古怪。
Brian was always camping it up and pretending to be queer to make us laugh.
|
|
|